UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

łódka

Chronologizacja

1500, SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łódka
łódki
D. łódki
łódek
C. łódce
łódkom
B. łódkę
łódki
N. łódką
łódkami
Ms. łódce
łódkach
W. łódko
łódki

Pochodzenie

Zob. łódź

1. mała łódź

Definicja

mała łódź

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  łupina
hiperonimy:  łódź

Połączenia

  • dwuosobowa, jednoosobowa, trzyosobowa; lekka, mała, najszybsza, nieduża; aluminiowa, drewniana, gumowa, papierowa, trzcinowa; dziurawa; górska, płaskodenna, rybacka łódka; łódka motorowa, wiosłowa, żaglowa; flisacka, ratownicza, regatowa, rybacka, wędkarska; olimpijska
  • łódka klasy Finn, Star...
  • łódka bez steru, bez sternika; łódka dla wędkarzy; łódka z papieru, z trzciny, z wikliny, z włókna
  • łódka z oficerem, z żołnierzami; z kabiną, z silnikiem, z wiosłami, z żaglem
  • łódka i ponton; łódki i kajaki, łódki i tratwy
  • właściciel, pasażerowie; dziób, konstrukcja; budowa łódki; czarter, wypożyczalnia łódek
  • jazda, podróż, przejażdżka, wycieczka, wyprawa łódką
  • pomost, przystań dla łódek
  • rejs na łódce; podróż w łódce
  • łódka brodzi, dryfuje, płynie, żegluje
  • pchać, przyciągnąć, przycumować łódkę
  • dopłynąć/dopływać, kołysać, nadpływać, odjeżdżać, płynąć/pływać, podpłynąć, podróżować, popłynąć, przepłynąć, wypłynąć/wypływać łódką; nadciągać łódkami
  • łowienie z łódki
  • płynąć/pływać, podpłynąć, wędkowanie, żeglować na łódce

Cytaty

Zaczynała żeglować na dwuosobowej łódce regatowej - „Cadecie”.

źródło: NKJP: Jerzy Ciszewski, Gazeta Wyborcza, 1992-07-16

Każdy wie, jak wygląda łódka z żaglem, i wszyscy wiedzą, że morski jacht to taka większa łódka.

źródło: NKJP: Jedyny taki rejs, Dziennik Polski, 2001-02-24

Siedziałem na dziobie łódki i przyglądałem się, jak pani Helenka płucze bieliznę.

źródło: NKJP: Kazimierz Orłoś: Niebieski szklarz, 1996

Kilku śmiałków popłynęło łódką do Łubowic, do pani Morawiec. Niestety, w jej ogrodzie łódka się wywróciła i mężczyźni kilka godzin spędzili w wodzie.

źródło: NKJP: (e.Ż): Festyn dla rodzin, Nowiny Raciborskie, 2007-07-17

Łowienie z łódki w odległości przepisowych 12 mil od brzegu Unia dopuszcza jako „element kulturowy”.

źródło: NKJP: A.Tumialis: Humor i ojczyzna: Rybka lubi pływać, Tygodnik Ciechanowski, 2004-02-01

2. na naboje

Definicja

wojsk. 
metalowa listwa łącząca kilka naboi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Połączenia

  • 5-nabojowa łódka
  • łódka z nabojami

Cytaty

BTW Enfield normalnie też był ładowany z 5-nabojowych łódek (po 2 na magazynek), niezależnie od posiadania wymiennego magazynka.

źródło: NKJP: Najlepszy karabin powtarzalny II wojny światowej, 2008-12-04, Internet

Chłopak macał się po kieszeniach, widocznie w poszukiwaniu łódki z nabojami, potem z krótkim jękiem czy szlochem dotknął ręką ramienia Ola i nagle skoczył w ciemność.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

3. dekolt

Definicja

włók. 
podłużny dekolt w bluzce lub sukni

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie rodzaje i części ubrań

Połączenia

  • dekolt w łódkę
  • dekolt łódka
  • wycięty w łódkę

Cytaty

Udrapowana jak tunika jedwabna cytrynowa sukienka z krótkim rękawem, wycięta w łódkę, łagodnie układająca się na ramionach [...].

źródło: NKJP: Magda Konwicka, WYSOKIE OBCASY nr 2 dodatek do Gazety Wyborczej nr 84, 1999-04-10

Młodzież płci obojga goniła za bawełnianymi podkoszulkami; dziewczęta za wyrobami z tego samego tworzywa lecz uszytymi z większą fantazją (szeleczki, dekolty w łódkę, gołe jedno ramię).

źródło: NKJP: A.Fidrysiak: Bazar: Skrócony weekend handlowców, Tygodnik Ciechanowski, 2002-05-08

Na początek trzeba dopasować sobie rodzaj dekoltu. Wyróżniamy kilka standardowych. Na początek tzw. łódka, czyli dekolt odsłaniający szyję i ramiona.

źródło: Internet

4. ciężarówka

Definicja

mot.  pot. 
samochód ciężarowy z zamkniętą naczepą, przystosowaną do przewozu materiałów sypkich

Noty o użyciu

Używane także w odniesieniu do samej naczepy.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

  • ciężarówka, naczepa łódka

Cytaty

[...] ciężarówka łódka to nie ferarri. Nie startuje w dwie sekundy i nie skręca w dwie sekundy. Dużą oświetloną ciężarówkę widać z daleka.

źródło: Internet: forum.pomorska.pl

Zatrudnię kierowcę kat. C + E. Praca na ciągniku siodłowym + naczepa łódka.

źródło: Internet: ino.online

Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj