UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wsypać

Chronologizacja

SStp, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. sypać

1. mąkę

Definicja

sypiąc, umieścić sypką substancję w jakimś pojemniku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

wsypać cukier, mąkę, sól; garść, łyżkę, odrobinę, szczyptę, szklankę mąki, przypraw..., zawartość worka, torebki...
wsypać coś do filiżanki, do garnka, do kubka, do miski, do słoika

Cytaty

Dodała szczyptę soli, wlała żółtka czekające w filiżance, potem wsypała odrobinę mąki.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

Do filiżanki wsyp łyżeczkę tej przyprawy, zalej wrzącą herbatą, odstaw na 10 minut i pij napar kilka razy dziennie.

źródło: NKJP: Przeziębieniowe SOS, Express Ilustrowany, 2002-10-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wsypię	wsypiemy
2 os.	wsypiesz	wsypiecie
3 os.	wsypie	wsypią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wsypałem +(e)m wsypał	wsypałam +(e)m wsypała	wsypałom +(e)m wsypało	wsypaliśmy +(e)śmy wsypali	wsypałyśmy +(e)śmy wsypały
2 os.	wsypałeś +(e)ś wsypał	wsypałaś +(e)ś wsypała	wsypałoś +(e)ś wsypało	wsypaliście +(e)ście wsypali	wsypałyście +(e)ście wsypały
3 os.	wsypał	wsypała	wsypało	wsypali	wsypały

bezosobnik: wsypano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wsypmy
2 os.	wsyp	wsypcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wsypałbym bym wsypał	wsypałabym bym wsypała	wsypałobym bym wsypało	wsypalibyśmy byśmy wsypali	wsypałybyśmy byśmy wsypały
2 os.	wsypałbyś byś wsypał	wsypałabyś byś wsypała	wsypałobyś byś wsypało	wsypalibyście byście wsypali	wsypałybyście byście wsypały
3 os.	wsypałby by wsypał	wsypałaby by wsypała	wsypałoby by wsypało	wsypaliby by wsypali	wsypałyby by wsypały

bezosobnik: wsypano by

bezokolicznik: wsypać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wsypawszy

gerundium: wsypanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wsypanie	wsypania
D.	wsypania	wsypań
C.	wsypaniu	wsypaniom
B.	wsypanie	wsypania
N.	wsypaniem	wsypaniami
Ms.	wsypaniu	wsypaniach
W.	wsypanie	wsypania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wsypany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wsypany	wsypany	wsypany	wsypane	wsypana
D.	wsypanego	wsypanego	wsypanego	wsypanego	wsypanej
C.	wsypanemu	wsypanemu	wsypanemu	wsypanemu	wsypanej
B.	wsypanego	wsypanego	wsypany	wsypane	wsypaną
N.	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypaną
Ms.	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wsypani	wsypani	wsypane	wsypane
D.	wsypanych	wsypanych	wsypanych	wsypanych
C.	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypanym
B.	wsypanych	wsypanych	wsypanych	wsypane
N.	wsypanymi	wsypanymi	wsypanymi	wsypanymi
Ms.	wsypanych	wsypanych	wsypanych	wsypanych

odpowiednik aspektowy: wsypywać

Składnia

wsypać

CO + DOKĄD

2. kolegę

Definicja

pot.

złożyć obciążające kogoś zeznania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

Połączenia

wsypać kolegę, wspólnika

Cytaty

Każdemu z nich prokurator zaproponował układ: wsypiesz kolegę, dostajesz rok, a on 10 lat.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Jak wypasać, by się nie rozpasać?, Polityka, 2004-02-21

W śledztwie i podczas procesu nie wsypał wspólnika.

źródło: NKJP: (WOKO): Okrutny gwałt w Kryspinowie, Gazeta Krakowska, 2005-07-27

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wsypię	wsypiemy
2 os.	wsypiesz	wsypiecie
3 os.	wsypie	wsypią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wsypałem +(e)m wsypał	wsypałam +(e)m wsypała	wsypałom +(e)m wsypało	wsypaliśmy +(e)śmy wsypali	wsypałyśmy +(e)śmy wsypały
2 os.	wsypałeś +(e)ś wsypał	wsypałaś +(e)ś wsypała	wsypałoś +(e)ś wsypało	wsypaliście +(e)ście wsypali	wsypałyście +(e)ście wsypały
3 os.	wsypał	wsypała	wsypało	wsypali	wsypały

bezosobnik: wsypano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wsypmy
2 os.	wsyp	wsypcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wsypałbym bym wsypał	wsypałabym bym wsypała	wsypałobym bym wsypało	wsypalibyśmy byśmy wsypali	wsypałybyśmy byśmy wsypały
2 os.	wsypałbyś byś wsypał	wsypałabyś byś wsypała	wsypałobyś byś wsypało	wsypalibyście byście wsypali	wsypałybyście byście wsypały
3 os.	wsypałby by wsypał	wsypałaby by wsypała	wsypałoby by wsypało	wsypaliby by wsypali	wsypałyby by wsypały

bezosobnik: wsypano by

bezokolicznik: wsypać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wsypawszy

gerundium: wsypanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wsypanie	wsypania
D.	wsypania	wsypań
C.	wsypaniu	wsypaniom
B.	wsypanie	wsypania
N.	wsypaniem	wsypaniami
Ms.	wsypaniu	wsypaniach
W.	wsypanie	wsypania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wsypany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wsypany	wsypany	wsypany	wsypane	wsypana
D.	wsypanego	wsypanego	wsypanego	wsypanego	wsypanej
C.	wsypanemu	wsypanemu	wsypanemu	wsypanemu	wsypanej
B.	wsypanego	wsypanego	wsypany	wsypane	wsypaną
N.	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypaną
Ms.	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wsypani	wsypani	wsypane	wsypane
D.	wsypanych	wsypanych	wsypanych	wsypanych
C.	wsypanym	wsypanym	wsypanym	wsypanym
B.	wsypanych	wsypanych	wsypanych	wsypane
N.	wsypanymi	wsypanymi	wsypanymi	wsypanymi
Ms.	wsypanych	wsypanych	wsypanych	wsypanych

odpowiednik aspektowy: wsypywać

Składnia

wsypać

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 07.02.2014