UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

port

Chronologizacja

1471, SStp

1. dla statków

Definicja

obszar wodny wraz z przylegającym do niego lądem, przeznaczony do postoju statków, obsługi pasażerów i przeładunku towarów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Połączenia

  • morski, rzeczny; adriatycki, afrykański, albański, gdański, szwedzki...; mały, największy, wielki, ruchliwy port; port handlowy, śródlądowy, wojenny
  • port żeglugi (śródlądowej)
  • port dla floty, dla jachtów, dla łódek, dla okrętów, dla statków; port do przeładunku, do załadunku; port u krańca zatoki; porty u brzegów morza
  • port nad Atlantykiem, nad Bałtykiem, nad Morzem Czarnym, nad Pacyfikiem
  • port na Bałtyku, na Tamizie, na Wiśle...; port w Darłowie, w Gdyni,w Salonikach...
  • port i gmina portowa, port i latarnia, port i miasto, port i przystań, port i stocznia; port oraz nabrzeże; porty i infrastruktura morska; morze i port; wyspy i porty
  • dyrektor, kapitan, pracownicy, zarząd; budowa, projekt, rozwój; falochrony, granica, nabrzeże, obszar, reda, teren, wody portu
  • dojazd, dostęp, wejście do portu
  • widok na port; żegluga przez port
  • postój, przeładunek, załadunek w porcie; kotwicowiska w portach
  • port przyjmuje statki
  • opuścić; budować, zbudować port
  • zarządzanie portem
  • dobić, dopłynąć, dotrzeć, odholować, przybić, przybyć, wpłynąć/wpływać, zawinąć/zawijać do portu; odbijać, odpływać, wypłynąć z portu
  • cumować, pływać, stać, zacumować w porcie; przeładować w portach

Cytaty

Kiedy nazajutrz zawinęli do portu, kapitan pirackiego statku wraz z dwoma silnymi drabami związali Kamarowi ręce [...].

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Warto odwiedzić szczególnie rybacką wioskę Marsaxlokk, gdzie do dziś cumują w porcie setki takich jednostek.

źródło: NKJP: Paweł Lipiński: Świat przed Tobą, 1999, prasa

Na 88 hektarach posiadłości Jupiter Island Club znajdują się pola golfowe, 14 kortów tenisowych, port dla jachtów [...].

źródło: NKJP: Mitchell Pacelle: Ostatnie takie miejsce, The Wall Street Journal Europe nr 6 dodatek do Gazety Wyborczej nr 31, 1995-02-06

Jedna osoba zginęła w pożarze statku „Sindirella”, który stoi w gdańskim porcie.

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2001-10-05

Statki podczas postoju w porcie lub w stoczni remontowej winny korzystać z urządzeń odbiorczych, jeśli objętość pozostałych na statku substancji szkodliwych przekracza pojemność urządzeń na statku.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 15.03.1995

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. port
 porty
D. portu
 portów
C. portowi
 portom
B. port
 porty
N. portem
 portami
Ms. porcie
 portach
W. porcie
 porty

2. miasto

Definicja

miasto, w którym znajduje się port dla statków

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka miasto

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Połączenia

  • port Gdańsk, Kołobrzeg, Szczecin...

Cytaty

Durban jest głównym portem Południowej Afryki i największym miastem prowincji Natal.

źródło: NKJP: Hanna Pustuła: Indie afrykańskie, Gazeta Wyborcza, 1994-08-10

Bastia to największy port pasażerski Korsyki. Promy przybijają tu przez całą dobę.

źródło: NKJP: Kolorowa Korsyka, Dziennik Polski, 2003-05-10

W ostatnim okresie, kiedy już tamte problemy zostały wyjaśnione, ciągle pozostawał [...] konflikt między interesami portu Szczecin i portu Świnoujście.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 84. posiedzenia Senatu RP w dniu 7 listopada 1996 r.

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. port
 porty
D. portu
 portów
C. portowi
 portom
B. port
 porty
N. portem
 portami
Ms. porcie
 portach
W. porcie
 porty

3. azyl

Definicja

bezpieczne, wygodne miejsce, w którym ktoś znajduje schronienie przed jakimś niebezpieczeństwem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  azyl, przystań

Połączenia

  • bezpieczny, przytulny port; port domowy
  • stwarzać komuś port, znaleźć port
  • znaleźć się w porcie

Cytaty

[...] sztuka nie znosi konkurencji, dlatego będąc aktorem trudno znaleźć sobie przytulny port domowy.

źródło: NKJP: Sprzeciw anarchisty, Dziennik Polski, 2001-02-10

W związku z tym zarzut co do tego, iż nie tworzy się, zmieniając prawo, bezpiecznego portu dla istniejących prywatnych wydawców i nadawców, jest zarzutem nieprawdziwym [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 26.04.2002

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. port
 porty
D. portu
 portów
C. portowi
 portom
B. port
 porty
N. portem
 portami
Ms. porcie
 portach
W. porcie
 porty

4. w komputerze

Definicja

złącze w komputerze, do którego podłączamy różne inne urządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • port szeregowy
  • port IrDa, USB
  • port drukarki, podczerwieni
  • porty na routerze
  • zestaw portów
  • podłączyć coś do portu
  • podłączyć coś; komunikowanie przez port

Cytaty

W kolejnym - tym razem ostatnim - oknie wybrać port drukarki, czyli oznaczenie wtyczki, do której podłączony jest jej kabel (najbezpieczniej będzie, gdy pozostaniesz przy LPT1).

źródło: NKJP: Zdzisław Nowakowski: TAG 3.1 dla opornych, 1995

[...] został wyposażony w wyświetlacz 12,1 TFT XGA, wyjście TV, trzy porty USB i jeden FireWire.

źródło: NKJP: (MAJER): Sprzęt komputerowy, Dziennik Polski, 2001-05-09

Kabelek podłączamy do wolnego portu szeregowego COM i do telefonu.

źródło: NKJP: Andrzej Pająk: Synchronizuj się, 2004, prasa

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. port
 porty
D. portu
 portów
C. portowi
 portom
B. port
 porty
N. portem
 portami
Ms. porcie
 portach
W. porcie
 porty

5. w Internecie

Definicja

kanał komunikacji komputera z innymi komputerami lub urządzeniami

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • port komunikacyjny
  • port węzła sieci X.25
  • adres i port; proxy oraz port
  • konfiguracja, numer portu; adresy portów
  • przekierowanie portu; skanowanie, zwielokrotnienie portów

Cytaty

Można tu również, w dowolnym czasie, wymusić kontrolne skanowanie portów (Scan Ports).

źródło: NKJP: Marcin Majerek: Intruz wykryty, Dziennik Polski, 2001-03-27

Różnicę między adresami IP i adresami portów łatwiej zrozumieć, jeżeli porówna się adres IP do numeru domu, zaś numery portów do numerów mieszkań znajdujących się w tym domu.

źródło: NKJP: Bezpieczny komputer w domu, Enter, 2004

[...] infekuje i uszkadza mnóstwo plików na komputerze ofiary, wyłącza programy zabezpieczające i otwiera dla hakerów port komunikacyjny 1080.

źródło: NKJP: Anna Wasilewska-Śpioch: Bugbear kontratakuje, Dziennik Internautów, 2003-06-06

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. port
 porty
D. portu
 portów
C. portowi
 portom
B. port
 porty
N. portem
 portami
Ms. porcie
 portach
W. porcie
 porty

Frazeologizmy

port lotniczy
suchy port
Data ostatniej modyfikacji: 15.05.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN