UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

natura

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

łac. nātūra 'wszystko, co urodziło się, powstało siłami spontanicznymi, nie jest tworzone sztuką'

1. przyroda

Definicja

ogół zjawisk, istot żywych i rzeczy tworzących świat, z wyłączeniem wytworów człowieka

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przyroda

Połączenia

  • dzika, nieokiełznana; wielka natura
  • natura i krajobraz, natura i społeczeństwo, natura i zwierzęta; człowiek i natura
  • obserwacja; świat; bogactwo, dary, dobra, skarby; piękno, uroki; cud, dziw, fenomen; tajemnice, zagadki; kaprys; odgłosy; moc, potęga, siły, żywioły; prawa; porządek, rytm; cząstka, część natury
  • miłość, szacunek; stosunek do natury; pokora wobec natury
  • troska o naturę; ingerencja w naturę
  • harmonia, jedność, kontakt, przyjaźń, więź, związek; walka z naturą
  • nauki, wiedza o naturze; równość, równowaga w naturze
  • bliski, przyjazny naturze
  • bezradny wobec natury
  • pomóc naturze
  • kochać, lubić, szanować, uwielbiać; chronić; naśladować, obserwować; oszukać; poprawiać, wspomagać naturę
  • oddalać się od natury
  • działać wbrew naturze
  • dbać o naturę; ingerować w naturę
  • obcować, współżyć, żyć; przegrać, walczyć z naturą
  • żyć w naturze

Cytaty

Zielone sąsiedztwo zapewni ciszę, spokój i możliwość obcowania z naturą, czego nam, mieszkańcom dużych metropolii, brak najbardziej.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo, 2004

Po tej porażającej demonstracji sił natury, jaką jest trzęsienie ziemi, człowiek powinien ze strachu i rozpaczy zaszyć się w jakiejś mysiej norze.

źródło: NKJP: Joanna Szczęsna: Od redakcji, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1994-02-11

Większość małp w naturze żyje w grupach rodzinnych i stadach.

źródło: NKJP: Hanna Jurczak-Gucwińska: Zwierzęta w moim domu, 1997

[...] marzył o tym, żeby rankiem, kiedy rosa jeszcze perli trawę, a świergot ptaków budzi ze snu naturę, stać na szczycie wzgórza, u stóp którego wije się rzeczka, i patrzeć, jak sponad lasu wschodzi słońce.

źródło: NKJP: Stanisław Dygat: Jezioro Bodeńskie, 1995

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. natura
natury
D. natury
natur
C. naturze
naturom
B. naturę
natury
N. naturą
naturami
Ms. naturze
naturach
W. naturo
natury

Inne uwagi

Zwykle lp

2. stan pierwotny

Definicja

środowisko, które nie zostało zmienione przez cywilizację i kulturę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA

Połączenia

  • natura i kultura
  • powrót do natury
  • przeciwny naturze
  • niezgodny, sprzeczny, zgodny z naturą
  • wrócić/wracać do natury

Cytaty

Ostatnio wiele mówi się o ekologii, o powrocie do natury. Uzmysławiamy sobie, jak wielkim zagrożeniem staje się dla nas cywilizacja.

źródło: NKJP: Głodówka na zdrowie, Dziennik Polski, 2000-11-14

Coraz więcej osób wraca do natury, szuka naturalnych sposobów zachowania zdrowia i leczenia różnych dolegliwości.

źródło: NKJP: Zdrowie nie ma ceny, Nowiny Raciborskie, 2005-04-19

[...] wśród głosicieli New Age bardzo popularne było przekonanie, że najbardziej zgodne z naturą są nuty etniczne[...].

źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Filip Łobodziński: Sto płyt, które wstrząsnęły światem: kronika czasów popkultury, 2000

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. natura
natury
D. natury
natur
C. naturze
naturom
B. naturę
natury
N. naturą
naturami
Ms. naturze
naturach
W. naturo
natury

Inne uwagi

Zwykle lp

3. siła twórcza

Definicja

przyroda rozumiana jako ożywiona siła obdarzona mocą tworzenia i kształtowania charakteru ludzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka

Połączenia

  • natura i Bóg
  • dzieło natury
  • bunt przeciw naturze
  • natura stworzyła kogoś/coś, wymyśliła coś; obdarzyła kogoś czymś, poskąpiła komuś czegoś, wyposażyła kogoś w coś
  • stworzony; obdarzony, wyposażony przez naturę

Cytaty

Natura obdarzyła to rozczochrane chłopisko nie lada mięśniami, nie poskąpiła mu też przebiegłości.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1996

Jesteś przez naturę wyposażony w logikę, inwencję, chęć studiowania (szczególnie nauk ścisłych) oraz zdolność do postępowego myślenia.

źródło: NKJP: Krystyna Konaszewska-Rymarkiewicz: Interpretacja horoskopu - podstawy, 1998

Pytać o to, czy jesteśmy tworami natury czy kultury, stwierdził kiedyś [...] psycholog David Lykken, „to tak jak zastanawiać się, co powoduje zamieć - śnieg czy wiatr?”

źródło: NKJP: Krzysztof Szymborski: Myszy i ludzie, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1998-08-28

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. natura
natury
D. natury
natur
C. naturze
naturom
B. naturę
natury
N. naturą
naturami
Ms. naturze
naturach
W. naturo
natury

Inne uwagi

Zwykle lp

4. usposobienie

Definicja

zespół stałych cech psychicznych, którymi odznacza się dany człowiek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  charakter

Połączenia

  • kobieca, ludzka, męska; boska; chłopska, góralska; bujna, buntownicza, delikatna, konfliktowa, niespokojna, refleksyjna, romantyczna, rozumna, spontaniczna, szczodra, szlachetna, tajemnicza; ułomna, zła; duchowa, emocjonalna; biologiczna, zwierzęca; społeczna; prawdziwa; wolna; dwoista, dwojaka, podwójna natura; odrębne natury
  • natura człowieka, dzieci, jakiejś istoty, jednostki, kobiety, mężczyzny, jakiejś osoby; Polaka; poety, romantyka; Boga, Chrystusa, Jezusa
  • natura i instynkt
  • przeciwny naturze
  • niezgodny, sprzeczny, zgodny z naturą
  • wpisany w naturę

Cytaty

Już taka jest ludzka natura, że w ciężkiej sytuacji poszukuje jasnej strony życia [...].

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Myślę, że moją naturą jest gonienie za czymś, dążenie do czegoś. Bez wyznaczania sobie kolejnych celów i pójścia drogą zmierzającą ku jego spełnieniu czułbym straszną pustkę [...].

źródło: NKJP: Pasjonat karate, Dziennik Polski, 2002-02-21

[...] w młodym wieku - zarówno dziś, jak i przed niemal dwoma wiekami - mając temperament i naturę pełną fantazji, nie można stronić od zabaw w towarzystwie rówieśników.

źródło: NKJP: Maria Irena Kwiatkowska, Marek Kwiatkowski, Krzysztof Wesołowski: Znane i nieznane: rezydencje, ludzie, wydarzenia, 2001

Pełen światowej ogłady, a nawet elegancji, tak w ruchach, jak i w sposobie wysławiania, ksiądz był natury wybuchowej, gwałtownej.

źródło: NKJP: Tadeusz Breza: Urząd, 1984

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. natura
natury
D. natury
natur
C. naturze
naturom
B. naturę
natury
N. naturą
naturami
Ms. naturze
naturach
W. naturo
natury

5. zespół cech

Definicja

zespół cech, którymi odznacza się dany przedmiot, organizacja, zjawisko, zdarzenie itp.

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  cecha, właściwość

Połączenia

  • skomplikowana, złożona; poważna, zasadnicza; specyficzna, szczególna; odmienna; rzeczywista natura; natura administracyjna, ekonomiczna, finansowa, gospodarcza, polityczna, prawna, socjalna, społeczna; formalna, formalnoprawna, konstytucyjna, legislacyjna, organizacyjna, proceduralna, systemowa, ustrojowa; estetyczna, etyczna, filozoficzna, ideologiczna, ideowa, interpretacyjna, moralna, religijna; emocjonalna, osobista, psychiczna, psychologiczna; praktyczna, techniczna; językowa; generalna, ogólna
  • natura Kościoła, mediów, społeczeństwa; związku; ciała, duszy, rozumu, umysłu; języka, słowa, sztuki, teatru; demokracji, gospodarki, prawa, systemu; grzechu, konfliktu, kompromisu, zagrożenia; działań, rozwoju; problemu, przedmiotu, spraw, zjawiska; rzeczywistości, świata, wszechrzeczy, wszechświata; bytu, czasu
  • przedsięwzięcie, spory; argumenty, informacje, przesłanki, racje, refleksja, spostrzeżenia, uwagi, wnioski, zarzuty, zastrzeżenia; dylematy, kontrowersje, obawy, pytania, wątpliwości; decyzje, rozwiązania; uchybienia, usterki, wady; poprawki, zmiany; bariery, błędy, kłopoty, problem, przeszkody, trudności; czynniki, powody, przyczyny; konsekwencje; kwestie, sprawa, zagadnienia, zjawiska jakiejś natury
  • refleksja nad naturą czegoś
  • prawda, rozważania, wyobrażenia o naturze czegoś
  • badać, poznać, rozumieć, wyjaśniać, znać, zrozumieć; oddać, uchwycić naturę czegoś
  • wpisany w naturę czegoś

Cytaty

Natura problemu reprywatyzacji jest właśnie taka, że się od niego nie da uciec [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 06.10.1999

W dyskusji [...] nie padają praktycznie żadne argumenty natury prawnej, powołuje się jedynie względy ekonomiczne i społeczne.

źródło: NKJP: Anna Pikulska-Robaszkiewicz: Lichwa w państwie i prawie republikańskiego Rzymu, 1999

Wkrótce miałem poznać lepiej złożoną naturę tekstów liturgicznych [...].

źródło: NKJP: Zbigniew Kruszyński: Na lądach i morzach: opisy i opowiadania, 1999

Interesuje się [...] naturą czasu, fizyką wysokich energii, podstawami mechaniki kwantowej i teorią systemów złożonych.

źródło: NKJP: Paul Davies: Co działo się przed Wielkim Wybuchem?, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1997-11-21

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. natura
natury
D. natury
natur
C. naturze
naturom
B. naturę
natury
N. naturą
naturami
Ms. naturze
naturach
W. naturo
natury

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + natura +
CZEGO
bez ograniczeń + natura +
JAKA

Frazeologizmy

coś leży w czyjejś naturze
coś tkwi w czyjejś naturze
coś leży w czyjejś naturze
coś tkwi w czyjejś naturze
druga natura
głos natury
gwałt na naturze
hojnie obdarzony przez naturę
łono natury
martwa natura
matka natura
spis z natury
w naturze II
w naturze I
wybryk natury
z natury II
z natury I
z natury rzeczy
zew natury

Przysłowia

Przyzwyczajenie jest drugą naturą człowieka
Natura ciągnie wilka do lasu
Data ostatniej modyfikacji: 09.01.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj