UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozładowywać

Chronologizacja

1861, SJPWil

Pochodzenie

Czasownik wielokrotny (z przyrostkiem -yw-) od (roz)ładować (zob.)

1.a statek

Definicja

opróżniać wnętrze pojazdu lub pojemnika ze znajdujących się w nim przedmiotów

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • rozładowywać ciężarówkę, statek, wagon

Cytaty

Ostatni tydzień harował od świtu do nocy, ładując i rozładowując wozy za marne pieniądze.

źródło: NKJP: Powrót Wygnańca, Esensja, 2006

Z Ameryki przychodziło dużo rzeczy. Pamiętam, raz cały statek rozładowywali, dali nam z tego trochę, zupę w proszku, skarpety.

źródło: NKJP: Władysława Kosińska: Czas próby - Siemiatyckie wspomnienia z II wojny, Głos Siemiatycz, 2009-09-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowuję
rozładowujemy
2 os. rozładowujesz
rozładowujecie
3 os. rozładowuje
rozładowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałem
+(e)m rozładowywał
rozładowywałam
+(e)m rozładowywała
rozładowywałom
+(e)m rozładowywało
rozładowywaliśmy
+(e)śmy rozładowywali
rozładowywałyśmy
+(e)śmy rozładowywały
2 os. rozładowywałeś
+(e)ś rozładowywał
rozładowywałaś
+(e)ś rozładowywała
rozładowywałoś
+(e)ś rozładowywało
rozładowywaliście
+(e)ście rozładowywali
rozładowywałyście
+(e)ście rozładowywały
3 os. rozładowywał
rozładowywała
rozładowywało
rozładowywali
rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozładowywał
będę rozładowywać
będę rozładowywała
będę rozładowywać
będę rozładowywało
będę rozładowywać
będziemy rozładowywali
będziemy rozładowywać
będziemy rozładowywały
będziemy rozładowywać
2 os. będziesz rozładowywał
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywała
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywało
będziesz rozładowywać
będziecie rozładowywali
będziecie rozładowywać
będziecie rozładowywały
będziecie rozładowywać
3 os. będzie rozładowywał
będzie rozładowywać
będzie rozładowywała
będzie rozładowywać
będzie rozładowywało
będzie rozładowywać
będą rozładowywali
będą rozładowywać
będą rozładowywały
będą rozładowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowujmy
2 os. rozładowuj
rozładowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałbym
bym rozładowywał
rozładowywałabym
bym rozładowywała
rozładowywałobym
bym rozładowywało
rozładowywalibyśmy
byśmy rozładowywali
rozładowywałybyśmy
byśmy rozładowywały
2 os. rozładowywałbyś
byś rozładowywał
rozładowywałabyś
byś rozładowywała
rozładowywałobyś
byś rozładowywało
rozładowywalibyście
byście rozładowywali
rozładowywałybyście
byście rozładowywały
3 os. rozładowywałby
by rozładowywał
rozładowywałaby
by rozładowywała
rozładowywałoby
by rozładowywało
rozładowywaliby
by rozładowywali
rozładowywałyby
by rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano by

bezokolicznik: rozładowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozładowując

gerundium: rozładowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozładowywanie
rozładowywania
D. rozładowywania
rozładowywań
C. rozładowywaniu
rozładowywaniom
B. rozładowywanie
rozładowywania
N. rozładowywaniem
rozładowywaniami
Ms. rozładowywaniu
rozładowywaniach
W. rozładowywanie
rozładowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozładowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowująca
D. rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującej
C. rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującej
B. rozładowującego
rozładowującego
rozładowujący
rozładowujące
rozładowującą
N. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującą
Ms. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowujące
D. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
C. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
B. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujące
N. rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
Ms. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozładowywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowywany
rozładowywany
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywana
D. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanej
C. rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanej
B. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywaną
N. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywaną
Ms. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowywani
rozładowywani
rozładowywane
rozładowywane
D. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
C. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
B. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywane
N. rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
Ms. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych

odpowiednik aspektowy: rozładować

Składnia

Rzosobowy + rozładowywać +
CO

1.b towar

Definicja

wyjmować z pojazdu lub pojemnika

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • rozładowywać towar

Cytaty

Mieszkańcy schroniska im. Brata Alberta pomagali rozładowywać unijną żywność.

