UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stykać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. tykać (jedzenie)

1. głowami

Definicja

dotykać lub przylegać do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  spotykać się

Połączenia

  • ciało, powierzchnia czegoś styka się z czymś; dłonie, głowy stykają się
  • stykać się krawędziami, rogami
  • stykać się w jakimś miejscu, w jakimś punkcie
  • stykać się z podłożem, z powierzchnią czegoś, z wodą, z ziemią
  • stykać się bezpośrednio

Cytaty

Na jego stanowczą prośbę usadziłem go tak, żeby jego ręce nie stykały się z rękami kobiet.

źródło: NKJP: Anna Bolecka: Uwiedzeni, 2009

Ujrzała łąkę. Na jej samym środku rosły dwa drzewa - tak blisko siebie, że ich korony stykały się ze sobą tworząc dwukolorową całość.

źródło: NKJP: Beata Ostrowicka: Kraina kolorów: księga intryg, 1999

Regulaminy piechoty liniowej wymagały, aby żołnierze stykali się łokciami, w przypadku strzelców (lekkiej piechoty) dystans mógł być znacznie zwiększony (tyraliera).

źródło: NKJP: Long rifle, forum.historia.org.pl, 2009-01-19

Domy tkwią jeden przy drugim, stykając się bocznymi ścianami.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stykam się
stykamy się
2 os. stykasz się
stykacie się
3 os. styka się
stykają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stykałem się
+(e)m się stykał
stykałam się
+(e)m się stykała
stykałom się
+(e)m się stykało
stykaliśmy się
+(e)śmy się stykali
stykałyśmy się
+(e)śmy się stykały
2 os. stykałeś się
+(e)ś się stykał
stykałaś się
+(e)ś się stykała
stykałoś się
+(e)ś się stykało
stykaliście się
+(e)ście się stykali
stykałyście się
+(e)ście się stykały
3 os. stykał się
stykała się
stykało się
stykali się
stykały się

bezosobnik: stykano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się stykał
będę się stykać
będę się stykała
będę się stykać
będę się stykało
będę się stykać
będziemy się stykali
będziemy się stykać
będziemy się stykały
będziemy się stykać
2 os. będziesz się stykał
będziesz się stykać
będziesz się stykała
będziesz się stykać
będziesz się stykało
będziesz się stykać
będziecie się stykali
będziecie się stykać
będziecie się stykały
będziecie się stykać
3 os. będzie się stykał
będzie się stykać
będzie się stykała
będzie się stykać
będzie się stykało
będzie się stykać
będą się stykali
będą się stykać
będą się stykały
będą się stykać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stykajmy się
2 os. stykaj się
stykajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stykałbym się
bym się stykał
stykałabym się
bym się stykała
stykałobym się
bym się stykało
stykalibyśmy się
byśmy się stykali
stykałybyśmy się
byśmy się stykały
2 os. stykałbyś się
byś się stykał
stykałabyś się
byś się stykała
stykałobyś się
byś się stykało
stykalibyście się
byście się stykali
stykałybyście się
byście się stykały
3 os. stykałby się
by się stykał
stykałaby się
by się stykała
stykałoby się
by się stykało
stykaliby się
by się stykali
stykałyby się
by się stykały

bezosobnik: stykano by się

bezokolicznik: stykać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: stykając się

gerundium: stykanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stykanie się
stykania się
D. stykania się
stykań się
C. stykaniu się
stykaniom się
B. stykanie się
stykania się
N. stykaniem się
stykaniami się
Ms. stykaniu się
stykaniach się
W. stykanie się
stykania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: stykający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stykający się
stykający się
stykający się
stykające się
stykająca się
D. stykającego się
stykającego się
stykającego się
stykającego się
stykającej się
C. stykającemu się
stykającemu się
stykającemu się
stykającemu się
stykającej się
B. stykającego się
stykającego się
stykający się
stykające się
stykającą się
N. stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającą się
Ms. stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stykający się
stykający się
stykające się
stykające się
D. stykających się
stykających się
stykających się
stykających się
C. stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającym się
B. stykających się
stykających się
stykających się
stykające się
N. stykającymi się
stykającymi się
stykającymi się
stykającymi się
Ms. stykających się
stykających się
stykających się
stykających się

odpowiednik aspektowy: zetknąć się

Składnia

Rznieżywotny + stykać się +
z CZYM
Rznieżywotny;pl + stykać się + bez ograniczeń
bez ograniczeń + stykać się +
CZYM

2. z artystami

Definicja

spotykać się z kimś lub zawierać z nim znajomość

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  spotykać się

Połączenia

  • stykać się z dziećmi, z jakimiś osobami, z ludźmi
  • stykać się niejednokrotnie, osobiście, stale
  • musieć stykać się

Cytaty

Nie chciała pracować w biurze, nie chciała pójść na żaden kurs dający jej szanse zdobycia zawodu, po prostu nie chciała stykać się z ludźmi...

