UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spotkać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spotkam się
spotkamy się
2 os. spotkasz się
spotkacie się
3 os. spotka się
spotkają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spotkałem się
+(e)m się spotkał
spotkałam się
+(e)m się spotkała
spotkałom się
+(e)m się spotkało
spotkaliśmy się
+(e)śmy się spotkali
spotkałyśmy się
+(e)śmy się spotkały
2 os. spotkałeś się
+(e)ś się spotkał
spotkałaś się
+(e)ś się spotkała
spotkałoś się
+(e)ś się spotkało
spotkaliście się
+(e)ście się spotkali
spotkałyście się
+(e)ście się spotkały
3 os. spotkał się
spotkała się
spotkało się
spotkali się
spotkały się

bezosobnik: spotkano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spotkajmy się
2 os. spotkaj się
spotkajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spotkałbym się
bym się spotkał
spotkałabym się
bym się spotkała
spotkałobym się
bym się spotkało
spotkalibyśmy się
byśmy się spotkali
spotkałybyśmy się
byśmy się spotkały
2 os. spotkałbyś się
byś się spotkał
spotkałabyś się
byś się spotkała
spotkałobyś się
byś się spotkało
spotkalibyście się
byście się spotkali
spotkałybyście się
byście się spotkały
3 os. spotkałby się
by się spotkał
spotkałaby się
by się spotkała
spotkałoby się
by się spotkało
spotkaliby się
by się spotkali
spotkałyby się
by się spotkały

bezosobnik: spotkano by się

bezokolicznik: spotkać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: spotkawszy się

gerundium: spotkanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spotkanie się
spotkania się
D. spotkania się
spotkań się
C. spotkaniu się
spotkaniom się
B. spotkanie się
spotkania się
N. spotkaniem się
spotkaniami się
Ms. spotkaniu się
spotkaniach się
W. spotkanie się
spotkania się

odpowiednik aspektowy: spotykać się

Pochodzenie

Por. spotkać.
Zob. tkać

1. z przyjaciółmi

Definicja

przyjść w to samo miejsce, co ktoś inny, i nawiązać z nim kontakt

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Relacje międzyludzkie ➔ określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zdybać się

Połączenia

  • minister, premier, prezydent spotkał się; członkowie, przedstawiciele, szefowie, uczestnicy czegoś spotkali się z kimś
  • spotkać się na przyjęciu, na ulicy
  • spotkać się w barze, w kawiarni, w restauracji; w jakimś gronie, w siedzibie czegoś
  • spotkać się z bratem, z matką, z rodziną; z kolegami, z koleżankami, z przyjaciółkami, ze znajomą, ze znajomym; z ambasadorem, z burmistrzem, z papieżem; z czytelnikami, z dziennikarzami, z mieszkańcami, z przedstawicielami, z władzami, ze związkowcami
  • spotkać się kilkakrotnie, niespodziewanie, osobiście, ponownie, przypadkiem, przypadkowo, twarzą w twarz; rano, wieczorem
  • chcieć spotkać się
  • spotkać się i pogadać, spotkać się i porozmawiać

Cytaty

Z Karloffem spotkał się o dziewiątej w Pałacu Mostowskich.

źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010

Łagodna wolałaby, bym wrócił do domu i już nigdy nie spotkał się z jej synem.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

- Może spotkamy się jutro? Pogadamy, pospacerujemy... - Czemu nie? Ale teraz, niestety, muszę już biec.

źródło: NKJP: Rafał Nowakowski: Rdza, 2008

- Ma pan coś dla mnie? Nic. Myślałem, że o tym wszystkim pogadamy... Spotkajmy się przy „Fregacie”. Będę za pięć minut.

źródło: NKJP: Marek Krajewski; Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009

Składnia

Rzosobowy + spotkać się +
z KIM
Rzosobowy;pl + spotkać się + bez ograniczeń

2. o sportowcach

Definicja

stoczyć walkę sportową

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Sport ➔ czynności związane ze sportem

Połączenia

  • drużyny, reprezentacje spotkały się; zawodnicy spotkali się
  • spotkać się w finale, w półfinale

Cytaty

Spotkamy się jutro z sąsiadem w tabeli.

źródło: NKJP: (Żuk): Koniec sesji, Gazeta Krakowska, 2003-04-18

Przed rokiem obie drużyny spotkały się w półfinale mistrzostw Polski.

źródło: NKJP: (DASZ): Nie lekceważyć, Gazeta Wrocławska, 2002-10-09

Od pierwszych minut meczu widać było, że spotkały się zespoły, których głównym atutem jest skuteczna gra w defensywie.

źródło: NKJP: Marcin Lange: Łączpol ograł Zgodę Ruda Śląska, Dziennik Bałtycki, 2007-09-20

Składnia

Rzosobowy + spotkać się +
z KIM
Rzosobowy;pl + spotkać się + bez ograniczeń

3. o drogach

Definicja

połączyć się ze sobą w czasie lub w przestrzeni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości przestrzeni ➔ ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zetknąć się
hiperonimy:  połączyć się

Połączenia

  • spotkać się w jakimś miejscu, punkcie...

Cytaty

- Najprawdopodobniej obie ścieżki spotkają się w rejonie jednostki strażackiej przy ul. Zarzecze i połączą się w jedną.

źródło: NKJP: (grysz): Koniec prowizorki, Gazeta Krakowska, 2002-03-13

Inge przymknęła powieki na znak zgody. Ich ręce spotkały się na oparciu foteli.

źródło: NKJP: Roman Praszyński: Jajojad, 1998

Składnia

bez ograniczeń + spotkać się +
z CZYM
Rzpl + spotkać się + bez ograniczeń

4. z trudnościami

Definicja

doświadczyć określonego stanu rzeczy, wyrażonego rzeczownikiem wchodzącym w skład następującego wyrażenia przyimkowego

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • film spotkał się; książka spotkała się z czymś
  • spotkać się z jakąś propozycją, z trudnościami, z jakimś twierdzeniem, zjawiskiem...; z akceptacją, z aplauzem, z entuzjazmem, z krytyką, z niechęcią, z obojętnością, z oburzeniem, z odmową, z oporem, z potępieniem, z protestem, z jakimś przyjęciem, z jakimiś uwagami, zarzutami..., z zainteresowaniem, ze wzgardą, ze zrozumieniem
  • móc spotkać się

Cytaty

Cisi i Gęgacze, czyli tzw. Opera, to pierwszy mój utwór, który spotkał się z szerokim odzewem.

źródło: NKJP: Janusz Szpotański: Zebrane utwory poetyckie, 1990

Nie wiem, czy kiedykolwiek spotkałeś się z porównaniem ludzkiej podświadomości do góry lodowej.

źródło: NKJP: Katarzyna Ostrowska: Jak osiągnąć sukces w świecie ducha i materii, 2001

Nie kupił sobie nic do picia, wolał pozostać przy zielonej herbacie, w której cudowne działanie z uporem wierzył. Starał się nawet przekonać do niej ludzi ze swojego otoczenia [...], ale nie spotkał się ze zrozumieniem dla swoich argumentów.

źródło: NKJP: Adam Barczyński: Ślepy los, 1999

Niedawno podczas seminarium spotkałam się z opinią, że do roku 2000 uda nam się poznać sekwencję genomu drożdży.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia: rzecz o władzy i wolności, 2002

Idea bloku agrarnego spotkała się z zainteresowaniem Rumunii, czego dowodem było przeniesienie jej przez ministra spraw zagranicznych Mironescu na konferencję Małej Ententy w czerwcu 1930 r.

źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji, 1995

Składnia

Rzosobowy + spotkać się +
z CZYM

Frazeologizmy

spojrzenia czyjeś spotkały się
Data ostatniej modyfikacji: 22.02.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json