UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bezradny

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. bez II, radzić

1.a dziecko

Definicja

nieumiejący sobie poradzić w trudnej sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

bezradny bramkarz, chłopiec, obywatel; rząd; bezradna dziewczynka, kobieta, matka; policja; bezradne dziecko, niemowlę; bezradni ludzie, mieszkańcy
bezradny w obliczu czegoś
bezradny wobec ataków, wobec choroby, wobec krzywdy; wobec ogromu czegoś; wobec faktu, wobec problemu, wobec pytania, wobec sytuacji
bezradny jak dziecko, jak niemowlę, jak szczenię
bezradny i bezwolny, bezradny i przerażony, bezradny i zagubiony; bezbronny i bezradny, osamotniony i bezradny
ktoś jest, czuje się, staje się, wydaje się bezradny
całkiem, całkowicie, zupełnie bezradny

Cytaty

	Uwierzcie, każdy tam pobyt kończy się zdenerwowaniem i potwornym bólem głowy... tak mi ciężko - rozpłakała się jak bezradne dziecko. źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001
	Setki karetek z wyjącymi syrenami próbowało przedostać się na miejsce wydarzeń, a bezradna policja starała się choć trochę odblokować arterie. źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia: rzecz o władzy i wolności, 2002
	Niestety, jesteśmy bezradni wobec problemu podtopień, ponieważ za każdym razem do rowu spływa nie tylko woda, ale muł i szlam. źródło: NKJP: Aleksandra Dik: Zrobieni w kanał, Nowiny Raciborskie, 2007-09-25
	Atmosfera była napięta i przykra, czuliśmy się bezradni, słabi. - Wojsko buntuje się - powiedział major - są głodni i wściekli, odmawiają posłuszeństwa. źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Wojna futbolowa, 2005
	[...] racjonalizm z całą swoją logiką i precyzją myślową z reguły okazuje się bezradny w obliczu żywiołów irracjonalizmu. źródło: NKJP: Wanda Zwinogrodzka: Bankructwo intelektu, Gazeta Wyborcza, 1994-02-08

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	bezradny	bezradny	bezradny	bezradne	bezradna
D.	bezradnego	bezradnego	bezradnego	bezradnego	bezradnej
C.	bezradnemu	bezradnemu	bezradnemu	bezradnemu	bezradnej
B.	bezradnego	bezradnego	bezradny	bezradne	bezradną
N.	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradną
Ms.	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradnej
W.	bezradny	bezradny	bezradny	bezradne	bezradna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	bezradni	bezradni	bezradne	bezradne
D.	bezradnych	bezradnych	bezradnych	bezradnych
C.	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradnym
B.	bezradnych	bezradnych	bezradnych	bezradne
N.	bezradnymi	bezradnymi	bezradnymi	bezradnymi
Ms.	bezradnych	bezradnych	bezradnych	bezradnych
W.	bezradni	bezradni	bezradne	bezradne

Składnia

	+	bezradny	+	wobec CZEGO
szyk: neutralny

1.b spojrzenie

Definicja

świadczący o czyjejś słabości i niezdolności do radzenia sobie w trudnej sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

bezradny gest, ruch, uśmiech, wzrok; bezradna mina; rozpacz, wściekłość; bezradne spojrzenie; milczenie

Cytaty

Marek Pol w mundurku zawiadowcy stacji z bezradną miną spogląda na wielką lokomotywę, która z jakichś powodów nie może ruszyć do przodu.

źródło: NKJP: Nowe szaty premiera, Dziennik Polski, 2003-10-24

Odłamek bomby rozszarpał mu całe udo. Boże, Boże, co robić? Rzucam naokoło bezradne spojrzenia, szukam czyjejś pomocy, czyjejś rady. W pobliżu nie ma jednak nikogo.

źródło: NKJP: Stanisław Berenda-Czajkowski: Dni grozy i łez, 2001

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	bezradny	bezradny	bezradny	bezradne	bezradna
D.	bezradnego	bezradnego	bezradnego	bezradnego	bezradnej
C.	bezradnemu	bezradnemu	bezradnemu	bezradnemu	bezradnej
B.	bezradnego	bezradnego	bezradny	bezradne	bezradną
N.	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradną
Ms.	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradnej
W.	bezradny	bezradny	bezradny	bezradne	bezradna

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	bezradni	bezradni	bezradne	bezradne
D.	bezradnych	bezradnych	bezradnych	bezradnych
C.	bezradnym	bezradnym	bezradnym	bezradnym
B.	bezradnych	bezradnych	bezradnych	bezradne
N.	bezradnymi	bezradnymi	bezradnymi	bezradnymi
Ms.	bezradnych	bezradnych	bezradnych	bezradnych
W.	bezradni	bezradni	bezradne	bezradne

Data ostatniej modyfikacji: 03.02.2014