UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

legalny

Chronologizacja

1743, KorBa

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. legalny
legalny
legalny
legalne
legalna
D. legalnego
legalnego
legalnego
legalnego
legalnej
C. legalnemu
legalnemu
legalnemu
legalnemu
legalnej
B. legalnego
legalnego
legalny
legalne
legalną
N. legalnym
legalnym
legalnym
legalnym
legalną
Ms. legalnym
legalnym
legalnym
legalnym
legalnej
W. legalny
legalny
legalny
legalne
legalna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. legalni
legalni
legalne
legalne
D. legalnych
legalnych
legalnych
legalnych
C. legalnym
legalnym
legalnym
legalnym
B. legalnych
legalnych
legalnych
legalne
N. legalnymi
legalnymi
legalnymi
legalnymi
Ms. legalnych
legalnych
legalnych
legalnych
W. legalni
legalni
legalne
legalne

Pochodzenie

łac. lēgālis 'prawny, prawniczy; zgodny z prawem, uczciwy'

1.a rząd

Definicja

działający zgodnie z prawem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Połączenia

  • legalny importer, producent; rząd; spadkobierca; imigrant; legalna firma; organizacja, partia, władza

Cytaty

Żądał jednego: dymisji gabinetu premiera Wincentego Witosa. Prezydent odpowiedział, że byłoby to sprzeczne z prawem, i zasugerował, by Marszałek podporządkował się legalnemu rządowi.

źródło: NKJP: Krzysztof Burnetko: Gwałt i ratunek, Polityka, 2006-02-18

Upewnij się, czy Twój biznes przetrwa po Twoim odejściu. Powinieneś mieć możliwość przekazania go swoim legalnym spadkobiercom.

źródło: NKJP: Michał Kidziński: Niezależność finansowa, 2008

1.b handel

Definicja

odbywający się zgodnie z przepisami prawa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Połączenia

  • legalny handel, obieg, obrót; pobyt; legalna aborcja, demonstracja, działalność, praca, produkcja, sprzedaż
  • legalny i nielegalny, legalny i zgodny z prawem
  • legalne posiadanie czegoś, pozyskiwanie czegoś, zatrudnianie kogoś
  • całkowicie, zupełnie legalny

Cytaty

Wiadomo, że w 2002 r. cudzoziemcom wydano 23 tys. zezwoleń na legalną pracę.

źródło: NKJP: Marek Henzler: Nowy adres: Polska, Polityka, 2003-12-13

Jeśli klienci mają wątpliwości co do legalnego handlu, powinni żądać od sprzedawcy specjalistycznych świadectw.

źródło: NKJP: (ARO): Nalot na targowiska, Dziennik Łódzki, 2002-05-18

1.c produkt

Definicja

wykonany, używany lub rozpowszechniany zgodnie z przepisami prawa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Połączenia

  • legalny alkohol, produkt; legalne wysypisko; legalne płyty

Cytaty

Jednym z głównych celów [...] jest promocja legalnego oprogramowania, ukazywanie korzyści płynących ze stosowania legalnych produktów oraz zagrożeń, jakie rodzi korzystanie z oprogramowania nielegalnie skopiowanego.

źródło: NKJP: (kg): Na tropie piratów, Dziennik Internautów, 2001-08-09

[...] musimy wciąż tłumaczyć ludziom, że mamy zezwolenie i legalny towar - mówi sprzedawczyni jednego ze stoisk.

źródło: NKJP: (MAL): Wojna o handel, Express Ilustrowany, 2003-10-11

2. prawniczy

Definicja

książk. 
dotyczący prawa, obszarów jego zastosowania, albo nauk prawnych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa

Połączenia

  • definicja, wykładnia legalna

Cytaty

Co to są sklepy dyskontowe? Polskie prawo nie zna takiego pojęcia, nie ma więc jego legalnej definicji.

źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Święty Mikołaj w kagańcu, Polityka, 2002-11-23

Rada przestawiała sejmowi projekty odpowiednich aktów prawnych, a następnie wprowadzała je w życie[...]. Jednym z istotniejszych jej uprawnień stała się od 1776 r. możliwość tłumaczenia prawa w drodze wykładni legalnej wiążącej sądy, urzędy i osoby prywatne.

źródło: NKJP: Wojciech Witkowski, Historia administracji w Polsce 1764-1989, 2007

Data ostatniej modyfikacji: 02.02.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json