UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sygnalizować

Chronologizacja

1852, Gazeta Lwowska, books.google.pl

Pochodzenie

Od: sygnał

1. kierunkowskazem

Definicja

w określony sposób informować o czymś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

arbiter, asystent, sędzia (boczny, bramkowy, główny); kierowca sygnalizował; gospodarze sygnalizowali
sygnalizować niebezpieczeństwo; skręt (w lewo, w prawo); faul, gola, spalonego
sygnalizować chorągiewką, dźwiękiem, gwizdkiem, kierunkowskazem, klaksonem, latarkami, uściskiem (dłoni)...

Cytaty

[...] arbiter liniowy sygnalizował chorągiewką spalonego i złapaną piłkę rzucił lekko do kolegów, żeby ci wznowili grę.

źródło: NKJP: (zab): Kosztowna zabawa w spalone, Dziennik Polski - Oświęcim, 2002-03-06

Poinformowała nas, że sygnalizowała kierunkowskazem skręt w prawo [...].

źródło: NKJP: (pp): Motocyklista złamał obojczyk, Tygodnik Tucholski, 2007

Jakiekolwiek odchylenia i niepokojące reakcje organizmu aparatura sygnalizuje dźwiękiem, a personel interweniuje natychmiast.

źródło: NKJP:(ASZ): Ekspresowa przeprowadzka, Dziennik Polski - Podhale, 2002-05-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	sygnalizuję	sygnalizujemy
2 os.	sygnalizujesz	sygnalizujecie
3 os.	sygnalizuje	sygnalizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sygnalizowałem +(e)m sygnalizował	sygnalizowałam +(e)m sygnalizowała	sygnalizowałom +(e)m sygnalizowało	sygnalizowaliśmy +(e)śmy sygnalizowali	sygnalizowałyśmy +(e)śmy sygnalizowały
2 os.	sygnalizowałeś +(e)ś sygnalizował	sygnalizowałaś +(e)ś sygnalizowała	sygnalizowałoś +(e)ś sygnalizowało	sygnalizowaliście +(e)ście sygnalizowali	sygnalizowałyście +(e)ście sygnalizowały
3 os.	sygnalizował	sygnalizowała	sygnalizowało	sygnalizowali	sygnalizowały

bezosobnik: sygnalizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę sygnalizował będę sygnalizować	będę sygnalizowała będę sygnalizować	będę sygnalizowało będę sygnalizować	będziemy sygnalizowali będziemy sygnalizować	będziemy sygnalizowały będziemy sygnalizować
2 os.	będziesz sygnalizował będziesz sygnalizować	będziesz sygnalizowała będziesz sygnalizować	będziesz sygnalizowało będziesz sygnalizować	będziecie sygnalizowali będziecie sygnalizować	będziecie sygnalizowały będziecie sygnalizować
3 os.	będzie sygnalizował będzie sygnalizować	będzie sygnalizowała będzie sygnalizować	będzie sygnalizowało będzie sygnalizować	będą sygnalizowali będą sygnalizować	będą sygnalizowały będą sygnalizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		sygnalizujmy
2 os.	sygnalizuj	sygnalizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sygnalizowałbym bym sygnalizował	sygnalizowałabym bym sygnalizowała	sygnalizowałobym bym sygnalizowało	sygnalizowalibyśmy byśmy sygnalizowali	sygnalizowałybyśmy byśmy sygnalizowały
2 os.	sygnalizowałbyś byś sygnalizował	sygnalizowałabyś byś sygnalizowała	sygnalizowałobyś byś sygnalizowało	sygnalizowalibyście byście sygnalizowali	sygnalizowałybyście byście sygnalizowały
3 os.	sygnalizowałby by sygnalizował	sygnalizowałaby by sygnalizowała	sygnalizowałoby by sygnalizowało	sygnalizowaliby by sygnalizowali	sygnalizowałyby by sygnalizowały

bezosobnik: sygnalizowano by

bezokolicznik: sygnalizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: sygnalizując

gerundium: sygnalizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	sygnalizowanie	sygnalizowania
D.	sygnalizowania	sygnalizowań
C.	sygnalizowaniu	sygnalizowaniom
B.	sygnalizowanie	sygnalizowania
N.	sygnalizowaniem	sygnalizowaniami
Ms.	sygnalizowaniu	sygnalizowaniach
W.	sygnalizowanie	sygnalizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sygnalizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	sygnalizujący	sygnalizujący	sygnalizujący	sygnalizujące	sygnalizująca
D.	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizującej
C.	sygnalizującemu	sygnalizującemu	sygnalizującemu	sygnalizującemu	sygnalizującej
B.	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizujący	sygnalizujące	sygnalizującą
N.	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującą
Ms.	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	sygnalizujący	sygnalizujący	sygnalizujące	sygnalizujące
D.	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących
C.	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym
B.	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujące
N.	sygnalizującymi	sygnalizującymi	sygnalizującymi	sygnalizującymi
Ms.	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: sygnalizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	sygnalizowany	sygnalizowany	sygnalizowany	sygnalizowane	sygnalizowana
D.	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowanej
C.	sygnalizowanemu	sygnalizowanemu	sygnalizowanemu	sygnalizowanemu	sygnalizowanej
B.	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowany	sygnalizowane	sygnalizowaną
N.	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowaną
Ms.	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	sygnalizowani	sygnalizowani	sygnalizowane	sygnalizowane
D.	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych
C.	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym
B.	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowane
N.	sygnalizowanymi	sygnalizowanymi	sygnalizowanymi	sygnalizowanymi
Ms.	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych

Składnia

Rz osobowy

sygnalizować

CO + (CZYM)

2. zapowiadać

Definicja

zwracać uwagę na określone problemy, sytuacje, zjawiska

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

poseł, redaktor, rzecznik praw obywatelskich, senator sygnalizował; mieszkańcy sygnalizowali; firmy, gminy, związki zawodowe sygnalizowały
sygnalizować premierowi, Radzie Ministrów; sygnalizować brak (odpowiedzi), chęć zabrania głosu, zadania pytania, konieczność, możliwość czegoś, poprawę czegoś, potrzebę, problem, sprawę, zagrożenia, zamiar, zmianę czegoś
sygnalizować w oświadczeniu, w pytaniu, w sprawozdaniu, w wystąpieniu...
sygnalizować kilkakrotnie, niejednokrotnie, wielokrotnie; wcześniej

Cytaty

Już w połowie lipca komisja rolna oraz poszczególni rolnicy zaczęli sygnalizować o pojawieniu się suszy.

źródło: NKJP: E. Stangrodzka: Trwa szacowanie strat data, Tygodnik Ciechanowski, 2006-08-20

Przedstawiciele dowództwa wojsk lotniczych od lat sygnalizują katastrofalny stan polskiego lotnictwa transportowego.

źródło: NKJP: Paweł Wroński: Uciekinierzy i dary czekają na transport, tytuł Gazeta Wyborcza, 1999-04-13

Komisja Ustawodawcza sygnalizuje, że wiele projektów prawnych nie zawiera ustawowo przewidzianych opinii, szczególnie związków zawodowych.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 01.07.1994

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	sygnalizuję	sygnalizujemy
2 os.	sygnalizujesz	sygnalizujecie
3 os.	sygnalizuje	sygnalizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sygnalizowałem +(e)m sygnalizował	sygnalizowałam +(e)m sygnalizowała	sygnalizowałom +(e)m sygnalizowało	sygnalizowaliśmy +(e)śmy sygnalizowali	sygnalizowałyśmy +(e)śmy sygnalizowały
2 os.	sygnalizowałeś +(e)ś sygnalizował	sygnalizowałaś +(e)ś sygnalizowała	sygnalizowałoś +(e)ś sygnalizowało	sygnalizowaliście +(e)ście sygnalizowali	sygnalizowałyście +(e)ście sygnalizowały
3 os.	sygnalizował	sygnalizowała	sygnalizowało	sygnalizowali	sygnalizowały

