UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

żagiel

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

śr.-w.-niem. sëgel / sigel

Por. niem. Segel

Definicja

płat tkaniny rozpinany na maszcie, który pozwala wykorzystać energię wiatru do napędzania statków

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Połączenia

  • duży, dziurawy, kwadratowy, szeroki, trójkątny, wielki; bawełniany, dakronowy; sztormowy; opuszczony, rozwinięty, wydęty; biały, kolorowy, purpurowy żagiel
  • żagle jachtu, łodzi
  • żagle do łodzi, do surfu, do windsurfingu; żagle z bawełny, z dakronu
  • żagle na maszt
  • żagle na dziobie, na jachcie; żagle w kształcie chmurek, cylindrów, rombu
  • wielkość, powierzchnia, płaszczyzna; płótno, krój, kolor, szaty, połać; łopot, aerodynamika żagla
  • płótno na żagle
  • żagiel załopotał
  • ustawienia, szycie, zwijanie żagli
  • chwycić, luzować, naciągać, podnosić, rozwinąć/rozwijać, wyciągnąć, złamać, złapać, zwinąć; uszyć żagle
  • płynąć bez żagli
  • dmuchać, uderzać w żagle

Cytaty

Wielki żagiel załopotał na maszcie, a przed dziobem okrętu pojawiły się białe rozbryzgi piany.

źródło: NKJP: Harry Harrison: Filmowy wehikuł czasu, 1994

Macie na czas pobytu wiosłową łódź z żaglem do wyłącznej dyspozycji.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska, Piotr Pietucha: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003

Część żeglarzy rozwijała żagle, inni obracali kołowrót, podnosząc kotwicę.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Tuż przed zmrokiem wiatr przestał dmuchać w żagle, a powierzchnia jeziora zrobiła się jak lustro

źródło: NKJP: Dariusz Wołowski: Magazyn nr 30 dodatek do Gazety Wyborczej, 1995-07-28

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. żagiel
żagle
D. żagla
żagli
C. żaglowi
żaglom
B. żagiel
żagle
N. żaglem
żaglami
Ms. żaglu
żaglach
W. żaglu
żagle

Frazeologizmy

ktoś łapie wiatr w żagle
ktoś chwyta wiatr w żagle
ktoś nabiera wiatru w żagle
ktoś dostaje wiatr w żagle
ktoś poczuł wiatr w żaglach
ktoś złapał wiatr w żagle
ktoś chwycił wiatr w żagle
ktoś nabrał wiatru w żagle
ktoś dostał wiatr w żagle
ktoś zwija żagle
ktoś zwinął żagle
Data ostatniej modyfikacji: 21.10.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json