UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

podlegać

Chronologizacja

SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podlegam
podlegamy
2 os. podlegasz
podlegacie
3 os. podlega
podlegają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podlegałem
+(e)m podlegał
podlegałam
+(e)m podlegała
podlegałom
+(e)m podlegało
podlegaliśmy
+(e)śmy podlegali
podlegałyśmy
+(e)śmy podlegały
2 os. podlegałeś
+(e)ś podlegał
podlegałaś
+(e)ś podlegała
podlegałoś
+(e)ś podlegało
podlegaliście
+(e)ście podlegali
podlegałyście
+(e)ście podlegały
3 os. podlegał
podlegała
podlegało
podlegali
podlegały

bezosobnik: podlegano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę podlegał
będę podlegać
będę podlegała
będę podlegać
będę podlegało
będę podlegać
będziemy podlegali
będziemy podlegać
będziemy podlegały
będziemy podlegać
2 os. będziesz podlegał
będziesz podlegać
będziesz podlegała
będziesz podlegać
będziesz podlegało
będziesz podlegać
będziecie podlegali
będziecie podlegać
będziecie podlegały
będziecie podlegać
3 os. będzie podlegał
będzie podlegać
będzie podlegała
będzie podlegać
będzie podlegało
będzie podlegać
będą podlegali
będą podlegać
będą podlegały
będą podlegać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podlegajmy
2 os. podlegaj
podlegajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podlegałbym
bym podlegał
podlegałabym
bym podlegała
podlegałobym
bym podlegało
podlegalibyśmy
byśmy podlegali
podlegałybyśmy
byśmy podlegały
2 os. podlegałbyś
byś podlegał
podlegałabyś
byś podlegała
podlegałobyś
byś podlegało
podlegalibyście
byście podlegali
podlegałybyście
byście podlegały
3 os. podlegałby
by podlegał
podlegałaby
by podlegała
podlegałoby
by podlegało
podlegaliby
by podlegali
podlegałyby
by podlegały

bezosobnik: podlegano by

bezokolicznik: podlegać

imiesłów przysłówkowy współczesny: podlegając

gerundium: podleganie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podleganie
podlegania
D. podlegania
podlegań
C. podleganiu
podleganiom
B. podleganie
podlegania
N. podleganiem
podleganiami
Ms. podleganiu
podleganiach
W. podleganie
podlegania

imiesłów przymiotnikowy czynny: podlegający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. podlegający
podlegający
podlegający
podlegające
podlegająca
D. podlegającego
podlegającego
podlegającego
podlegającego
podlegającej
C. podlegającemu
podlegającemu
podlegającemu
podlegającemu
podlegającej
B. podlegającego
podlegającego
podlegający
podlegające
podlegającą
N. podlegającym
podlegającym
podlegającym
podlegającym
podlegającą
Ms. podlegającym
podlegającym
podlegającym
podlegającym
podlegającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. podlegający
podlegający
podlegające
podlegające
D. podlegających
podlegających
podlegających
podlegających
C. podlegającym
podlegającym
podlegającym
podlegającym
B. podlegających
podlegających
podlegających
podlegające
N. podlegającymi
podlegającymi
podlegającymi
podlegającymi
Ms. podlegających
podlegających
podlegających
podlegających

odpowiednik aspektowy: podlec

Pochodzenie

Zob. legać

1. prawu

Definicja

być tym, którego dotyczą określone prawa, reguły lub zarządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego

Połączenia

  • darowizna, działalność, gatunek, majątek, opłata, zabytek podlega czemuś
  • podlegać egzekucji, karze, kodeksowi, kontroli, mobilizacji, nadzorowi, nakazowi, obowiązkowi, ocenie, ochronie, odpowiedzialności karnej, opodatkowaniu, prawu, przepisom, ustawie, zarządzeniu, zwrotowi

Cytaty

Nie podlega odliczeniu darowizna przekazana instytucji, która realizuje wprawdzie cele kulturalne lub ekologiczne, ale robi to zarobkowo.

źródło: NKJP: Magda Papuzińska: Wytnij i zachowaj: Podatnik składa zeznanie, Gazeta Wyborcza, 1993-02-02

Duchowieństwo Kościołów katolickich obrządków wschodnich nigdy nie podlegało obowiązkowi celibatu.

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Watykan bez tajemnic, 1997

Składnia

bez ograniczeń + podlegać +
CZEMU

2. restrukturyzacji

Definicja

być poddawanym działaniu czegoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • podlegać dalszej obróbce, degradacji, ewolucji, niszczeniu, procesowi, ratyfikacji, restrukturyzacji

Cytaty

Życie publiczne podlegało najgłębszym przeobrażeniom.

źródło: KWSJP: Andrzej Chwalba: Obyczaje w Polsce: od średniowiecza do czasów współczesnych, 2004

Skazany był, jak cała polska inteligencja, na zagładę. Słowa Hitlera, Himmlera i Franka zapowiadały ją bez ogródek, a więc, jako jej przedstawiciel, nie mógł podlegać reedukacji obozowej.

źródło: KWSJP: Tadeusz Hołuj: Raj, 1972

Po śmierci organizmów zawarte w nich związki podlegają degradacji, której produkty są z kolei wykorzystywane przez następne pokolenia istot żywych. Jest to obieg materii w przyrodzie.

źródło: NKJP: Jerzy Dzik: Dzieje życia na ziemi: wprowadzenie do paleobiologii, 1992

Składnia

bez ograniczeń + podlegać +
CZEMU

3. premierowi

Definicja

pozostawać w zależności politycznej, prawnej lub zawodowej od kogoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

  • minister, pracownik; królestwo, księstwo, teren, ziemia podlega komuś
  • podlegać dowódcy, królowi, ministrowi, premierowi, prezesowi, prezydentowi, przełożonemu, rządowi, wojewodzie; kancelarii premiera, ministerstwu, urzędowi

Cytaty

Miał duże kompetencje i podlegało mu wielu pracowników.

źródło: NKJP: (stef): Byłem szykanowany, Dziennik Bałtycki, 2006-02-14

Nasz zakład podlegał niegdyś wojewodzie.

źródło: NKJP: Małgorzata Litwin: W poszukiwaniu świadectwa pracy, Gazeta Miejska, 1999, 2 (20)

Stowarzyszenie powstało jako kontrreformatorska odpowiedź na reformy Kemala Atatürka, tureckiego generała, zmierzającego do zeświecczenia imperium Otomanów, w tym podlegających mu ziem egipskich.

źródło: NKJP: Marek Ostrowski: Stan oblężenia, Polityka, 2005-07-30

Składnia

bez ograniczeń + podlegać +
KOMU

4. emocjom

Definicja

kwestion. 
być w sytuacji takiej, że zjawiska wskazane sąsiadującym rzeczownikiem wpływają na zachowanie lub postępowanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • podlegać emocjom, naciskom, pożądaniu, wpływowi, zmysłom; modzie

Cytaty

Człowiek podlega silnemu wpływowi treści, nad których doborem nie ma kontroli i których niejednokrotnie nie jest w ogóle świadomy.

źródło: KWSJP: Maria Król-Fijewska: Stanowczo, łagodnie, bez lęku, 1992

A może po prostu był zimny, mało podlegający emocjom?

źródło: KWSJP: Kazimierz Dębnicki: Życie jak życie, 1986

Rynek sztuki współczesnej podlega dziwnym modom, a ceny niekoniecznie odzwierciedlają prawdziwą wartość artystyczną dzieła.

źródło: NKJP: Ewa Kozakiewicz: Świnka i Naziści, Gazeta Krakowska, 2006-12-28

Składnia

bez ograniczeń + podlegać +
CZEMU

Informacja normatywna

W tym znaczeniu uznawane za błędne.

Frazeologizmy

coś nie podlega dyskusji
coś nie podlega kwestii
Data ostatniej modyfikacji: 09.03.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json