źródło: NKJP: Agnieszka Bielawska-Pękala: Unijna rzeka mleka, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-09-07

Wczoraj we trzech rozładowywali bele materiału w lubelskiej hurtowni.

źródło: NKJP: W Polsce nie ma bezrobocia, Super Express, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowuję
rozładowujemy
2 os. rozładowujesz
rozładowujecie
3 os. rozładowuje
rozładowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałem
+(e)m rozładowywał
rozładowywałam
+(e)m rozładowywała
rozładowywałom
+(e)m rozładowywało
rozładowywaliśmy
+(e)śmy rozładowywali
rozładowywałyśmy
+(e)śmy rozładowywały
2 os. rozładowywałeś
+(e)ś rozładowywał
rozładowywałaś
+(e)ś rozładowywała
rozładowywałoś
+(e)ś rozładowywało
rozładowywaliście
+(e)ście rozładowywali
rozładowywałyście
+(e)ście rozładowywały
3 os. rozładowywał
rozładowywała
rozładowywało
rozładowywali
rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozładowywał
będę rozładowywać
będę rozładowywała
będę rozładowywać
będę rozładowywało
będę rozładowywać
będziemy rozładowywali
będziemy rozładowywać
będziemy rozładowywały
będziemy rozładowywać
2 os. będziesz rozładowywał
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywała
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywało
będziesz rozładowywać
będziecie rozładowywali
będziecie rozładowywać
będziecie rozładowywały
będziecie rozładowywać
3 os. będzie rozładowywał
będzie rozładowywać
będzie rozładowywała
będzie rozładowywać
będzie rozładowywało
będzie rozładowywać
będą rozładowywali
będą rozładowywać
będą rozładowywały
będą rozładowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowujmy
2 os. rozładowuj
rozładowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałbym
bym rozładowywał
rozładowywałabym
bym rozładowywała
rozładowywałobym
bym rozładowywało
rozładowywalibyśmy
byśmy rozładowywali
rozładowywałybyśmy
byśmy rozładowywały
2 os. rozładowywałbyś
byś rozładowywał
rozładowywałabyś
byś rozładowywała
rozładowywałobyś
byś rozładowywało
rozładowywalibyście
byście rozładowywali
rozładowywałybyście
byście rozładowywały
3 os. rozładowywałby
by rozładowywał
rozładowywałaby
by rozładowywała
rozładowywałoby
by rozładowywało
rozładowywaliby
by rozładowywali
rozładowywałyby
by rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano by

bezokolicznik: rozładowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozładowując

gerundium: rozładowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozładowywanie
rozładowywania
D. rozładowywania
rozładowywań
C. rozładowywaniu
rozładowywaniom
B. rozładowywanie
rozładowywania
N. rozładowywaniem
rozładowywaniami
Ms. rozładowywaniu
rozładowywaniach
W. rozładowywanie
rozładowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozładowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowująca
D. rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującej
C. rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującej
B. rozładowującego
rozładowującego
rozładowujący
rozładowujące
rozładowującą
N. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującą
Ms. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowujące
D. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
C. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
B. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujące
N. rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
Ms. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozładowywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowywany
rozładowywany
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywana
D. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanej
C. rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanej
B. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywaną
N. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywaną
Ms. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowywani
rozładowywani
rozładowywane
rozładowywane
D. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
C. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
B. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywane
N. rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
Ms. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych

odpowiednik aspektowy: rozładować

Składnia

Rzosobowy + rozładowywać +
CO

2. atmosferę

Definicja

usuwać lub łagodzić napięcie emocjonalne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • rozładowywać atmosferę, frustrację, napięcie, stres, sytuację
  • rozładowywać uśmiechem, żartem

Cytaty

Napięte sytuacje rozładowywał zabawnymi powiedzonkami, kłopoty przyjmował ze spokojem, sprawnie i bez hałasu je likwidując.