źródło: NKJP: IMaria Nurowska: Miłośnica, 2009

Wydział liczył ledwie kilkunastu pracowników, których Karolina poznawała kolejno. Byli dla niej bardzo mili i raczej obojętni, nie przejawiali takiej żarłocznej ciekawości jak ludzie, z którymi Karolina stykała się dotychczas.

źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Poza nurtem czasu, 1996

Zapytałem go: - Styka się pan z rządzącymi. Czy oni zdają sobie sprawę z tego, że wasz ustrój jest do niczego?

źródło: NKJP: Andrzej Krzywicki: Diabelski młyn, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stykam się
stykamy się
2 os. stykasz się
stykacie się
3 os. styka się
stykają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stykałem się
+(e)m się stykał
stykałam się
+(e)m się stykała
stykałom się
+(e)m się stykało
stykaliśmy się
+(e)śmy się stykali
stykałyśmy się
+(e)śmy się stykały
2 os. stykałeś się
+(e)ś się stykał
stykałaś się
+(e)ś się stykała
stykałoś się
+(e)ś się stykało
stykaliście się
+(e)ście się stykali
stykałyście się
+(e)ście się stykały
3 os. stykał się
stykała się
stykało się
stykali się
stykały się

bezosobnik: stykano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się stykał
będę się stykać
będę się stykała
będę się stykać
będę się stykało
będę się stykać
będziemy się stykali
będziemy się stykać
będziemy się stykały
będziemy się stykać
2 os. będziesz się stykał
będziesz się stykać
będziesz się stykała
będziesz się stykać
będziesz się stykało
będziesz się stykać
będziecie się stykali
będziecie się stykać
będziecie się stykały
będziecie się stykać
3 os. będzie się stykał
będzie się stykać
będzie się stykała
będzie się stykać
będzie się stykało
będzie się stykać
będą się stykali
będą się stykać
będą się stykały
będą się stykać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stykajmy się
2 os. stykaj się
stykajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stykałbym się
bym się stykał
stykałabym się
bym się stykała
stykałobym się
bym się stykało
stykalibyśmy się
byśmy się stykali
stykałybyśmy się
byśmy się stykały
2 os. stykałbyś się
byś się stykał
stykałabyś się
byś się stykała
stykałobyś się
byś się stykało
stykalibyście się
byście się stykali
stykałybyście się
byście się stykały
3 os. stykałby się
by się stykał
stykałaby się
by się stykała
stykałoby się
by się stykało
stykaliby się
by się stykali
stykałyby się
by się stykały

bezosobnik: stykano by się

bezokolicznik: stykać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: stykając się

gerundium: stykanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stykanie się
stykania się
D. stykania się
stykań się
C. stykaniu się
stykaniom się
B. stykanie się
stykania się
N. stykaniem się
stykaniami się
Ms. stykaniu się
stykaniach się
W. stykanie się
stykania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: stykający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stykający się
stykający się
stykający się
stykające się
stykająca się
D. stykającego się
stykającego się
stykającego się
stykającego się
stykającej się
C. stykającemu się
stykającemu się
stykającemu się
stykającemu się
stykającej się
B. stykającego się
stykającego się
stykający się
stykające się
stykającą się
N. stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającą się
Ms. stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stykający się
stykający się
stykające się
stykające się
D. stykających się
stykających się
stykających się
stykających się
C. stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającym się
B. stykających się
stykających się
stykających się
stykające się
N. stykającymi się
stykającymi się
stykającymi się
stykającymi się
Ms. stykających się
stykających się
stykających się
stykających się

odpowiednik aspektowy: zetknąć się

Składnia

Rzosobowy + stykać się +
z KIM

3. z kulturą

Definicja

poznawać coś lub doświadczać czegoś

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  spotykać się

Połączenia

  • człowiek, dziecko, młodzież styka się; ludzie stykają się z czymś
  • stykać się w pracy, w życiu
  • stykać się z rzeczywistością, ze światem, z tajemnicą
  • stykać się codziennie, często
  • móc, musieć stykać się

Cytaty

[...] wtrącone w poemacie zdania litewskie [...], rosyjskie i polskie nie są głosami kolonistów starających się zachować rodzimą tradycję na tym obszernym kontynencie, lecz językami, z którymi stykał się w młodości i dzieciństwie i które utkwiły w jego pamięci tak mocno jak dźwięk dzwonów kościelnych.

źródło: NKJP: Wiesław Paweł Szymański: Niedźwiedź w katedrze, 1981

Jerzy Fichtelbaum chciał być bardziej europejski i libertyński od największych Europejczyków i libertynów w Paryżu [...]. Henryczek stykał się więc z religią tylko w szkole, gdzie większość kolegów była katolicka.

źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Początek, 1986

Nowak uświadomił sobie, że od kiedy przyjechał do Londynu, ciągle styka się z jakimś brakiem.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Nie ma takiego miasta, 2010

Na plantacji Wolwegat mało stykała się z brutalnością wobec niewolników, jaka istniała na innych plantacjach.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Biały Jaguar, 1980

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stykam się
stykamy się
2 os. stykasz się
stykacie się
3 os. styka się
stykają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stykałem się
+(e)m się stykał
stykałam się
+(e)m się stykała
stykałom się
+(e)m się stykało
stykaliśmy się
+(e)śmy się stykali
stykałyśmy się
+(e)śmy się stykały
2 os. stykałeś się
+(e)ś się stykał
stykałaś się
+(e)ś się stykała
stykałoś się
+(e)ś się stykało
stykaliście się
+(e)ście się stykali
stykałyście się
+(e)ście się stykały
3 os. stykał się
stykała się
stykało się
stykali się
stykały się

bezosobnik: stykano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się stykał
będę się stykać
będę się stykała
będę się stykać
będę się stykało
będę się stykać
będziemy się stykali
będziemy się stykać
będziemy się stykały
będziemy się stykać
2 os. będziesz się stykał
będziesz się stykać
będziesz się stykała
będziesz się stykać
będziesz się stykało
będziesz się stykać
będziecie się stykali
będziecie się stykać
będziecie się stykały
będziecie się stykać
3 os. będzie się stykał
będzie się stykać
będzie się stykała
będzie się stykać
będzie się stykało
będzie się stykać
będą się stykali
będą się stykać
będą się stykały
będą się stykać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stykajmy się
2 os. stykaj się
stykajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stykałbym się
bym się stykał
stykałabym się
bym się stykała
stykałobym się
bym się stykało
stykalibyśmy się
byśmy się stykali
stykałybyśmy się
byśmy się stykały
2 os. stykałbyś się
byś się stykał
stykałabyś się
byś się stykała
stykałobyś się
byś się stykało
stykalibyście się
byście się stykali
stykałybyście się
byście się stykały
3 os. stykałby się
by się stykał
stykałaby się
by się stykała
stykałoby się
by się stykało
stykaliby się
by się stykali
stykałyby się
by się stykały

bezosobnik: stykano by się

bezokolicznik: stykać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: stykając się

gerundium: stykanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stykanie się
stykania się
D. stykania się
stykań się
C. stykaniu się
stykaniom się
B. stykanie się
stykania się
N. stykaniem się
stykaniami się
Ms. stykaniu się
stykaniach się
W. stykanie się
stykania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: stykający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stykający się
stykający się
stykający się
stykające się
stykająca się
D. stykającego się
stykającego się
stykającego się
stykającego się
stykającej się
C. stykającemu się
stykającemu się
stykającemu się
stykającemu się
stykającej się
B. stykającego się
stykającego się
stykający się
stykające się
stykającą się
N. stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającą się
Ms. stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stykający się
stykający się
stykające się
stykające się
D. stykających się
stykających się
stykających się
stykających się
C. stykającym się
stykającym się
stykającym się
stykającym się
B. stykających się
stykających się
stykających się
stykające się
N. stykającymi się
stykającymi się
stykającymi się
stykającymi się
Ms. stykających się
stykających się
stykających się
stykających się

odpowiednik aspektowy: zetknąć się

Składnia

Rzosobowy + stykać się +
z CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 03.04.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj