UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nocleg

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nocleg
noclegi
D. noclegu
noclegów
C. noclegowi
noclegom
B. nocleg
noclegi
N. noclegiem
noclegami
Ms. noclegu
noclegach
W. noclegu
noclegi

Pochodzenie

ogsł. *noktьlěgъ 'nocne leżenie, nocny spoczynek'

Forma słowiańska jest złożeniem psł. *noktь 'noc' i rzeczownika *lěgъ, pochodnego od czasownika *legti 'lec, położyć', ale typ złożenia jest w słowiańskim niezwykły; nie można wykluczyć, że to dawna kalka jakiegoś obcego złożenia (Bor); zob. noc, lec.

1. spanie

Definicja

nocny odpoczynek w konkretnym miejscu poza domem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

Połączenia

  • pierwszy nocleg
  • nocleg w domku, w gospodzie, w hotelu, w namiocie, w pokoju, w schronisku; w mieście; w Krakowie, w Paryżu, w Zakopanem…
  • miejsce noclegu
  • pójść, zatrzymać się na nocleg

Cytaty

Coraz rzadziej jeżdżę na spotkania autorskie, ponieważ coraz gorzej znoszę noclegi w hotelach.

źródło: NKJP: Jerzy Pilch: Moje pierwsze samobójstwo i dziewięć innych opowieści, 2006

Straż Miejska, która często jest bezsilna wobec bezdomnych. Nie chcą oni opuścić miejsca noclegu.

źródło: NKJP: (ditt.): Pomoc dla bezdomnych, Dziennik Kociewski, 1999-12-03

2. miejsce

Definicja

miejsce poza domem, w którym się śpi w nocy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

Połączenia

  • przyzwoity, wygodny; bezpłatny, tani nocleg
  • nocleg z wyżywieniem; nocleg ze śniadaniem
  • nocleg w domku, w hotelu, w namiocie, w pokoju, w schronisku; w mieście; w Krakowie, w Paryżu, w Zakopanem…
  • nocleg i dojazd, nocleg i jedzenie, nocleg i śniadanie, nocleg i wyżywienie; podróż i nocleg
  • cena, koszty; rezerwacja; warunki noclegu
  • cena za nocleg
  • informacje o noclegach
  • nocleg kosztuje ileś
  • odmawiać; szukać noclegu
  • oferować, proponować, zapewnić; znaleźć nocleg
  • zainteresowanie noclegami
  • korzystać z noclegów
  • płacić za nocleg
  • oszczędzać na noclegach

Cytaty

Większość z nich nie znajdzie więc taniego noclegu. Będą zmuszeni do wynajmowania bardzo drogich pokoi od prywatnych właścicieli.

źródło: NKJP: Agnieszka Osińska , Barbara Solarz: Kto im wynajmie, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-09-08

Po prostu chciałem sobie zapewnić nocleg i mieć miejsce na złożenie swoich rzeczy.

źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1987

Data ostatniej modyfikacji: 17.07.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj