UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bąkać

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

psł. *bǫkati 'wydawać niski, przeciągły głos'

1. cicho

Definicja

pot.

mówić coś do kogoś krótko, cicho i niepewnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

bąkać przeprosiny
bąkać pod nosem
bąkać niezrozumiale, nieśmiało, niepewnie

Cytaty

Synu Arana, brata mego, dlaczego twoja żona nie jest ciężarna? Bratanek zaczerwienił się gwałtownie. Spuściwszy oczy bąkał coś niezrozumiale.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Jednak było parę opowieści o wielokrotnym powtarzaniu tej strasznej dla kobiety wiadomości; jedna o człowieku, który znad gazety bąkał swoje zwykłe: uhm, taaa, okej, okej, dopiero za trzecim razem, gdy podniosła głos, zerwał się z krzykiem: - Boże, to straszne, dlaczego nic nie mówisz?

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Gdyby zamilkły kobiety, 2005

– Przepraszam – bąkała jak pensjonarka. Wiedziała, że musi z nim porozmawiać, żeby nie zwariować do końca.

źródło: NKJP: Piotr Zaremba: Plama na suficie, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	bąkam	bąkamy
2 os.	bąkasz	bąkacie
3 os.	bąka	bąkają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bąkałem +(e)m bąkał	bąkałam +(e)m bąkała	bąkałom +(e)m bąkało	bąkaliśmy +(e)śmy bąkali	bąkałyśmy +(e)śmy bąkały
2 os.	bąkałeś +(e)ś bąkał	bąkałaś +(e)ś bąkała	bąkałoś +(e)ś bąkało	bąkaliście +(e)ście bąkali	bąkałyście +(e)ście bąkały
3 os.	bąkał	bąkała	bąkało	bąkali	bąkały

bezosobnik: bąkano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę bąkał będę bąkać	będę bąkała będę bąkać	będę bąkało będę bąkać	będziemy bąkali będziemy bąkać	będziemy bąkały będziemy bąkać
2 os.	będziesz bąkał będziesz bąkać	będziesz bąkała będziesz bąkać	będziesz bąkało będziesz bąkać	będziecie bąkali będziecie bąkać	będziecie bąkały będziecie bąkać
3 os.	będzie bąkał będzie bąkać	będzie bąkała będzie bąkać	będzie bąkało będzie bąkać	będą bąkali będą bąkać	będą bąkały będą bąkać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		bąkajmy
2 os.	bąkaj	bąkajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bąkałbym bym bąkał	bąkałabym bym bąkała	bąkałobym bym bąkało	bąkalibyśmy byśmy bąkali	bąkałybyśmy byśmy bąkały
2 os.	bąkałbyś byś bąkał	bąkałabyś byś bąkała	bąkałobyś byś bąkało	bąkalibyście byście bąkali	bąkałybyście byście bąkały
3 os.	bąkałby by bąkał	bąkałaby by bąkała	bąkałoby by bąkało	bąkaliby by bąkali	bąkałyby by bąkały

bezosobnik: bąkano by

bezokolicznik: bąkać

imiesłów przysłówkowy współczesny: bąkając

gerundium: bąkanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	bąkanie	bąkania
D.	bąkania	bąkań
C.	bąkaniu	bąkaniom
B.	bąkanie	bąkania
N.	bąkaniem	bąkaniami
Ms.	bąkaniu	bąkaniach
W.	bąkanie	bąkania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bąkający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	bąkający	bąkający	bąkający	bąkające	bąkająca
D.	bąkającego	bąkającego	bąkającego	bąkającego	bąkającej
C.	bąkającemu	bąkającemu	bąkającemu	bąkającemu	bąkającej
B.	bąkającego	bąkającego	bąkający	bąkające	bąkającą
N.	bąkającym	bąkającym	bąkającym	bąkającym	bąkającą
Ms.	bąkającym	bąkającym	bąkającym	bąkającym	bąkającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	bąkający	bąkający	bąkające	bąkające
D.	bąkających	bąkających	bąkających	bąkających
C.	bąkającym	bąkającym	bąkającym	bąkającym
B.	bąkających	bąkających	bąkających	bąkające
N.	bąkającymi	bąkającymi	bąkającymi	bąkającymi
Ms.	bąkających	bąkających	bąkających	bąkających

imiesłów przymiotnikowy bierny: bąkany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	bąkany	bąkany	bąkany	bąkane	bąkana
D.	bąkanego	bąkanego	bąkanego	bąkanego	bąkanej
C.	bąkanemu	bąkanemu	bąkanemu	bąkanemu	bąkanej
B.	bąkanego	bąkanego	bąkany	bąkane	bąkaną
N.	bąkanym	bąkanym	bąkanym	bąkanym	bąkaną
Ms.	bąkanym	bąkanym	bąkanym	bąkanym	bąkanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	bąkani	bąkani	bąkane	bąkane
D.	bąkanych	bąkanych	bąkanych	bąkanych
C.	bąkanym	bąkanym	bąkanym	bąkanym
B.	bąkanych	bąkanych	bąkanych	bąkane
N.	bąkanymi	bąkanymi	bąkanymi	bąkanymi
Ms.	bąkanych	bąkanych	bąkanych	bąkanych

odpowiednik aspektowy: bąknąć

Składnia

Rz_osobowy	+	bąkać	+	CO
Rz_osobowy	+	bąkać	+	MOWA WPROST

2. przy okazji