UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ładować

Chronologizacja

1588, SPXVI

1.a towar

Definicja

umieszczać gdzieś coś lub kogoś ciężkiego, zwykle w celu przetransportowania w inne miejsce

Pochodzenie

śr.-w.-niem. laden 'nakładać, napełniać, ładować, nabijać (broń)'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

załadowywać

Połączenia

ładować bagaże, meble, towar, węgiel
ładować do bagażnika, do pojemników, do samochodu, do skrzynek, do wagonów, do worków
ładować na platformę, na statek
ładować w skrzynie

Cytaty

	[...] w wakacje ładują rowery na dach samochodu i wybierają takie regiony Polski, gdzie nie ma wielu turystów. źródło: NKJP: Łukasz Bąk, Krzysztof Grzegrzółka: Pierwsi na mecie, Ozon, 2005
	Razem z innymi kobietami wsiadam na wóz [...]. Wiozą nas do portu, gdzie ładują na parowiec płynący do Samary. źródło: NKJP: Stefan Leder, Witold Leder: Czerwona nić: ze wspomnień i prac rodziny Lederów, 2005
	[...] skazanych wiązano parami, ładowano wieczorami na drewniane barki, które wyprowadzano na wody Zatoki Fińskiej, i tam zatapiano. źródło: NKJP: Internet
	[...] przekupnie ładują pod wieczór do skrzynek niesprzedane warzywa. źródło: NKJP: Ewa Kozakiewicz: Obecność bardziej namacalna, Gazeta Krakowska, 2005-06-30

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładowany	ładowany	ładowany	ładowane	ładowana
D.	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanej
C.	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanej
B.	ładowanego	ładowanego	ładowany	ładowane	ładowaną
N.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowaną
Ms.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładowani	ładowani	ładowane	ładowane
D.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych
C.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym
B.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowane
N.	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi
Ms.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych

odpowiedniki aspektowe: załadować , władować

Składnia

ładować

KOGO/CO + GDZIE

1.b statek

Definicja

napełniać wnętrze pojazdu lub pojemnika

Pochodzenie

śr.-w.-niem. laden 'nakładać, napełniać, ładować, nabijać (broń)'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

załadowywać

Połączenia

ładować ciężarówkę, statek, wagony, worki
ładować węglem

Cytaty

Ostatni tydzień harował od świtu do nocy, ładując i rozładowując wozy za marne pieniądze.

źródło: NKJP: Powrót Wygnańca, Esensja, 2006-07

Pomogę jej się dzisiaj spakować, jutro zabiorę ją razem z dziećmi do Moskwy. Już ludzie skrzynie ładują...

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958

We wrześniu jedziemy do Dąbrowy, gdzie na moczarach rosną wysokie szuwary. Ładujemy nimi całego poloneza. Od Bożego Narodzenia zaczyna się robienie kwiatów z kolorowej bibuły.

źródło: NKJP: Stanisław Śmierciak: Dwa lata i dwa dni, Gazeta Krakowska, 2006-04-15

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładowany	ładowany	ładowany	ładowane	ładowana
D.	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanej
C.	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanej
B.	ładowanego	ładowanego	ładowany	ładowane	ładowaną
N.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowaną
Ms.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładowani	ładowani	ładowane	ładowane
D.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych
C.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym
B.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowane
N.	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi
Ms.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych

odpowiedniki aspektowe: naładować , załadować

Składnia

ładować

CO + (CZYM)

2.a broń

Definicja

przygotowywać broń palną do strzału poprzez wprowadzanie pocisku do lufy

Pochodzenie

śr.-w.-niem. laden 'nakładać, napełniać, ładować, nabijać (broń)'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Relacje znaczeniowe

synonimy:

załadowywać

Połączenia

ładować broń, karabin
ładować nabojami, prochem

Cytaty

Każdy szereg żołnierzy po strzale odmaszerowywał na tyły, tam ładował broń, kiedy na jego stanowisku stawał drugi szereg.

źródło: NKJP: Lucjan Wolanowski: Upał i gorączka, 1970

Z biegiem lat, zamiast szafować drogocenną amunicją dla tych „hucznych ceremonii”, zaczęto używać mniejszych dział, ładując je specjalnym prochem i ślepymi nabojami.

