UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wymarzyć

Chronologizacja

SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymarzę
wymarzymy
2 os. wymarzysz
wymarzycie
3 os. wymarzy
wymarzą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymarzyłem
+(e)m wymarzył
wymarzyłam
+(e)m wymarzyła
wymarzyłom
+(e)m wymarzyło
wymarzyliśmy
+(e)śmy wymarzyli
wymarzyłyśmy
+(e)śmy wymarzyły
2 os. wymarzyłeś
+(e)ś wymarzył
wymarzyłaś
+(e)ś wymarzyła
wymarzyłoś
+(e)ś wymarzyło
wymarzyliście
+(e)ście wymarzyli
wymarzyłyście
+(e)ście wymarzyły
3 os. wymarzył
wymarzyła
wymarzyło
wymarzyli
wymarzyły

bezosobnik: wymarzono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wymarzmy
2 os. wymarz
wymarzcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wymarzyłbym
bym wymarzył
wymarzyłabym
bym wymarzyła
wymarzyłobym
bym wymarzyło
wymarzylibyśmy
byśmy wymarzyli
wymarzyłybyśmy
byśmy wymarzyły
2 os. wymarzyłbyś
byś wymarzył
wymarzyłabyś
byś wymarzyła
wymarzyłobyś
byś wymarzyło
wymarzylibyście
byście wymarzyli
wymarzyłybyście
byście wymarzyły
3 os. wymarzyłby
by wymarzył
wymarzyłaby
by wymarzyła
wymarzyłoby
by wymarzyło
wymarzyliby
by wymarzyli
wymarzyłyby
by wymarzyły

bezosobnik: wymarzono by

bezokolicznik: wymarzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wymarzywszy

gerundium: wymarzenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wymarzenie
wymarzenia
D. wymarzenia
wymarzeń
C. wymarzeniu
wymarzeniom
B. wymarzenie
wymarzenia
N. wymarzeniem
wymarzeniami
Ms. wymarzeniu
wymarzeniach
W. wymarzenie
wymarzenia

odpowiednik aspektowy: wymarzać

Pochodzenie

Zob. marzyć

Definicja

stworzyć w myślach obraz czegoś upragnionego, co chcielibyśmy, żeby się urzeczywistniło

Noty o użyciu

Zwykle występuje z zaimkiem sobie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • wymarzyć sobie córkę, dziecko, dziewczynkę, chłopca; zawód grafika (nauczycielki...), pracę gdzieś, studia; własny hotel
  • trudno wymarzyć sobie coś lepszego
  • nie móc wymarzyć sobie czegoś lepszego
  • wymarzyć i wyśnić (sobie)

Cytaty

— Jestem w klasie maturalnej i nie mogłem sobie wymarzyć lepszego prezentu — mówi Robert Cieśla — W internecie jest mnóstwo informacji, które mogę wykorzystać w szkole.

źródło: NKJP: (mat): Połączeni ze światem, Dziennik Zachodni, 2004-04-14

Bardzo też polubiła Adę i taką właśnie żonę wymarzyła dla Rafała. Markiza Stenia zawsze stawiała na swoim, więc pozwoliła wyszaleć się synowi, a sama pielęgnowała znajomość z Adą.

źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Nie zabijać pająków, 2007

Wymarzyłam sobie, że będziemy chodzić po górach - jak kiedyś, że znów będzie dużo czasu do rozmów, a nawet - wstyd powiedzieć - że mój mąż znowu zobaczy we mnie dziewczynę.

źródło: NKJP: Zofia Milska-Wrzosińska: Bezradnik, 2009

Na projekcie i przebudowie kłopoty dopiero się zaczęły. Właściciel barki wymarzył sobie, aby postawić ją przy Kazimierzu. Tutaj takiej atrakcji wodnej jeszcze nie było.

źródło: NKJP: Anna Agaciak: Chwilowo nieczynne: Gazeta Krakowska, 2005-09-17

Ojciec wymarzył dla młodego Christiana karierę dyplomaty, on sam wolał zająć się sztuką.

źródło: Internet: tagomago.pl

Składnia

Rzosobowy + wymarzyć +
KOGO/CO + (dla KOGO)
Rzosobowy + wymarzyć +
że ZDANIE | żeby ZDANIE + SOBIE
Data ostatniej modyfikacji: 14.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json