źródło: NKJP: Wanda Rutkiewicz: Na jednej linie, 2010

W jaki sposób rozładowujesz stres?

źródło: NKJP: Na scenie i na ekranie, Głos Siemiatycz, 2008-02-28

Wychowujemy dzieci i uprawiamy sport, który idealnie rozładowuje napięcie.

źródło: NKJP: Anna Góra: Serce w policyjnym mundurze, Dziennik Zachodni, 2007-03-19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowuję
rozładowujemy
2 os. rozładowujesz
rozładowujecie
3 os. rozładowuje
rozładowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałem
+(e)m rozładowywał
rozładowywałam
+(e)m rozładowywała
rozładowywałom
+(e)m rozładowywało
rozładowywaliśmy
+(e)śmy rozładowywali
rozładowywałyśmy
+(e)śmy rozładowywały
2 os. rozładowywałeś
+(e)ś rozładowywał
rozładowywałaś
+(e)ś rozładowywała
rozładowywałoś
+(e)ś rozładowywało
rozładowywaliście
+(e)ście rozładowywali
rozładowywałyście
+(e)ście rozładowywały
3 os. rozładowywał
rozładowywała
rozładowywało
rozładowywali
rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozładowywał
będę rozładowywać
będę rozładowywała
będę rozładowywać
będę rozładowywało
będę rozładowywać
będziemy rozładowywali
będziemy rozładowywać
będziemy rozładowywały
będziemy rozładowywać
2 os. będziesz rozładowywał
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywała
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywało
będziesz rozładowywać
będziecie rozładowywali
będziecie rozładowywać
będziecie rozładowywały
będziecie rozładowywać
3 os. będzie rozładowywał
będzie rozładowywać
będzie rozładowywała
będzie rozładowywać
będzie rozładowywało
będzie rozładowywać
będą rozładowywali
będą rozładowywać
będą rozładowywały
będą rozładowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowujmy
2 os. rozładowuj
rozładowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałbym
bym rozładowywał
rozładowywałabym
bym rozładowywała
rozładowywałobym
bym rozładowywało
rozładowywalibyśmy
byśmy rozładowywali
rozładowywałybyśmy
byśmy rozładowywały
2 os. rozładowywałbyś
byś rozładowywał
rozładowywałabyś
byś rozładowywała
rozładowywałobyś
byś rozładowywało
rozładowywalibyście
byście rozładowywali
rozładowywałybyście
byście rozładowywały
3 os. rozładowywałby
by rozładowywał
rozładowywałaby
by rozładowywała
rozładowywałoby
by rozładowywało
rozładowywaliby
by rozładowywali
rozładowywałyby
by rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano by

bezokolicznik: rozładowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozładowując

gerundium: rozładowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozładowywanie
rozładowywania
D. rozładowywania
rozładowywań
C. rozładowywaniu
rozładowywaniom
B. rozładowywanie
rozładowywania
N. rozładowywaniem
rozładowywaniami
Ms. rozładowywaniu
rozładowywaniach
W. rozładowywanie
rozładowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozładowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowująca
D. rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującej
C. rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującej
B. rozładowującego
rozładowującego
rozładowujący
rozładowujące
rozładowującą
N. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującą
Ms. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowujące
D. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
C. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
B. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujące
N. rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
Ms. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozładowywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowywany
rozładowywany
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywana
D. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanej
C. rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanej
B. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywaną
N. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywaną
Ms. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowywani
rozładowywani
rozładowywane
rozładowywane
D. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
C. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
B. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywane
N. rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
Ms. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych

odpowiednik aspektowy: rozładować

Składnia

Rzosobowy + rozładowywać +
CO + (CZYM)
Rznieżywotny + rozładowywać +
CO

3. tłok

Definicja

zmniejszać nadmierną liczbę ludzi lub pojazdów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

  • rozładowywać kolejkę, korek, tłok

Cytaty

Kiedy gdzieś zdarzy się wypadek, to mój dyżurny ma obowiązek wysłać pierwszy wolny radiowóz na miejsce zdarzenia, nawet jeśli jego załoga rozładowuje korek.

źródło: NKJP: Marek Bartosik: Jadąc głową w korku, Gazeta Krakowska, 2007-06-21

Stopień niedoinformowania był tak wielki, że ZUS wydłużył czas pracy swoich oddziałów [...]. Pracował też w soboty. Wszystkie te zabiegi nie rozładowywały tłoku.

źródło: NKJP: Bożena M. Dołęgowska-Wysocka: Firmy zapłacą za opieszałość ZUS?, Gazeta Ubezpieczeniowa, 1999-02-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowuję
rozładowujemy
2 os. rozładowujesz
rozładowujecie
3 os. rozładowuje
rozładowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałem
+(e)m rozładowywał
rozładowywałam
+(e)m rozładowywała
rozładowywałom
+(e)m rozładowywało
rozładowywaliśmy
+(e)śmy rozładowywali
rozładowywałyśmy
+(e)śmy rozładowywały
2 os. rozładowywałeś
+(e)ś rozładowywał
rozładowywałaś
+(e)ś rozładowywała
rozładowywałoś
+(e)ś rozładowywało
rozładowywaliście
+(e)ście rozładowywali
rozładowywałyście
+(e)ście rozładowywały
3 os. rozładowywał
rozładowywała
rozładowywało
rozładowywali
rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozładowywał
będę rozładowywać
będę rozładowywała
będę rozładowywać
będę rozładowywało
będę rozładowywać
będziemy rozładowywali
będziemy rozładowywać
będziemy rozładowywały
będziemy rozładowywać
2 os. będziesz rozładowywał
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywała
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywało
będziesz rozładowywać
będziecie rozładowywali
będziecie rozładowywać
będziecie rozładowywały
będziecie rozładowywać
3 os. będzie rozładowywał
będzie rozładowywać
będzie rozładowywała
będzie rozładowywać
będzie rozładowywało
będzie rozładowywać
będą rozładowywali
będą rozładowywać
będą rozładowywały
będą rozładowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowujmy
2 os. rozładowuj
rozładowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałbym
bym rozładowywał
rozładowywałabym
bym rozładowywała
rozładowywałobym
bym rozładowywało
rozładowywalibyśmy
byśmy rozładowywali
rozładowywałybyśmy
byśmy rozładowywały
2 os. rozładowywałbyś
byś rozładowywał
rozładowywałabyś
byś rozładowywała
rozładowywałobyś
byś rozładowywało
rozładowywalibyście
byście rozładowywali
rozładowywałybyście
byście rozładowywały
3 os. rozładowywałby
by rozładowywał
rozładowywałaby
by rozładowywała
rozładowywałoby
by rozładowywało
rozładowywaliby
by rozładowywali
rozładowywałyby
by rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano by

bezokolicznik: rozładowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozładowując

gerundium: rozładowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozładowywanie
rozładowywania
D. rozładowywania
rozładowywań
C. rozładowywaniu
rozładowywaniom
B. rozładowywanie
rozładowywania
N. rozładowywaniem
rozładowywaniami
Ms. rozładowywaniu
rozładowywaniach
W. rozładowywanie
rozładowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozładowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowująca
D. rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującej
C. rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującej
B. rozładowującego
rozładowującego
rozładowujący
rozładowujące
rozładowującą
N. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującą
Ms. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowujące
D. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
C. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
B. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujące
N. rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
Ms. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozładowywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowywany
rozładowywany
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywana
D. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanej
C. rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanej
B. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywaną
N. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywaną
Ms. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowywani
rozładowywani
rozładowywane
rozładowywane
D. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
C. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
B. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywane
N. rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
Ms. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych

odpowiednik aspektowy: rozładować

Składnia

bez ograniczeń + rozładowywać +
CO

4. broń

Definicja

wyjmować pocisk lub naboje z broni palnej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna broń

Połączenia

  • rozładowywać broń

Cytaty

Gdyby policjant przepisowo załadowywał lub rozładowywał pistolet, nigdy w życiu nie skierowałby lufy w stronę kolegi.

źródło: NKJP: To nie był rykoszet, Życie Warszawy, 2001

Rozładowując broń kieruj lufę w stronę tarczy!

źródło: NKJP: Peereloscy ochroniarze, Mazowieckie To i Owo, 2002-08-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowuję
rozładowujemy
2 os. rozładowujesz
rozładowujecie
3 os. rozładowuje
rozładowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałem
+(e)m rozładowywał
rozładowywałam
+(e)m rozładowywała
rozładowywałom
+(e)m rozładowywało
rozładowywaliśmy
+(e)śmy rozładowywali
rozładowywałyśmy
+(e)śmy rozładowywały
2 os. rozładowywałeś
+(e)ś rozładowywał
rozładowywałaś
+(e)ś rozładowywała
rozładowywałoś
+(e)ś rozładowywało
rozładowywaliście
+(e)ście rozładowywali
rozładowywałyście
+(e)ście rozładowywały
3 os. rozładowywał
rozładowywała
rozładowywało
rozładowywali
rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozładowywał
będę rozładowywać
będę rozładowywała
będę rozładowywać
będę rozładowywało
będę rozładowywać
będziemy rozładowywali
będziemy rozładowywać
będziemy rozładowywały
będziemy rozładowywać
2 os. będziesz rozładowywał
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywała
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywało
będziesz rozładowywać
będziecie rozładowywali
będziecie rozładowywać
będziecie rozładowywały
będziecie rozładowywać
3 os. będzie rozładowywał
będzie rozładowywać
będzie rozładowywała
będzie rozładowywać
będzie rozładowywało
będzie rozładowywać
będą rozładowywali
będą rozładowywać
będą rozładowywały
będą rozładowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowujmy
2 os. rozładowuj
rozładowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałbym
bym rozładowywał
rozładowywałabym
bym rozładowywała
rozładowywałobym
bym rozładowywało
rozładowywalibyśmy
byśmy rozładowywali
rozładowywałybyśmy
byśmy rozładowywały
2 os. rozładowywałbyś
byś rozładowywał
rozładowywałabyś
byś rozładowywała
rozładowywałobyś
byś rozładowywało
rozładowywalibyście
byście rozładowywali
rozładowywałybyście
byście rozładowywały
3 os. rozładowywałby
by rozładowywał
rozładowywałaby
by rozładowywała
rozładowywałoby
by rozładowywało
rozładowywaliby
by rozładowywali
rozładowywałyby
by rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano by

bezokolicznik: rozładowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozładowując

gerundium: rozładowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozładowywanie
rozładowywania
D. rozładowywania
rozładowywań
C. rozładowywaniu
rozładowywaniom
B. rozładowywanie
rozładowywania
N. rozładowywaniem
rozładowywaniami
Ms. rozładowywaniu
rozładowywaniach
W. rozładowywanie
rozładowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozładowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowująca
D. rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującej
C. rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującej
B. rozładowującego
rozładowującego
rozładowujący
rozładowujące
rozładowującą
N. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującą
Ms. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowujące
D. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
C. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
B. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujące
N. rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
Ms. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozładowywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowywany
rozładowywany
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywana
D. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanej
C. rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanej
B. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywaną
N. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywaną
Ms. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowywani
rozładowywani
rozładowywane
rozładowywane
D. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
C. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
B. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywane
N. rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
Ms. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych

odpowiednik aspektowy: rozładować

Składnia

bez ograniczeń + rozładowywać +
CO

5. akumulator

Definicja

powodować utratę zmagazynowanej w czymś energii elektrycznej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CZŁOWIEK I TECHNIKA Energia elektryczność

Połączenia

  • rozładowywać akumulator

Cytaty

Artur od miesiąca wybierał się do mechanika, by sprawdził, co rozładowuje akumulator, ale na zamiarach się skończyło.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

Na akumulatorze podawana jest jego pojemność znamionowa, czyli dwudziestogodzinna, tzn. określona dla prądu, który rozładowuje akumulator w ciągu 20 godzin.