źródło: NKJP: Karol Olgierd Borchardt: Szaman morski, 1985

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładowany	ładowany	ładowany	ładowane	ładowana
D.	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanej
C.	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanej
B.	ładowanego	ładowanego	ładowany	ładowane	ładowaną
N.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowaną
Ms.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładowani	ładowani	ładowane	ładowane
D.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych
C.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym
B.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowane
N.	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi
Ms.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych

odpowiedniki aspektowe: załadować , naładować

Składnia

Rz_osobowy

ładować

CO + (CZYM)

2.b pocisk

Definicja

umieszczać pocisk wewnątrz broni palnej

Pochodzenie

śr.-w.-niem. laden 'nakładać, napełniać, ładować, nabijać (broń)'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Relacje znaczeniowe

synonimy:

załadowywać

Połączenia

ładować naboje, pocisk

Cytaty

Wchodzimy na wartownię. Tutaj dostajemy amunicję i ładujemy ją do magazynku.

źródło: NKJP: Marek Ciesielski, Paweł Siekański, Arkadiusz Znojek: 540 DDC, czyli jakie jest wojsko, 2000

Niczym wytrawny rusznikarz sprawdzał działanie zamków karabinów, ładował w nie naboje.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładowany	ładowany	ładowany	ładowane	ładowana
D.	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanej
C.	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanej
B.	ładowanego	ładowanego	ładowany	ładowane	ładowaną
N.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowaną
Ms.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładowani	ładowani	ładowane	ładowane
D.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych
C.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym
B.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowane
N.	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi
Ms.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych

odpowiednik aspektowy: załadować

Składnia

Rz_osobowy

ładować

CO + (do CZEGO)

3. jedzenie do ust

Definicja

pot.

wkładać coś do czegoś

Pochodzenie

śr.-w.-niem. laden 'nakładać, napełniać, ładować, nabijać (broń)'

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Połączenia

ładować do kieszeni, do ust

Cytaty

Otworzył szuflady biurka, ładował do kieszeni jakieś papiery, potem usiadł znowu przy stole.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych: Stawka większa niż życie, 1967

Miód, margarynę, cukier, kakao, kawę i przyprawę do piernika ładujemy do jednego garnka i podgrzewamy aż się zagotuje.

źródło: NKJP: rek: Pod znakiem piernika, Nasze Miasto Kraków, 2002-12-19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładowany	ładowany	ładowany	ładowane	ładowana
D.	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanej
C.	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanej
B.	ładowanego	ładowanego	ładowany	ładowane	ładowaną
N.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowaną
Ms.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładowani	ładowani	ładowane	ładowane
D.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych
C.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym
B.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowane
N.	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi
Ms.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych

Składnia

Rz_osobowy

ładować

CO + GDZIE

4. akumulator

Definicja

magazynować energię elektryczną

Pochodzenie

niem. laden

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I TECHNIKA Energia elektryczność

Połączenia

ładować akumulator, baterie

Cytaty

Podczas hamowania i zjazdu ze wzniesień silniki elektryczne pracują jako alternatory i ładują akumulator.

źródło: NKJP: Piotr Myszor: Niezła sztuka, Dziennik Zachodni, 2005-06-22

Jeżeli przy pracującym silniku pali się lampka kontrolna ładowania akumulatora świadczy to o luźnym pasku klinowym, braku styku na połączeniach elektrycznych, zużytych szczotkach alternatora lub uszkodzonym regulatorze napięcia.

źródło: NKJP: Ryszard Polit: Mowa auta, Dziennik Zachodni, 2006-01-04

„Ginger” jest naszpikowany elektroniką. [...] Porusza się z prędkością 18 - 20 km/h, po przejechaniu ok. 30 kilometrów trzeba ładować baterie.

źródło: NKJP: Jacek Bomersbach: Ginger na Świdnickiej, Nasze Miasto Wrocław, 2003-07-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładowany	ładowany	ładowany	ładowane	ładowana
D.	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanej
C.	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanej
B.	ładowanego	ładowanego	ładowany	ładowane	ładowaną
N.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowaną
Ms.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładowani	ładowani	ładowane	ładowane
D.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych
C.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym
B.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowane
N.	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi
Ms.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych

odpowiednik aspektowy: naładować

Składnia

ładować

5. stronę

Definicja

kopiować dane z pamięci lub z sieci komputerowej do pamięci operacyjnej komputera, gdzie mogą być wykorzystane przez programy na tym komputerze

Pochodzenie

niem. laden

Kalka ang. load

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość Internet

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

załadowywać

Połączenia

ładowanie aplikacji, plików, strony

Cytaty

Komputer ładuje stronę, na której znajdujemy kolejne odsyłacze (obrazek nr 1).

źródło: NKJP: Jerzy Bebak: Wasz największy pracodawca, Dziennik Zachodni, 2001-03-05

Dzieje się tak, ponieważ na płycie w specjalnym obszarze zapisano sektor startowy, który jest potrzebny do tego, aby BIOS komputera mógł rozpocząć ładowanie systemu operacyjnego.

źródło: NKJP: Bartosz Danowski: Windows XP. Instalacja i naprawa. Ćwiczenia praktyczne, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładowany	ładowany	ładowany	ładowane	ładowana
D.	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanej
C.	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanej
B.	ładowanego	ładowanego	ładowany	ładowane	ładowaną
N.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowaną
Ms.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładowani	ładowani	ładowane	ładowane
D.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych
C.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym
B.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowane
N.	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi
Ms.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych

odpowiednik aspektowy: załadować

Inne uwagi

Zwykle ger

Składnia

ładować

6. pieniądze

Definicja

pot.

inwestować w coś dużo pieniędzy

Pochodzenie

śr.-w.-niem. laden 'nakładać, napełniać, ładować, nabijać (broń)'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

ładować kasę, pieniądze

Cytaty

Teraz tę kulę u nogi, której chętnie pozbyło się państwo, ma na karku Moskwa i ładuje w nią, poza budżetem, ciężkie pieniądze.

źródło: NKJP: Ernest Skalski: Rosja, Gazeta Wyborcza, 1998-04-03

Pojawiła się więc obawa, że jeśli dojdą kolejne odcinki, to państwo zamiast budować nowe trasy, wszystkie pieniądze będzie musiało ładować w refundowanie przejazdów ciężarówek.

źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Wiraże i miraże, Polityka, 2006-11-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładowany	ładowany	ładowany	ładowane	ładowana
D.	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanej
C.	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanej
B.	ładowanego	ładowanego	ładowany	ładowane	ładowaną
N.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowaną
Ms.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładowani	ładowani	ładowane	ładowane
D.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych
C.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym
B.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowane
N.	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi
Ms.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych

odpowiednik aspektowy: władować

Składnia

Rz_osobowy

ładować

CO + w CO

7. z broni

Definicja

pot.

strzelać z broni palnej

Pochodzenie

śr.-w.-niem. laden 'nakładać, napełniać, ładować, nabijać (broń)'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pukać, strzelać, walić

Cytaty

Na lądzie grupka mężczyzn z kałachami w rękach. Wyglądają tak, jakby byli przy podziale łupów. Są coraz bardziej wkurzeni na siebie. W pewnym momencie jeden z nich mierzy do najbliżej stojącego i ładuje w niego długą serię.

źródło: NKJP: Pacyfik w ogniu,CKM, nr 05/05, 2000

Skradanie nie jest konieczne, ale bardzo przydane, bo w końcu musisz podejść do przeciwnika, a jak cię zauważy, to zacznie w ciebie ładować z broni.

źródło: Internet: www.dobreprogramy.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

Składnia

ładować

w KOGO + (z CZEGO)

8. lekarstwa w kogoś

Definicja

pot.

dawać komuś jedzenie albo lekarstwa w zbyt dużej ilości albo niepotrzebnie

Pochodzenie

śr.-w.-niem. laden 'nakładać, napełniać, ładować, nabijać (broń)'

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

	Byłam dziś z nim u pediatry, który ponownie zapisał 2x dziennie ten sam antybiotyk, twierdząc, że może się znowu rozchorować, bo podobno ta bakteria jest trudna do wyleczenia :-( Waham się czy mu go podać - nie chciałabym ładować w niego tyle antybiotyków. źródło: NKJP: Internet
	Mam teraz obsesyjne lęki, że zabraknie jedzenia i Wawrzyn będzie głodny albo że nie będziemy mieli pieniędzy, żeby kupić mu owoce. Ładuję w niego i w nas także, jakby na zapas. źródło: NKJP: Krystyna Kofta, Monografia grzechów, Z dziennika 1978-1989, 2006
	Ale dziwi mnie to w przypadku na przykład nerwic, przecież psychiatrzy zdają sobie sprawę, jak istotny w tym przypadku jest czynnik emocjonalny. A jednak ładują prochy. źródło: NKJP:
	Ja urodziłam Martę 19 dni po terminie na skutek czterodniowego ładowania we mnie oksytocyny. źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ładuję	ładujemy
2 os.	ładujesz	ładujecie
3 os.	ładuje	ładują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałem +(e)m ładował	ładowałam +(e)m ładowała	ładowałom +(e)m ładowało	ładowaliśmy +(e)śmy ładowali	ładowałyśmy +(e)śmy ładowały
2 os.	ładowałeś +(e)ś ładował	ładowałaś +(e)ś ładowała	ładowałoś +(e)ś ładowało	ładowaliście +(e)ście ładowali	ładowałyście +(e)ście ładowały
3 os.	ładował	ładowała	ładowało	ładowali	ładowały

bezosobnik: ładowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ładował będę ładować	będę ładowała będę ładować	będę ładowało będę ładować	będziemy ładowali będziemy ładować	będziemy ładowały będziemy ładować
2 os.	będziesz ładował będziesz ładować	będziesz ładowała będziesz ładować	będziesz ładowało będziesz ładować	będziecie ładowali będziecie ładować	będziecie ładowały będziecie ładować
3 os.	będzie ładował będzie ładować	będzie ładowała będzie ładować	będzie ładowało będzie ładować	będą ładowali będą ładować	będą ładowały będą ładować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ładujmy
2 os.	ładuj	ładujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ładowałbym bym ładował	ładowałabym bym ładowała	ładowałobym bym ładowało	ładowalibyśmy byśmy ładowali	ładowałybyśmy byśmy ładowały
2 os.	ładowałbyś byś ładował	ładowałabyś byś ładowała	ładowałobyś byś ładowało	ładowalibyście byście ładowali	ładowałybyście byście ładowały
3 os.	ładowałby by ładował	ładowałaby by ładowała	ładowałoby by ładowało	ładowaliby by ładowali	ładowałyby by ładowały

bezosobnik: ładowano by

bezokolicznik: ładować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

ładując

gerundium: ładowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ładowanie	ładowania
D.	ładowania	ładowań
C.	ładowaniu	ładowaniom
B.	ładowanie	ładowania
N.	ładowaniem	ładowaniami
Ms.	ładowaniu	ładowaniach
W.	ładowanie	ładowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ładujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładujący	ładujący	ładujący	ładujące	ładująca
D.	ładującego	ładującego	ładującego	ładującego	ładującej
C.	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującemu	ładującej
B.	ładującego	ładującego	ładujący	ładujące	ładującą
N.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującą
Ms.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym	ładującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładujący	ładujący	ładujące	ładujące
D.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących
C.	ładującym	ładującym	ładującym	ładującym
B.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujące
N.	ładującymi	ładującymi	ładującymi	ładującymi
Ms.	ładujących	ładujących	ładujących	ładujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ładowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ładowany	ładowany	ładowany	ładowane	ładowana
D.	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanego	ładowanej
C.	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanemu	ładowanej
B.	ładowanego	ładowanego	ładowany	ładowane	ładowaną
N.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowaną
Ms.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ładowani	ładowani	ładowane	ładowane
D.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych
C.	ładowanym	ładowanym	ładowanym	ładowanym
B.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowane
N.	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi	ładowanymi
Ms.	ładowanych	ładowanych	ładowanych	ładowanych

Składnia

ładować

CO + (w KOGO)

Frazeologizmy

ktoś daje sobie w żyłę
ktoś ładuje w żyłę
ktoś ładuje akumulatory
coś ładuje czyjeś akumulatory
ktoś ładuje baterie
ktoś ładuje coś do głowy
ktoś wbija coś do głowy komuś
ktoś ładuje coś do głowy komuś

Data ostatniej modyfikacji: 27.06.2025