bezosobnik: sygnalizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę sygnalizował będę sygnalizować	będę sygnalizowała będę sygnalizować	będę sygnalizowało będę sygnalizować	będziemy sygnalizowali będziemy sygnalizować	będziemy sygnalizowały będziemy sygnalizować
2 os.	będziesz sygnalizował będziesz sygnalizować	będziesz sygnalizowała będziesz sygnalizować	będziesz sygnalizowało będziesz sygnalizować	będziecie sygnalizowali będziecie sygnalizować	będziecie sygnalizowały będziecie sygnalizować
3 os.	będzie sygnalizował będzie sygnalizować	będzie sygnalizowała będzie sygnalizować	będzie sygnalizowało będzie sygnalizować	będą sygnalizowali będą sygnalizować	będą sygnalizowały będą sygnalizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		sygnalizujmy
2 os.	sygnalizuj	sygnalizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sygnalizowałbym bym sygnalizował	sygnalizowałabym bym sygnalizowała	sygnalizowałobym bym sygnalizowało	sygnalizowalibyśmy byśmy sygnalizowali	sygnalizowałybyśmy byśmy sygnalizowały
2 os.	sygnalizowałbyś byś sygnalizował	sygnalizowałabyś byś sygnalizowała	sygnalizowałobyś byś sygnalizowało	sygnalizowalibyście byście sygnalizowali	sygnalizowałybyście byście sygnalizowały
3 os.	sygnalizowałby by sygnalizował	sygnalizowałaby by sygnalizowała	sygnalizowałoby by sygnalizowało	sygnalizowaliby by sygnalizowali	sygnalizowałyby by sygnalizowały

bezosobnik: sygnalizowano by

bezokolicznik: sygnalizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: sygnalizując

gerundium: sygnalizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	sygnalizowanie	sygnalizowania
D.	sygnalizowania	sygnalizowań
C.	sygnalizowaniu	sygnalizowaniom
B.	sygnalizowanie	sygnalizowania
N.	sygnalizowaniem	sygnalizowaniami
Ms.	sygnalizowaniu	sygnalizowaniach
W.	sygnalizowanie	sygnalizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sygnalizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	sygnalizujący	sygnalizujący	sygnalizujący	sygnalizujące	sygnalizująca
D.	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizującej
C.	sygnalizującemu	sygnalizującemu	sygnalizującemu	sygnalizującemu	sygnalizującej
B.	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizujący	sygnalizujące	sygnalizującą
N.	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującą
Ms.	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	sygnalizujący	sygnalizujący	sygnalizujące	sygnalizujące
D.	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących
C.	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym
B.	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujące
N.	sygnalizującymi	sygnalizującymi	sygnalizującymi	sygnalizującymi
Ms.	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: sygnalizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	sygnalizowany	sygnalizowany	sygnalizowany	sygnalizowane	sygnalizowana
D.	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowanej
C.	sygnalizowanemu	sygnalizowanemu	sygnalizowanemu	sygnalizowanemu	sygnalizowanej
B.	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowany	sygnalizowane	sygnalizowaną
N.	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowaną
Ms.	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	sygnalizowani	sygnalizowani	sygnalizowane	sygnalizowane
D.	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych
C.	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym
B.	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowane
N.	sygnalizowanymi	sygnalizowanymi	sygnalizowanymi	sygnalizowanymi
Ms.	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych

Składnia

Rz osobowy	+	sygnalizować	+	CO
Rz osobowy	+	sygnalizować	+	o CZYM
Rz osobowy	+	sygnalizować	+	że ZDANIE

3. być sygnałem

Definicja

być oznaką czegoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:

obwieszczać

Połączenia

ból sygnalizuje coś
sygnalizować agresję; kamicę

Cytaty

WHO opracowała skrócony zestaw objawów, które powinny sygnalizować ryzyko choroby nowotworowej.

źródło: NKJP: Marek Pawlicki: Rak - nadzieje i rozczarowania, 1995

Opiłki metalu na bagnecie olejowym sugerują zatarte łożysko, [...] zaś kropelki wody w oleju, uszkodzenie uszczelki pod głowicą. Tę samą przypadłość sygnalizuje bulgotanie cieczy chłodzącej w zbiorniku wyrównawczym.

źródło: NKJP: BK: Z drugiej ręki, Dziennik Polski - Motoryzacja, 2001-10-22

[...] w przyrodzie bezpośredni kontakt wzrokowy sygnalizuje zwykle agresję. Gdy wilk patrzy prosto w oczy innego wilka, oznacza to wyzwanie i zapowiada atak.

źródło: NKJP: Co mówią zwierzęta, Dziennik Polski - Magazyn, 1999-12-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	sygnalizuję	sygnalizujemy
2 os.	sygnalizujesz	sygnalizujecie
3 os.	sygnalizuje	sygnalizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sygnalizowałem +(e)m sygnalizował	sygnalizowałam +(e)m sygnalizowała	sygnalizowałom +(e)m sygnalizowało	sygnalizowaliśmy +(e)śmy sygnalizowali	sygnalizowałyśmy +(e)śmy sygnalizowały
2 os.	sygnalizowałeś +(e)ś sygnalizował	sygnalizowałaś +(e)ś sygnalizowała	sygnalizowałoś +(e)ś sygnalizowało	sygnalizowaliście +(e)ście sygnalizowali	sygnalizowałyście +(e)ście sygnalizowały
3 os.	sygnalizował	sygnalizowała	sygnalizowało	sygnalizowali	sygnalizowały

bezosobnik: sygnalizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę sygnalizował będę sygnalizować	będę sygnalizowała będę sygnalizować	będę sygnalizowało będę sygnalizować	będziemy sygnalizowali będziemy sygnalizować	będziemy sygnalizowały będziemy sygnalizować
2 os.	będziesz sygnalizował będziesz sygnalizować	będziesz sygnalizowała będziesz sygnalizować	będziesz sygnalizowało będziesz sygnalizować	będziecie sygnalizowali będziecie sygnalizować	będziecie sygnalizowały będziecie sygnalizować
3 os.	będzie sygnalizował będzie sygnalizować	będzie sygnalizowała będzie sygnalizować	będzie sygnalizowało będzie sygnalizować	będą sygnalizowali będą sygnalizować	będą sygnalizowały będą sygnalizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		sygnalizujmy
2 os.	sygnalizuj	sygnalizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sygnalizowałbym bym sygnalizował	sygnalizowałabym bym sygnalizowała	sygnalizowałobym bym sygnalizowało	sygnalizowalibyśmy byśmy sygnalizowali	sygnalizowałybyśmy byśmy sygnalizowały
2 os.	sygnalizowałbyś byś sygnalizował	sygnalizowałabyś byś sygnalizowała	sygnalizowałobyś byś sygnalizowało	sygnalizowalibyście byście sygnalizowali	sygnalizowałybyście byście sygnalizowały
3 os.	sygnalizowałby by sygnalizował	sygnalizowałaby by sygnalizowała	sygnalizowałoby by sygnalizowało	sygnalizowaliby by sygnalizowali	sygnalizowałyby by sygnalizowały

bezosobnik: sygnalizowano by

bezokolicznik: sygnalizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: sygnalizując

gerundium: sygnalizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	sygnalizowanie	sygnalizowania
D.	sygnalizowania	sygnalizowań
C.	sygnalizowaniu	sygnalizowaniom
B.	sygnalizowanie	sygnalizowania
N.	sygnalizowaniem	sygnalizowaniami
Ms.	sygnalizowaniu	sygnalizowaniach
W.	sygnalizowanie	sygnalizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: sygnalizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	sygnalizujący	sygnalizujący	sygnalizujący	sygnalizujące	sygnalizująca
D.	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizującej
C.	sygnalizującemu	sygnalizującemu	sygnalizującemu	sygnalizującemu	sygnalizującej
B.	sygnalizującego	sygnalizującego	sygnalizujący	sygnalizujące	sygnalizującą
N.	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującą
Ms.	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	sygnalizujący	sygnalizujący	sygnalizujące	sygnalizujące
D.	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących
C.	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym	sygnalizującym
B.	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujące
N.	sygnalizującymi	sygnalizującymi	sygnalizującymi	sygnalizującymi
Ms.	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących	sygnalizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: sygnalizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	sygnalizowany	sygnalizowany	sygnalizowany	sygnalizowane	sygnalizowana
D.	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowanej
C.	sygnalizowanemu	sygnalizowanemu	sygnalizowanemu	sygnalizowanemu	sygnalizowanej
B.	sygnalizowanego	sygnalizowanego	sygnalizowany	sygnalizowane	sygnalizowaną
N.	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowaną
Ms.	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	sygnalizowani	sygnalizowani	sygnalizowane	sygnalizowane
D.	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych
C.	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym	sygnalizowanym
B.	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowane
N.	sygnalizowanymi	sygnalizowanymi	sygnalizowanymi	sygnalizowanymi
Ms.	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych	sygnalizowanych

Składnia

Rz nieżywotny

sygnalizować

Data ostatniej modyfikacji: 12.04.2018