taki, który jest niemal identyczny z rzeczą, osobą lub zjawiskiem charakterystycznym dla czegoś
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
jakość i intensywność
Połączenia
żywcem wyjęty z jakiegoś filmu, horroru; z jakiejś książki, powieści, z kart powieści; z jakichś czasów, z jakiejś epoki, z lat 50. XX wieku
bohater żywcem wyjęty z czegoś; postać; historia, opowieść; scena, sytuacja żywcem wyjęta z czegoś
Cytaty
Na plac Biegańskiego wjechał, budząc spore zainteresowanie przechodniów piętrowy autobus żywcem wyjęty z pejzażu londyńskich ulic. Po mieście krążyła też prawdziwa londyńska taksówka.
Stanisław był w ogóle człowiekiem zadziwiającym, postacią żywcem wyjętą z jakiejś koszmarnej sztuki na temat spustoszenia, jakie w psychice ludzkiej czyni namiętność do pieniędzy.
źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997
W minioną środę goleniowscy policjanci po pościgu żywcem wyjętym z filmów sensacyjnych zatrzymali młodego kierowcę, który na „podwójnym gazie” szalał na ulicach Goleniowa.
źródło: NKJP: (pp): Latający pirat, Gazeta Goleniowska, 2007-08-31
Ktoś im musiał wbić do ogolonych głów, że bezdomni czy Romowie to „element niepełnowartościowy”, że ich „eliminacja” to „robienie porządku”, „sprzątanie śmieci” i „wyrywanie chwastów”. Sformułowania żywcem wyjęte z propagandy III Rzeszy.
źródło: NKJP: Wojciech Markiewicz: Nasi nazi, Polityka, 2006-08-12
To naprawdę wyjątkowa postać i bardzo żałuję, że tak wzbraniasz się przed przyjazdem tutaj, bo poznałabyś kogoś wyjętego żywcem z kart powieści. Mój doktor to prawdziwy Judym [...].