UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

recytować

Chronologizacja

SPXVI, SKN, SJPXVII, STR: recitować*, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

łac. recitō 'czytam głośno, odczytuję, powtarzam głośno publicznie'

1. deklamować

Definicja

wygłaszać utwory literackie, odpowiednio je interpretując głosem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka literatura

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

  • recytować fragmenty, poezję, teksty, utwory, wiersze; Leśmiana, Norwida, Słowackiego...
  • recytować z pamięci
  • recytować i śpiewać, recytować i tańczyć

Cytaty

– Uwielbiam śpiewać i recytować wiersze. Chętnie biorę udział w konkursach recytatorskich.

źródło: NKJP: Marta Kubis: Na czytankę czekają, Dziennik Łódzki , 2004-09-30

Występy składały się z dwóch części. W pierwszej najmłodsi, przebrani za zwierzęta, śpiewali piosenki i recytowali wiersze Jana Brzechwy.

źródło: NKJP: ŻYR, SŁONECZNE STRONY, Gazeta Poznańska, 2003-07-23

Urządzał solowe koncerty piosenek, których znał bez liku, recytował fragmenty z „Pana Tadeusza” i inne wiersze, opowiadał historyjki rzekomo wymyślone przez siebie albo kawały „do śmiechu”.

źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

W swoim domu na Żoliborzu, siedząc w fotelu, recytuje z pamięci Słonimskiego [...].

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Z Warszawy do wieczności, Polityka, 2009-10-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. recytuję
recytujemy
2 os. recytujesz
recytujecie
3 os. recytuje
recytują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. recytowałem
+(e)m recytował
recytowałam
+(e)m recytowała
recytowałom
+(e)m recytowało
recytowaliśmy
+(e)śmy recytowali
recytowałyśmy
+(e)śmy recytowały
2 os. recytowałeś
+(e)ś recytował
recytowałaś
+(e)ś recytowała
recytowałoś
+(e)ś recytowało
recytowaliście
+(e)ście recytowali
recytowałyście
+(e)ście recytowały
3 os. recytował
recytowała
recytowało
recytowali
recytowały

bezosobnik: recytowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę recytował
będę recytować
będę recytowała
będę recytować
będę recytowało
będę recytować
będziemy recytowali
będziemy recytować
będziemy recytowały
będziemy recytować
2 os. będziesz recytował
będziesz recytować
będziesz recytowała
będziesz recytować
będziesz recytowało
będziesz recytować
będziecie recytowali
będziecie recytować
będziecie recytowały
będziecie recytować
3 os. będzie recytował
będzie recytować
będzie recytowała
będzie recytować
będzie recytowało
będzie recytować
będą recytowali
będą recytować
będą recytowały
będą recytować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. recytujmy
2 os. recytuj
recytujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. recytowałbym
bym recytował
recytowałabym
bym recytowała
recytowałobym
bym recytowało
recytowalibyśmy
byśmy recytowali
recytowałybyśmy
byśmy recytowały
2 os. recytowałbyś
byś recytował
recytowałabyś
byś recytowała
recytowałobyś
byś recytowało
recytowalibyście
byście recytowali
recytowałybyście
byście recytowały
3 os. recytowałby
by recytował
recytowałaby
by recytowała
recytowałoby
by recytowało
recytowaliby
by recytowali
recytowałyby
by recytowały

bezosobnik: recytowano by

bezokolicznik: recytować

imiesłów przysłówkowy współczesny: recytując

gerundium: recytowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. recytowanie
recytowania
D. recytowania
recytowań
C. recytowaniu
recytowaniom
B. recytowanie
recytowania
N. recytowaniem
recytowaniami
Ms. recytowaniu
recytowaniach
W. recytowanie
recytowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: recytujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. recytujący
recytujący
recytujący
recytujące
recytująca
D. recytującego
recytującego
recytującego
recytującego
recytującej
C. recytującemu
recytującemu
recytującemu
recytującemu
recytującej
B. recytującego
recytującego
recytujący
recytujące
recytującą
N. recytującym
recytującym
recytującym
recytującym
recytującą
Ms. recytującym
recytującym
recytującym
recytującym
recytującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. recytujący
recytujący
recytujące
recytujące
D. recytujących
recytujących
recytujących
recytujących
C. recytującym
recytującym
recytującym
recytującym
B. recytujących
recytujących
recytujących
recytujące
N. recytującymi
recytującymi
recytującymi
recytującymi
Ms. recytujących
recytujących
recytujących
recytujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: recytowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. recytowany
recytowany
recytowany
recytowane
recytowana
D. recytowanego
recytowanego
recytowanego
recytowanego
recytowanej
C. recytowanemu
recytowanemu
recytowanemu
recytowanemu
recytowanej
B. recytowanego
recytowanego
recytowany
recytowane
recytowaną
N. recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowaną
Ms. recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. recytowani
recytowani
recytowane
recytowane
D. recytowanych
recytowanych
recytowanych
recytowanych
C. recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowanym
B. recytowanych
recytowanych
recytowanych
recytowane
N. recytowanymi
recytowanymi
recytowanymi
recytowanymi
Ms. recytowanych
recytowanych
recytowanych
recytowanych

Składnia

bez ograniczeń + recytować +
CO

2. wypowiadać dobitnie

Definicja

wypowiadać lub wyliczać coś szybko, płynnie, monotonnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

  • recytować formułki
  • recytować bez zająknięcia; z pamięci
  • recytować jak z nut
  • recytować jednym tchem

Cytaty

Prezenterki przedstawiają wiadomości ze światowych rynków handlowych, recytują wskaźniki i indeksy, porównują notowania akcji [...].

źródło: NKJP: AS: Wszystkie indeksy w górę, Trybuna Śląska, 2001-11-27

Mówią, jakby recytowali zdania-rymowanki z elementarza dla dzieci uczących się czytać i pisać.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 2 (Alfa 1984, Letni dzień 1983, Ambasador 1981, Pieszo 1980), 1996

Nowy prezydent Warszawy, gdy go o to pytamy, jak zawsze nie daje się zbić z tropu; zarzuty stara się odrzucić mnóstwem płynnie recytowanych argumentów.

źródło: NKJP: Jan Fusiecki; Iwona Szpala: Człowiek bez przypadłości, Gazeta Wyborcza , 1999-04-24

Recytuje z głowy numery telefonów wewnętrznych poszczególnych oddziałów [...].

źródło: NKJP: Marek Górlikowski: Z nami te pomyłki, Gazeta Wyborcza1994-04-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. recytuję
recytujemy
2 os. recytujesz
recytujecie
3 os. recytuje
recytują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. recytowałem
+(e)m recytował
recytowałam
+(e)m recytowała
recytowałom
+(e)m recytowało
recytowaliśmy
+(e)śmy recytowali
recytowałyśmy
+(e)śmy recytowały
2 os. recytowałeś
+(e)ś recytował
recytowałaś
+(e)ś recytowała
recytowałoś
+(e)ś recytowało
recytowaliście
+(e)ście recytowali
recytowałyście
+(e)ście recytowały
3 os. recytował
recytowała
recytowało
recytowali
recytowały

bezosobnik: recytowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę recytował
będę recytować
będę recytowała
będę recytować
będę recytowało
będę recytować
będziemy recytowali
będziemy recytować
będziemy recytowały
będziemy recytować
2 os. będziesz recytował
będziesz recytować
będziesz recytowała
będziesz recytować
będziesz recytowało
będziesz recytować
będziecie recytowali
będziecie recytować
będziecie recytowały
będziecie recytować
3 os. będzie recytował
będzie recytować
będzie recytowała
będzie recytować
będzie recytowało
będzie recytować
będą recytowali
będą recytować
będą recytowały
będą recytować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. recytujmy
2 os. recytuj
recytujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. recytowałbym
bym recytował
recytowałabym
bym recytowała
recytowałobym
bym recytowało
recytowalibyśmy
byśmy recytowali
recytowałybyśmy
byśmy recytowały
2 os. recytowałbyś
byś recytował
recytowałabyś
byś recytowała
recytowałobyś
byś recytowało
recytowalibyście
byście recytowali
recytowałybyście
byście recytowały
3 os. recytowałby
by recytował
recytowałaby
by recytowała
recytowałoby
by recytowało
recytowaliby
by recytowali
recytowałyby
by recytowały

bezosobnik: recytowano by

bezokolicznik: recytować

imiesłów przysłówkowy współczesny: recytując

gerundium: recytowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. recytowanie
recytowania
D. recytowania
recytowań
C. recytowaniu
recytowaniom
B. recytowanie
recytowania
N. recytowaniem
recytowaniami
Ms. recytowaniu
recytowaniach
W. recytowanie
recytowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: recytujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. recytujący
recytujący
recytujący
recytujące
recytująca
D. recytującego
recytującego
recytującego
recytującego
recytującej
C. recytującemu
recytującemu
recytującemu
recytującemu
recytującej
B. recytującego
recytującego
recytujący
recytujące
recytującą
N. recytującym
recytującym
recytującym
recytującym
recytującą
Ms. recytującym
recytującym
recytującym
recytującym
recytującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. recytujący
recytujący
recytujące
recytujące
D. recytujących
recytujących
recytujących
recytujących
C. recytującym
recytującym
recytującym
recytującym
B. recytujących
recytujących
recytujących
recytujące
N. recytującymi
recytującymi
recytującymi
recytującymi
Ms. recytujących
recytujących
recytujących
recytujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: recytowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. recytowany
recytowany
recytowany
recytowane
recytowana
D. recytowanego
recytowanego
recytowanego
recytowanego
recytowanej
C. recytowanemu
recytowanemu
recytowanemu
recytowanemu
recytowanej
B. recytowanego
recytowanego
recytowany
recytowane
recytowaną
N. recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowaną
Ms. recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. recytowani
recytowani
recytowane
recytowane
D. recytowanych
recytowanych
recytowanych
recytowanych
C. recytowanym
recytowanym
recytowanym
recytowanym
B. recytowanych
recytowanych
recytowanych
recytowane
N. recytowanymi
recytowanymi
recytowanymi
recytowanymi
Ms. recytowanych
recytowanych
recytowanych
recytowanych

Składnia

bez ograniczeń + recytować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 04.11.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj