UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przesłuchiwać

Chronologizacja

1579, SPXVI
Inne znaczenie: 'nie zwracać uwagi na czyjąś wypowiedź'. W postaci: przesłuchywać

Pochodzenie

Zob. przesłuchać, słuchać

1. świadków

Definicja

zadawać komuś pytania w związku z prowadzonym śledztwem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

Połączenia

  • komisja (sejmowa), policja, prokuratura, sąd przesłuchuje; funkcjonariusze, prokuratorzy, śledczy przesłuchują kogoś
  • przesłuchiwać biegłych, jeńców, oskarżonego, jakieś osoby, podejrzanych, świadków, więźniów, zatrzymanych
  • przesłuchiwać kogoś w charakterze świadka (podejrzanego...), w czyjejś obecności, w jakiejś sprawie; w prokuraturze
  • ponownie, wielokrotnie przesłuchiwać
  • zacząć przesłuchiwać
  • być przesłuchiwanym

Cytaty

Zresztą, jak zaczęto go przesłuchiwać, tego zabójstwa w ogóle się nie wypierał.

źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1997

W sumie była przesłuchiwana przez gestapo 56 razy.

źródło: NKJP: Robert Tekieli: Numer 77367, Ozon, 2005, nr 20

[...] dyrektor finansowy firmy [...] zdradził nam, że ofiarą procederu z przelewami padła również jego spółka i był już w tej sprawie przesłuchiwany w charakterze świadka.

źródło: NKJP: Paweł Wrabec: Wielki przewóz, Polityka, 2006-10-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesłuchuję
przesłuchujemy
2 os. przesłuchujesz
przesłuchujecie
3 os. przesłuchuje
przesłuchują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesłuchiwałem
+(e)m przesłuchiwał
przesłuchiwałam
+(e)m przesłuchiwała
przesłuchiwałom
+(e)m przesłuchiwało
przesłuchiwaliśmy
+(e)śmy przesłuchiwali
przesłuchiwałyśmy
+(e)śmy przesłuchiwały
2 os. przesłuchiwałeś
+(e)ś przesłuchiwał
przesłuchiwałaś
+(e)ś przesłuchiwała
przesłuchiwałoś
+(e)ś przesłuchiwało
przesłuchiwaliście
+(e)ście przesłuchiwali
przesłuchiwałyście
+(e)ście przesłuchiwały
3 os. przesłuchiwał
przesłuchiwała
przesłuchiwało
przesłuchiwali
przesłuchiwały

bezosobnik: przesłuchiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesłuchiwał
będę przesłuchiwać
będę przesłuchiwała
będę przesłuchiwać
będę przesłuchiwało
będę przesłuchiwać
będziemy przesłuchiwali
będziemy przesłuchiwać
będziemy przesłuchiwały
będziemy przesłuchiwać
2 os. będziesz przesłuchiwał
będziesz przesłuchiwać
będziesz przesłuchiwała
będziesz przesłuchiwać
będziesz przesłuchiwało
będziesz przesłuchiwać
będziecie przesłuchiwali
będziecie przesłuchiwać
będziecie przesłuchiwały
będziecie przesłuchiwać
3 os. będzie przesłuchiwał
będzie przesłuchiwać
będzie przesłuchiwała
będzie przesłuchiwać
będzie przesłuchiwało
będzie przesłuchiwać
będą przesłuchiwali
będą przesłuchiwać
będą przesłuchiwały
będą przesłuchiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesłuchujmy
2 os. przesłuchuj
przesłuchujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesłuchiwałbym
bym przesłuchiwał
przesłuchiwałabym
bym przesłuchiwała
przesłuchiwałobym
bym przesłuchiwało
przesłuchiwalibyśmy
byśmy przesłuchiwali
przesłuchiwałybyśmy
byśmy przesłuchiwały
2 os. przesłuchiwałbyś
byś przesłuchiwał
przesłuchiwałabyś
byś przesłuchiwała
przesłuchiwałobyś
byś przesłuchiwało
przesłuchiwalibyście
byście przesłuchiwali
przesłuchiwałybyście
byście przesłuchiwały
3 os. przesłuchiwałby
by przesłuchiwał
przesłuchiwałaby
by przesłuchiwała
przesłuchiwałoby
by przesłuchiwało
przesłuchiwaliby
by przesłuchiwali
przesłuchiwałyby
by przesłuchiwały

bezosobnik: przesłuchiwano by

bezokolicznik: przesłuchiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesłuchując

gerundium: przesłuchiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesłuchiwanie
przesłuchiwania
D. przesłuchiwania
przesłuchiwań
C. przesłuchiwaniu
przesłuchiwaniom
B. przesłuchiwanie
przesłuchiwania
N. przesłuchiwaniem
przesłuchiwaniami
Ms. przesłuchiwaniu
przesłuchiwaniach
W. przesłuchiwanie
przesłuchiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesłuchujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesłuchujący
przesłuchujący
przesłuchujący
przesłuchujące
przesłuchująca
D. przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchującej
C. przesłuchującemu
przesłuchującemu
przesłuchującemu
przesłuchującemu
przesłuchującej
B. przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchujący
przesłuchujące
przesłuchującą
N. przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującą
Ms. przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesłuchujący
przesłuchujący
przesłuchujące
przesłuchujące
D. przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
C. przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
B. przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujące
N. przesłuchującymi
przesłuchującymi
przesłuchującymi
przesłuchującymi
Ms. przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesłuchiwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesłuchiwany
przesłuchiwany
przesłuchiwany
przesłuchiwane
przesłuchiwana
D. przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwanej
C. przesłuchiwanemu
przesłuchiwanemu
przesłuchiwanemu
przesłuchiwanemu
przesłuchiwanej
B. przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwany
przesłuchiwane
przesłuchiwaną
N. przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwaną
Ms. przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesłuchiwani
przesłuchiwani
przesłuchiwane
przesłuchiwane
D. przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
C. przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
B. przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwane
N. przesłuchiwanymi
przesłuchiwanymi
przesłuchiwanymi
przesłuchiwanymi
Ms. przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych

odpowiednik aspektowy: przesłuchać

Składnia

Rzosobowy + przesłuchiwać +
KOGO

2. kandydatów

Definicja

zadawać pytania komuś ubiegającemu się o coś, aby ustalić, czy ma odpowiednie kwalifikacje

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Połączenia

  • komisja (konkursowa) przesłuchuje
  • przesłuchiwać kandydatów

Cytaty

[...] Komisja Polityki Gospodarczej, Budżetu i Finansów bardzo długo i wnikliwie przesłuchiwała kandydata na prezesa Narodowego Banku Polskiego.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP, 1991-12-17

2 maja w sali koncertowej Pijalni Głównej od godz. 13. jury będzie przesłuchiwać kandydatów.

źródło: NKJP: (lesz): Śpiewanie na szlaku, Gazeta Krakowska, 2008-04-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesłuchuję
przesłuchujemy
2 os. przesłuchujesz
przesłuchujecie
3 os. przesłuchuje
przesłuchują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesłuchiwałem
+(e)m przesłuchiwał
przesłuchiwałam
+(e)m przesłuchiwała
przesłuchiwałom
+(e)m przesłuchiwało
przesłuchiwaliśmy
+(e)śmy przesłuchiwali
przesłuchiwałyśmy
+(e)śmy przesłuchiwały
2 os. przesłuchiwałeś
+(e)ś przesłuchiwał
przesłuchiwałaś
+(e)ś przesłuchiwała
przesłuchiwałoś
+(e)ś przesłuchiwało
przesłuchiwaliście
+(e)ście przesłuchiwali
przesłuchiwałyście
+(e)ście przesłuchiwały
3 os. przesłuchiwał
przesłuchiwała
przesłuchiwało
przesłuchiwali
przesłuchiwały

bezosobnik: przesłuchiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesłuchiwał
będę przesłuchiwać
będę przesłuchiwała
będę przesłuchiwać
będę przesłuchiwało
będę przesłuchiwać
będziemy przesłuchiwali
będziemy przesłuchiwać
będziemy przesłuchiwały
będziemy przesłuchiwać
2 os. będziesz przesłuchiwał
będziesz przesłuchiwać
będziesz przesłuchiwała
będziesz przesłuchiwać
będziesz przesłuchiwało
będziesz przesłuchiwać
będziecie przesłuchiwali
będziecie przesłuchiwać
będziecie przesłuchiwały
będziecie przesłuchiwać
3 os. będzie przesłuchiwał
będzie przesłuchiwać
będzie przesłuchiwała
będzie przesłuchiwać
będzie przesłuchiwało
będzie przesłuchiwać
będą przesłuchiwali
będą przesłuchiwać
będą przesłuchiwały
będą przesłuchiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesłuchujmy
2 os. przesłuchuj
przesłuchujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesłuchiwałbym
bym przesłuchiwał
przesłuchiwałabym
bym przesłuchiwała
przesłuchiwałobym
bym przesłuchiwało
przesłuchiwalibyśmy
byśmy przesłuchiwali
przesłuchiwałybyśmy
byśmy przesłuchiwały
2 os. przesłuchiwałbyś
byś przesłuchiwał
przesłuchiwałabyś
byś przesłuchiwała
przesłuchiwałobyś
byś przesłuchiwało
przesłuchiwalibyście
byście przesłuchiwali
przesłuchiwałybyście
byście przesłuchiwały
3 os. przesłuchiwałby
by przesłuchiwał
przesłuchiwałaby
by przesłuchiwała
przesłuchiwałoby
by przesłuchiwało
przesłuchiwaliby
by przesłuchiwali
przesłuchiwałyby
by przesłuchiwały

bezosobnik: przesłuchiwano by

bezokolicznik: przesłuchiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesłuchując

gerundium: przesłuchiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesłuchiwanie
przesłuchiwania
D. przesłuchiwania
przesłuchiwań
C. przesłuchiwaniu
przesłuchiwaniom
B. przesłuchiwanie
przesłuchiwania
N. przesłuchiwaniem
przesłuchiwaniami
Ms. przesłuchiwaniu
przesłuchiwaniach
W. przesłuchiwanie
przesłuchiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesłuchujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesłuchujący
przesłuchujący
przesłuchujący
przesłuchujące
przesłuchująca
D. przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchującej
C. przesłuchującemu
przesłuchującemu
przesłuchującemu
przesłuchującemu
przesłuchującej
B. przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchujący
przesłuchujące
przesłuchującą
N. przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującą
Ms. przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesłuchujący
przesłuchujący
przesłuchujące
przesłuchujące
D. przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
C. przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
B. przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujące
N. przesłuchującymi
przesłuchującymi
przesłuchującymi
przesłuchującymi
Ms. przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesłuchiwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesłuchiwany
przesłuchiwany
przesłuchiwany
przesłuchiwane
przesłuchiwana
D. przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwanej
C. przesłuchiwanemu
przesłuchiwanemu
przesłuchiwanemu
przesłuchiwanemu
przesłuchiwanej
B. przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwany
przesłuchiwane
przesłuchiwaną
N. przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwaną
Ms. przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesłuchiwani
przesłuchiwani
przesłuchiwane
przesłuchiwane
D. przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
C. przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
B. przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwane
N. przesłuchiwanymi
przesłuchiwanymi
przesłuchiwanymi
przesłuchiwanymi
Ms. przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych

odpowiednik aspektowy: przesłuchać

Składnia

Rzosobowy + przesłuchiwać +
KOGO

3. płyty

Definicja

słuchać czegoś, aby zapoznać się z tym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Połączenia

  • przesłuchiwać nagrania, płyty, taśmy

Cytaty

Stosując połączenie z zestawem audio, w odtwarzaczu tym można przesłuchiwać płyty CD.

źródło: NKJP: ELKA AD: Konsumenckie sprawy, Gazeta Poznańska, 2002-05-04

[...] przesłuchiwał taśmy nagrane w czasie rajdu.

źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesłuchuję
przesłuchujemy
2 os. przesłuchujesz
przesłuchujecie
3 os. przesłuchuje
przesłuchują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesłuchiwałem
+(e)m przesłuchiwał
przesłuchiwałam
+(e)m przesłuchiwała
przesłuchiwałom
+(e)m przesłuchiwało
przesłuchiwaliśmy
+(e)śmy przesłuchiwali
przesłuchiwałyśmy
+(e)śmy przesłuchiwały
2 os. przesłuchiwałeś
+(e)ś przesłuchiwał
przesłuchiwałaś
+(e)ś przesłuchiwała
przesłuchiwałoś
+(e)ś przesłuchiwało
przesłuchiwaliście
+(e)ście przesłuchiwali
przesłuchiwałyście
+(e)ście przesłuchiwały
3 os. przesłuchiwał
przesłuchiwała
przesłuchiwało
przesłuchiwali
przesłuchiwały

bezosobnik: przesłuchiwano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przesłuchiwał
będę przesłuchiwać
będę przesłuchiwała
będę przesłuchiwać
będę przesłuchiwało
będę przesłuchiwać
będziemy przesłuchiwali
będziemy przesłuchiwać
będziemy przesłuchiwały
będziemy przesłuchiwać
2 os. będziesz przesłuchiwał
będziesz przesłuchiwać
będziesz przesłuchiwała
będziesz przesłuchiwać
będziesz przesłuchiwało
będziesz przesłuchiwać
będziecie przesłuchiwali
będziecie przesłuchiwać
będziecie przesłuchiwały
będziecie przesłuchiwać
3 os. będzie przesłuchiwał
będzie przesłuchiwać
będzie przesłuchiwała
będzie przesłuchiwać
będzie przesłuchiwało
będzie przesłuchiwać
będą przesłuchiwali
będą przesłuchiwać
będą przesłuchiwały
będą przesłuchiwać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przesłuchujmy
2 os. przesłuchuj
przesłuchujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przesłuchiwałbym
bym przesłuchiwał
przesłuchiwałabym
bym przesłuchiwała
przesłuchiwałobym
bym przesłuchiwało
przesłuchiwalibyśmy
byśmy przesłuchiwali
przesłuchiwałybyśmy
byśmy przesłuchiwały
2 os. przesłuchiwałbyś
byś przesłuchiwał
przesłuchiwałabyś
byś przesłuchiwała
przesłuchiwałobyś
byś przesłuchiwało
przesłuchiwalibyście
byście przesłuchiwali
przesłuchiwałybyście
byście przesłuchiwały
3 os. przesłuchiwałby
by przesłuchiwał
przesłuchiwałaby
by przesłuchiwała
przesłuchiwałoby
by przesłuchiwało
przesłuchiwaliby
by przesłuchiwali
przesłuchiwałyby
by przesłuchiwały

bezosobnik: przesłuchiwano by

bezokolicznik: przesłuchiwać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesłuchując

gerundium: przesłuchiwanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przesłuchiwanie
przesłuchiwania
D. przesłuchiwania
przesłuchiwań
C. przesłuchiwaniu
przesłuchiwaniom
B. przesłuchiwanie
przesłuchiwania
N. przesłuchiwaniem
przesłuchiwaniami
Ms. przesłuchiwaniu
przesłuchiwaniach
W. przesłuchiwanie
przesłuchiwania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesłuchujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesłuchujący
przesłuchujący
przesłuchujący
przesłuchujące
przesłuchująca
D. przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchującej
C. przesłuchującemu
przesłuchującemu
przesłuchującemu
przesłuchującemu
przesłuchującej
B. przesłuchującego
przesłuchującego
przesłuchujący
przesłuchujące
przesłuchującą
N. przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującą
Ms. przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesłuchujący
przesłuchujący
przesłuchujące
przesłuchujące
D. przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
C. przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
przesłuchującym
B. przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujące
N. przesłuchującymi
przesłuchującymi
przesłuchującymi
przesłuchującymi
Ms. przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących
przesłuchujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesłuchiwany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przesłuchiwany
przesłuchiwany
przesłuchiwany
przesłuchiwane
przesłuchiwana
D. przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwanej
C. przesłuchiwanemu
przesłuchiwanemu
przesłuchiwanemu
przesłuchiwanemu
przesłuchiwanej
B. przesłuchiwanego
przesłuchiwanego
przesłuchiwany
przesłuchiwane
przesłuchiwaną
N. przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwaną
Ms. przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przesłuchiwani
przesłuchiwani
przesłuchiwane
przesłuchiwane
D. przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
C. przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
przesłuchiwanym
B. przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwane
N. przesłuchiwanymi
przesłuchiwanymi
przesłuchiwanymi
przesłuchiwanymi
Ms. przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych
przesłuchiwanych

odpowiednik aspektowy: przesłuchać

Składnia

Rzosobowy + przesłuchiwać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json