źródło: NKJP: Sebastian Imielski: Zadbaj o baterię, Dziennik Bałtycki, 2000-05-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowuję
rozładowujemy
2 os. rozładowujesz
rozładowujecie
3 os. rozładowuje
rozładowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałem
+(e)m rozładowywał
rozładowywałam
+(e)m rozładowywała
rozładowywałom
+(e)m rozładowywało
rozładowywaliśmy
+(e)śmy rozładowywali
rozładowywałyśmy
+(e)śmy rozładowywały
2 os. rozładowywałeś
+(e)ś rozładowywał
rozładowywałaś
+(e)ś rozładowywała
rozładowywałoś
+(e)ś rozładowywało
rozładowywaliście
+(e)ście rozładowywali
rozładowywałyście
+(e)ście rozładowywały
3 os. rozładowywał
rozładowywała
rozładowywało
rozładowywali
rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę rozładowywał
będę rozładowywać
będę rozładowywała
będę rozładowywać
będę rozładowywało
będę rozładowywać
będziemy rozładowywali
będziemy rozładowywać
będziemy rozładowywały
będziemy rozładowywać
2 os. będziesz rozładowywał
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywała
będziesz rozładowywać
będziesz rozładowywało
będziesz rozładowywać
będziecie rozładowywali
będziecie rozładowywać
będziecie rozładowywały
będziecie rozładowywać
3 os. będzie rozładowywał
będzie rozładowywać
będzie rozładowywała
będzie rozładowywać
będzie rozładowywało
będzie rozładowywać
będą rozładowywali
będą rozładowywać
będą rozładowywały
będą rozładowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozładowujmy
2 os. rozładowuj
rozładowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozładowywałbym
bym rozładowywał
rozładowywałabym
bym rozładowywała
rozładowywałobym
bym rozładowywało
rozładowywalibyśmy
byśmy rozładowywali
rozładowywałybyśmy
byśmy rozładowywały
2 os. rozładowywałbyś
byś rozładowywał
rozładowywałabyś
byś rozładowywała
rozładowywałobyś
byś rozładowywało
rozładowywalibyście
byście rozładowywali
rozładowywałybyście
byście rozładowywały
3 os. rozładowywałby
by rozładowywał
rozładowywałaby
by rozładowywała
rozładowywałoby
by rozładowywało
rozładowywaliby
by rozładowywali
rozładowywałyby
by rozładowywały

bezosobnik: rozładowywano by

bezokolicznik: rozładowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozładowując

gerundium: rozładowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozładowywanie
rozładowywania
D. rozładowywania
rozładowywań
C. rozładowywaniu
rozładowywaniom
B. rozładowywanie
rozładowywania
N. rozładowywaniem
rozładowywaniami
Ms. rozładowywaniu
rozładowywaniach
W. rozładowywanie
rozładowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozładowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowująca
D. rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującego
rozładowującej
C. rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującemu
rozładowującej
B. rozładowującego
rozładowującego
rozładowujący
rozładowujące
rozładowującą
N. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującą
Ms. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowujący
rozładowujący
rozładowujące
rozładowujące
D. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
C. rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
rozładowującym
B. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujące
N. rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
rozładowującymi
Ms. rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących
rozładowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozładowywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. rozładowywany
rozładowywany
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywana
D. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywanej
C. rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanemu
rozładowywanej
B. rozładowywanego
rozładowywanego
rozładowywany
rozładowywane
rozładowywaną
N. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywaną
Ms. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. rozładowywani
rozładowywani
rozładowywane
rozładowywane
D. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
C. rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
rozładowywanym
B. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywane
N. rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
rozładowywanymi
Ms. rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych
rozładowywanych

odpowiednik aspektowy: rozładować

Składnia

bez ograniczeń + rozładowywać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 09.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj