UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

cieknąć

ciec

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., Bańk

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cieknę
ciekniemy
2 os. ciekniesz
ciekniecie
3 os. cieknie
ciekną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ciekłem
+(e)m ciekł
ciekłam
+(e)m ciekła
ciekłom
+(e)m ciekło
ciekliśmy
+(e)śmy ciekli
ciekłyśmy
+(e)śmy ciekły
2 os. ciekłeś
+(e)ś ciekł
ciekłaś
+(e)ś ciekła
ciekłoś
+(e)ś ciekło
ciekliście
+(e)ście ciekli
ciekłyście
+(e)ście ciekły
3 os. ciekł
ciekła
ciekło
ciekli
ciekły

bezosobnik: cieknięto

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ciekł
będę cieknąć
będę ciekła
będę cieknąć
będę ciekło
będę cieknąć
będziemy ciekli
będziemy cieknąć
będziemy ciekły
będziemy cieknąć
2 os. będziesz ciekł
będziesz cieknąć
będziesz ciekła
będziesz cieknąć
będziesz ciekło
będziesz cieknąć
będziecie ciekli
będziecie cieknąć
będziecie ciekły
będziecie cieknąć
3 os. będzie ciekł
będzie cieknąć
będzie ciekła
będzie cieknąć
będzie ciekło
będzie cieknąć
będą ciekli
będą cieknąć
będą ciekły
będą cieknąć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. cieknijmy
2 os. cieknij
cieknijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ciekłbym
bym ciekł
ciekłabym
bym ciekła
ciekłobym
bym ciekło
cieklibyśmy
byśmy ciekli
ciekłybyśmy
byśmy ciekły
2 os. ciekłbyś
byś ciekł
ciekłabyś
byś ciekła
ciekłobyś
byś ciekło
cieklibyście
byście ciekli
ciekłybyście
byście ciekły
3 os. ciekłby
by ciekł
ciekłaby
by ciekła
ciekłoby
by ciekło
ciekliby
by ciekli
ciekłyby
by ciekły

bezosobnik: cieknięto by

bezokolicznik: cieknąć

imiesłów przysłówkowy współczesny: cieknąc

gerundium: cieknięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. cieknięcie
cieknięcia
D. cieknięcia
cieknięć
C. cieknięciu
cieknięciom
B. cieknięcie
cieknięcia
N. cieknięciem
cieknięciami
Ms. cieknięciu
cieknięciach
W. cieknięcie
cieknięcia

imiesłów przymiotnikowy czynny: cieknący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. cieknący
cieknący
cieknący
cieknące
cieknąca
D. cieknącego
cieknącego
cieknącego
cieknącego
cieknącej
C. cieknącemu
cieknącemu
cieknącemu
cieknącemu
cieknącej
B. cieknącego
cieknącego
cieknący
cieknące
cieknącą
N. cieknącym
cieknącym
cieknącym
cieknącym
cieknącą
Ms. cieknącym
cieknącym
cieknącym
cieknącym
cieknącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. cieknący
cieknący
cieknące
cieknące
D. cieknących
cieknących
cieknących
cieknących
C. cieknącym
cieknącym
cieknącym
cieknącym
B. cieknących
cieknących
cieknących
cieknące
N. cieknącymi
cieknącymi
cieknącymi
cieknącymi
Ms. cieknących
cieknących
cieknących
cieknących

Pochodzenie

Zob. ciec

1. woda

Definicja

płynąć powoli małymi strużkami

Warianty

  • ciec

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  płynąć

Połączenia

  • krew, woda; piana, pot, ślina cieknie
  • cieknąć po murze, po ścianie; po ciele, po czole
  • cieknąć z czoła, z pyska

Cytaty

Gzyms tam odpada, a ponieważ rynny są uszkodzone, woda cieknie po ścianach i wilgoć dostaje się do mieszkania.

źródło: NKJP: Maciej Modzelewski: Zgoda na gzymsie, Trybuna Śląska, 2002-04-13

– Obserwował uważnie strumyczek potu cieknący leniwie po szyi Wandy.

źródło: NKJP: Piotr Zaremba: Plama na suficie, 2004

Składnia

bez ograniczeń + cieknąć +
(SKĄD) + (po CZYM) + (DOKĄD)

2. kran

Definicja

być nieszczelnym i przez to przepuszczać wodę

Warianty

  • ciec

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przeciekać

Połączenia

  • dach, kran, rynna cieknie

Cytaty

Hydrotechnicy zapewniają, że na razie nie ma się czego bać, ale przyznają, że nie wiedzą, dlaczego zawsze suche otwory drenażowe zaczęły nagle cieknąć na potęgę.

źródło: NKJP: Marek Świercz: Cieknie z zapory, Dziennik Zachodni, 2005-06-09

Do tej pory nie wymieniono nieszczelnych okien, zepsutych rynien, cieknącego dachu.

źródło: NKJP: Zapomniany dom, Dziennik Polski, 2001-07-13

Frazeologizmy

ślinka cieknie
Data ostatniej modyfikacji: 14.11.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj