UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spieprzać

Chronologizacja

SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Por. pieprzyć.
Zob. pieprz.

Definicja

pot. 
uciekać

Noty o użyciu

Słowo dla wielu osób wulgarne.

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • spieprzać od matki, ojca
  • spieprzać z kraju, więzienia, wojska
  • spieprzać przed glinami, policją

Cytaty

Spieprzamy stąd. Po tych słowach policjanci wybiegli z mieszkania, ciągnąc za sobą worek z Haliną Mentiroso, jej laptopa, papiery z urzędu skarbowego i czerwone majtki.

źródło: NKJP: Katarzyna Pisarzewska: Koncert łgarzy, 2009

Rany, przecież ja więzienia nie wytrzymam. Spieprzać stąd, spieprzać! Za wszelką cenę. Ale jak, idioto, przecież to trzecie piętro.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

„O kurwa, wasza mać - mówię. - Jehowe pewnie?”. One, że tak. To ja gówno na widły i na nich. Spieprzały, aż im pantofelki pospadały.

źródło: NKJP: Piotr Rowicki: Przed górami, przed lasami, 2005

W 1980 czy 81 r. na Widzewie musieliśmy spieprzać przed zmasowanym atakiem łodzian na płytę.

źródło: NKJP: M. Ralf-a Wysłuchał Robert2 Błoński: Wyznania chuligana, Gazeta Wyborcza, 1992-08-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spieprzam
spieprzamy
2 os. spieprzasz
spieprzacie
3 os. spieprza
spieprzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spieprzałem
+(e)m spieprzał
spieprzałam
+(e)m spieprzała
spieprzałom
+(e)m spieprzało
spieprzaliśmy
+(e)śmy spieprzali
spieprzałyśmy
+(e)śmy spieprzały
2 os. spieprzałeś
+(e)ś spieprzał
spieprzałaś
+(e)ś spieprzała
spieprzałoś
+(e)ś spieprzało
spieprzaliście
+(e)ście spieprzali
spieprzałyście
+(e)ście spieprzały
3 os. spieprzał
spieprzała
spieprzało
spieprzali
spieprzały

bezosobnik: spieprzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spieprzał
będę spieprzać
będę spieprzała
będę spieprzać
będę spieprzało
będę spieprzać
będziemy spieprzali
będziemy spieprzać
będziemy spieprzały
będziemy spieprzać
2 os. będziesz spieprzał
będziesz spieprzać
będziesz spieprzała
będziesz spieprzać
będziesz spieprzało
będziesz spieprzać
będziecie spieprzali
będziecie spieprzać
będziecie spieprzały
będziecie spieprzać
3 os. będzie spieprzał
będzie spieprzać
będzie spieprzała
będzie spieprzać
będzie spieprzało
będzie spieprzać
będą spieprzali
będą spieprzać
będą spieprzały
będą spieprzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spieprzajmy
2 os. spieprzaj
spieprzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spieprzałbym
bym spieprzał
spieprzałabym
bym spieprzała
spieprzałobym
bym spieprzało
spieprzalibyśmy
byśmy spieprzali
spieprzałybyśmy
byśmy spieprzały
2 os. spieprzałbyś
byś spieprzał
spieprzałabyś
byś spieprzała
spieprzałobyś
byś spieprzało
spieprzalibyście
byście spieprzali
spieprzałybyście
byście spieprzały
3 os. spieprzałby
by spieprzał
spieprzałaby
by spieprzała
spieprzałoby
by spieprzało
spieprzaliby
by spieprzali
spieprzałyby
by spieprzały

bezosobnik: spieprzano by

bezokolicznik: spieprzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spieprzając

gerundium: spieprzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spieprzanie
spieprzania
D. spieprzania
spieprzań
C. spieprzaniu
spieprzaniom
B. spieprzanie
spieprzania
N. spieprzaniem
spieprzaniami
Ms. spieprzaniu
spieprzaniach
W. spieprzanie
spieprzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spieprzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spieprzający
spieprzający
spieprzający
spieprzające
spieprzająca
D. spieprzającego
spieprzającego
spieprzającego
spieprzającego
spieprzającej
C. spieprzającemu
spieprzającemu
spieprzającemu
spieprzającemu
spieprzającej
B. spieprzającego
spieprzającego
spieprzający
spieprzające
spieprzającą
N. spieprzającym
spieprzającym
spieprzającym
spieprzającym
spieprzającą
Ms. spieprzającym
spieprzającym
spieprzającym
spieprzającym
spieprzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spieprzający
spieprzający
spieprzające
spieprzające
D. spieprzających
spieprzających
spieprzających
spieprzających
C. spieprzającym
spieprzającym
spieprzającym
spieprzającym
B. spieprzających
spieprzających
spieprzających
spieprzające
N. spieprzającymi
spieprzającymi
spieprzającymi
spieprzającymi
Ms. spieprzających
spieprzających
spieprzających
spieprzających

odpowiednik aspektowy: spieprzyć

Składnia

Rzżywotny + spieprzać +
SKĄD + (DOKĄD)
Rzżywotny + spieprzać +
przed KIM/CZYM + (DOKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 19.12.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj