UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wykręcać

Chronologizacja

SStp, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. kręcić

1. bezpieczniki

Definicja

kręcąc czymś, oddzielać i usuwać to z czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

antonimy:  wkręcać

Połączenia

  • wykręcać bezpieczniki, korki, żarówki; kleszcza

Cytaty

Malowała nocą. Mąż wykręcał bezpieczniki, żeby nie psuła oczu przy sztucznym świetle.

źródło: NKJP: Janusz Miliszkiewicz: Przygoda bycia Polakiem, 2007

Chuligani urządzają sobie też imprezy alkoholowe pod chmurką - Często jest tak, że wandale wykręcają żarówkę oświetlającą klatkę schodową i podłączają tam sprzęt grający - twierdzi sąsiad kobiety.

źródło: NKJP: (stop): Terror na Bugaju, Express Ilustrowany , 2001-08-04

Grzyby najlepiej jest wykręcać z podłoża tak, by naruszyć możliwie najmniejszą ilość grzybni. Wbrew powszechnej opinii nie wolno ucinać korzenia i pozostawiać go w ziemi.

źródło: NKJP: Czas, Dziennik Polski, 2002-07-05

Usuwanie kleszcza to poważna operacja. Należy go wykręcać pęsetą przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.

źródło: NKJP: Ryszard Parka: Bestiariusz polski czyli poczet potworów letnich w jedno zebrany a opatrzony wizerunkami onych ku wiedzy i przestrodze sporządzony Komary Meszki Osy Szerszenie, Trybuna Śląska, 2002-08-09

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcam
wykręcamy
2 os. wykręcasz
wykręcacie
3 os. wykręca
wykręcają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałem
+(e)m wykręcał
wykręcałam
+(e)m wykręcała
wykręcałom
+(e)m wykręcało
wykręcaliśmy
+(e)śmy wykręcali
wykręcałyśmy
+(e)śmy wykręcały
2 os. wykręcałeś
+(e)ś wykręcał
wykręcałaś
+(e)ś wykręcała
wykręcałoś
+(e)ś wykręcało
wykręcaliście
+(e)ście wykręcali
wykręcałyście
+(e)ście wykręcały
3 os. wykręcał
wykręcała
wykręcało
wykręcali
wykręcały

bezosobnik: wykręcano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykręcał
będę wykręcać
będę wykręcała
będę wykręcać
będę wykręcało
będę wykręcać
będziemy wykręcali
będziemy wykręcać
będziemy wykręcały
będziemy wykręcać
2 os. będziesz wykręcał
będziesz wykręcać
będziesz wykręcała
będziesz wykręcać
będziesz wykręcało
będziesz wykręcać
będziecie wykręcali
będziecie wykręcać
będziecie wykręcały
będziecie wykręcać
3 os. będzie wykręcał
będzie wykręcać
będzie wykręcała
będzie wykręcać
będzie wykręcało
będzie wykręcać
będą wykręcali
będą wykręcać
będą wykręcały
będą wykręcać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcajmy
2 os. wykręcaj
wykręcajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałbym
bym wykręcał
wykręcałabym
bym wykręcała
wykręcałobym
bym wykręcało
wykręcalibyśmy
byśmy wykręcali
wykręcałybyśmy
byśmy wykręcały
2 os. wykręcałbyś
byś wykręcał
wykręcałabyś
byś wykręcała
wykręcałobyś
byś wykręcało
wykręcalibyście
byście wykręcali
wykręcałybyście
byście wykręcały
3 os. wykręcałby
by wykręcał
wykręcałaby
by wykręcała
wykręcałoby
by wykręcało
wykręcaliby
by wykręcali
wykręcałyby
by wykręcały

bezosobnik: wykręcano by

bezokolicznik: wykręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykręcając

gerundium: wykręcanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykręcanie
wykręcania
D. wykręcania
wykręcań
C. wykręcaniu
wykręcaniom
B. wykręcanie
wykręcania
N. wykręcaniem
wykręcaniami
Ms. wykręcaniu
wykręcaniach
W. wykręcanie
wykręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykręcający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcający
wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcająca
D. wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającej
C. wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającej
B. wykręcającego
wykręcającego
wykręcający
wykręcające
wykręcającą
N. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającą
Ms. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcające
D. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających
C. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
B. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcające
N. wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
Ms. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykręcany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcany
wykręcany
wykręcany
wykręcane
wykręcana
D. wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanej
C. wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanej
B. wykręcanego
wykręcanego
wykręcany
wykręcane
wykręcaną
N. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcaną
Ms. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcani
wykręcani
wykręcane
wykręcane
D. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
C. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
B. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcane
N. wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
Ms. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych

odpowiednik aspektowy: wykręcić

Składnia

bez ograniczeń + wykręcać +
CO + z CZEGO + (CZYM)

2. głowę

Definicja

obracać jakąś część ciała, przyjmując nienaturalną, wymuszoną pozycję

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • wykręcać głowę, szyję

Cytaty

Dziewczyna wykręcała głowę w stronę Kolumba, który wychylał właśnie pełną szklankę.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

Kiedy zaś dużo później sekundy znów zaczynają swój ruch, Zoe wykręca głowę daleko do tyłu, znów patrzy na Anglika i cicho mówi: - Tylko się nie przestrasz.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Niskie Łąki, 2000

[...] podjazd jest bardzo stromy, a widoczność z obu stron prawie żadna. Trzeba więc nieźle wykręcać szyję, żeby sprawdzić, czy coś właśnie nie nadjeżdża.

źródło: NKJP: (PK): Poprawią skrzyżowanie, Gazeta Krakowska, 2005-07-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcam
wykręcamy
2 os. wykręcasz
wykręcacie
3 os. wykręca
wykręcają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałem
+(e)m wykręcał
wykręcałam
+(e)m wykręcała
wykręcałom
+(e)m wykręcało
wykręcaliśmy
+(e)śmy wykręcali
wykręcałyśmy
+(e)śmy wykręcały
2 os. wykręcałeś
+(e)ś wykręcał
wykręcałaś
+(e)ś wykręcała
wykręcałoś
+(e)ś wykręcało
wykręcaliście
+(e)ście wykręcali
wykręcałyście
+(e)ście wykręcały
3 os. wykręcał
wykręcała
wykręcało
wykręcali
wykręcały

bezosobnik: wykręcano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykręcał
będę wykręcać
będę wykręcała
będę wykręcać
będę wykręcało
będę wykręcać
będziemy wykręcali
będziemy wykręcać
będziemy wykręcały
będziemy wykręcać
2 os. będziesz wykręcał
będziesz wykręcać
będziesz wykręcała
będziesz wykręcać
będziesz wykręcało
będziesz wykręcać
będziecie wykręcali
będziecie wykręcać
będziecie wykręcały
będziecie wykręcać
3 os. będzie wykręcał
będzie wykręcać
będzie wykręcała
będzie wykręcać
będzie wykręcało
będzie wykręcać
będą wykręcali
będą wykręcać
będą wykręcały
będą wykręcać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcajmy
2 os. wykręcaj
wykręcajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałbym
bym wykręcał
wykręcałabym
bym wykręcała
wykręcałobym
bym wykręcało
wykręcalibyśmy
byśmy wykręcali
wykręcałybyśmy
byśmy wykręcały
2 os. wykręcałbyś
byś wykręcał
wykręcałabyś
byś wykręcała
wykręcałobyś
byś wykręcało
wykręcalibyście
byście wykręcali
wykręcałybyście
byście wykręcały
3 os. wykręcałby
by wykręcał
wykręcałaby
by wykręcała
wykręcałoby
by wykręcało
wykręcaliby
by wykręcali
wykręcałyby
by wykręcały

bezosobnik: wykręcano by

bezokolicznik: wykręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykręcając

gerundium: wykręcanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykręcanie
wykręcania
D. wykręcania
wykręcań
C. wykręcaniu
wykręcaniom
B. wykręcanie
wykręcania
N. wykręcaniem
wykręcaniami
Ms. wykręcaniu
wykręcaniach
W. wykręcanie
wykręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykręcający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcający
wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcająca
D. wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającej
C. wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającej
B. wykręcającego
wykręcającego
wykręcający
wykręcające
wykręcającą
N. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającą
Ms. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcające
D. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających
C. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
B. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcające
N. wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
Ms. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykręcany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcany
wykręcany
wykręcany
wykręcane
wykręcana
D. wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanej
C. wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanej
B. wykręcanego
wykręcanego
wykręcany
wykręcane
wykręcaną
N. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcaną
Ms. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcani
wykręcani
wykręcane
wykręcane
D. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
C. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
B. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcane
N. wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
Ms. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych

odpowiednik aspektowy: wykręcić

Składnia

bez ograniczeń + wykręcać +
CO

3. nogę

Definicja

przypadkowo lub wskutek czyjegoś celowego działania doznawać urazu, powodującego ból i nienaturalne ułożenie części ciała

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Połączenia

  • wykręcać palce, ręce, uszy; nogę

Cytaty

– Do kogo ja mówię? – pani nauczycielka stoi za ich plecami i wykręca im uszy – do kogo ja mówię? – Niech nas pani puści – mówi Jacek – już nie będziemy.

źródło: NKJP: Sławomir Shuty: Cukier w normie z ekstrabonusem, 2005

Pośliznęła się na mokrej trawie i upadła, boleśnie wykręcając kostkę. Leżąc na plecach, rozpłakała się.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Imię twoje, 2008

Już reumatyzm wykręca mi ręce, biorę tabletki przeciwbólowe...

źródło: NKJP: K. Juszczak: IZBA Z OKNEM KU SŁOŃCU, Czas Ostrzeszowski, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcam
wykręcamy
2 os. wykręcasz
wykręcacie
3 os. wykręca
wykręcają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałem
+(e)m wykręcał
wykręcałam
+(e)m wykręcała
wykręcałom
+(e)m wykręcało
wykręcaliśmy
+(e)śmy wykręcali
wykręcałyśmy
+(e)śmy wykręcały
2 os. wykręcałeś
+(e)ś wykręcał
wykręcałaś
+(e)ś wykręcała
wykręcałoś
+(e)ś wykręcało
wykręcaliście
+(e)ście wykręcali
wykręcałyście
+(e)ście wykręcały
3 os. wykręcał
wykręcała
wykręcało
wykręcali
wykręcały

bezosobnik: wykręcano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykręcał
będę wykręcać
będę wykręcała
będę wykręcać
będę wykręcało
będę wykręcać
będziemy wykręcali
będziemy wykręcać
będziemy wykręcały
będziemy wykręcać
2 os. będziesz wykręcał
będziesz wykręcać
będziesz wykręcała
będziesz wykręcać
będziesz wykręcało
będziesz wykręcać
będziecie wykręcali
będziecie wykręcać
będziecie wykręcały
będziecie wykręcać
3 os. będzie wykręcał
będzie wykręcać
będzie wykręcała
będzie wykręcać
będzie wykręcało
będzie wykręcać
będą wykręcali
będą wykręcać
będą wykręcały
będą wykręcać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcajmy
2 os. wykręcaj
wykręcajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałbym
bym wykręcał
wykręcałabym
bym wykręcała
wykręcałobym
bym wykręcało
wykręcalibyśmy
byśmy wykręcali
wykręcałybyśmy
byśmy wykręcały
2 os. wykręcałbyś
byś wykręcał
wykręcałabyś
byś wykręcała
wykręcałobyś
byś wykręcało
wykręcalibyście
byście wykręcali
wykręcałybyście
byście wykręcały
3 os. wykręcałby
by wykręcał
wykręcałaby
by wykręcała
wykręcałoby
by wykręcało
wykręcaliby
by wykręcali
wykręcałyby
by wykręcały

bezosobnik: wykręcano by

bezokolicznik: wykręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykręcając

gerundium: wykręcanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykręcanie
wykręcania
D. wykręcania
wykręcań
C. wykręcaniu
wykręcaniom
B. wykręcanie
wykręcania
N. wykręcaniem
wykręcaniami
Ms. wykręcaniu
wykręcaniach
W. wykręcanie
wykręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykręcający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcający
wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcająca
D. wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającej
C. wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającej
B. wykręcającego
wykręcającego
wykręcający
wykręcające
wykręcającą
N. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającą
Ms. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcające
D. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających
C. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
B. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcające
N. wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
Ms. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykręcany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcany
wykręcany
wykręcany
wykręcane
wykręcana
D. wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanej
C. wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanej
B. wykręcanego
wykręcanego
wykręcany
wykręcane
wykręcaną
N. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcaną
Ms. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcani
wykręcani
wykręcane
wykręcane
D. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
C. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
B. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcane
N. wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
Ms. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych

odpowiednik aspektowy: wykręcić

Składnia

bez ograniczeń + wykręcać +
CO + KOMU

4. numer telefoniczny

Definicja

wybierać numer telefonu, kręcąc odpowiednio tarczą aparatu oznaczoną cyframi

Noty o użyciu

Używane także w odniesieniu do wybierania numeru w telefonie wyposażonym w klawisze zamiast tarczy.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość telefon/telegraf

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wybierać

Połączenia

  • wykręcać jakiś numer, prefiks, rozmowę

Cytaty

Był sterowany za pomocą aparatu telefonicznego, na tarczy którego kierujący wykręcał komendy sterujące ruchem pociągów.

źródło: NKJP: Sam Williams: W obronie wolności, 2003

Numer 112 wcale nie odpowiadał, a gdy próbowałem wykręcić 999, usłyszałem dziwny komunikat nagrany na sekretarce. Czekałem.

źródło: NKJP: Irena Bazan: Głuche pogotowie, Trybuna Śląska, 2004-09-02

Zwykle do godz. 22.00 skontaktować się można ze strażnikami wykręcając numer alarmowy 986.

źródło: NKJP: Nakielski Czas, 2004-12-08

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcam
wykręcamy
2 os. wykręcasz
wykręcacie
3 os. wykręca
wykręcają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałem
+(e)m wykręcał
wykręcałam
+(e)m wykręcała
wykręcałom
+(e)m wykręcało
wykręcaliśmy
+(e)śmy wykręcali
wykręcałyśmy
+(e)śmy wykręcały
2 os. wykręcałeś
+(e)ś wykręcał
wykręcałaś
+(e)ś wykręcała
wykręcałoś
+(e)ś wykręcało
wykręcaliście
+(e)ście wykręcali
wykręcałyście
+(e)ście wykręcały
3 os. wykręcał
wykręcała
wykręcało
wykręcali
wykręcały

bezosobnik: wykręcano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykręcał
będę wykręcać
będę wykręcała
będę wykręcać
będę wykręcało
będę wykręcać
będziemy wykręcali
będziemy wykręcać
będziemy wykręcały
będziemy wykręcać
2 os. będziesz wykręcał
będziesz wykręcać
będziesz wykręcała
będziesz wykręcać
będziesz wykręcało
będziesz wykręcać
będziecie wykręcali
będziecie wykręcać
będziecie wykręcały
będziecie wykręcać
3 os. będzie wykręcał
będzie wykręcać
będzie wykręcała
będzie wykręcać
będzie wykręcało
będzie wykręcać
będą wykręcali
będą wykręcać
będą wykręcały
będą wykręcać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcajmy
2 os. wykręcaj
wykręcajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałbym
bym wykręcał
wykręcałabym
bym wykręcała
wykręcałobym
bym wykręcało
wykręcalibyśmy
byśmy wykręcali
wykręcałybyśmy
byśmy wykręcały
2 os. wykręcałbyś
byś wykręcał
wykręcałabyś
byś wykręcała
wykręcałobyś
byś wykręcało
wykręcalibyście
byście wykręcali
wykręcałybyście
byście wykręcały
3 os. wykręcałby
by wykręcał
wykręcałaby
by wykręcała
wykręcałoby
by wykręcało
wykręcaliby
by wykręcali
wykręcałyby
by wykręcały

bezosobnik: wykręcano by

bezokolicznik: wykręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykręcając

gerundium: wykręcanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykręcanie
wykręcania
D. wykręcania
wykręcań
C. wykręcaniu
wykręcaniom
B. wykręcanie
wykręcania
N. wykręcaniem
wykręcaniami
Ms. wykręcaniu
wykręcaniach
W. wykręcanie
wykręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykręcający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcający
wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcająca
D. wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającej
C. wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającej
B. wykręcającego
wykręcającego
wykręcający
wykręcające
wykręcającą
N. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającą
Ms. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcające
D. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających
C. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
B. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcające
N. wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
Ms. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykręcany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcany
wykręcany
wykręcany
wykręcane
wykręcana
D. wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanej
C. wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanej
B. wykręcanego
wykręcanego
wykręcany
wykręcane
wykręcaną
N. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcaną
Ms. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcani
wykręcani
wykręcane
wykręcane
D. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
C. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
B. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcane
N. wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
Ms. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych

odpowiednik aspektowy: wykręcić

Składnia

bez ograniczeń + wykręcać +
CO

5. autem

Definicja

pot. 
zmieniać kierunek ruchu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni kierunek

Cytaty

Łukasz gwałtownie wykręca wózek, odjeżdża w głąb pokoju. Agnieszka stoi jeszcze chwilę, cicho mówi do jego pleców:

źródło: NKJP: Dariusz Banek: Samo życie .Odcinek 246, 20032

Wrzucił ją oraz Nicholasa do wnętrza wozu, który już się cofał, wykręcając ku wylotowi bocznej uliczki.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: Czarne oceany, 2001

Dosyć często zaglądali do nas uczniowie z innych szkół – mówi Andrzej Romańczuk, dyrektor ZSP przy ulicy Reymonta. – Zdarzało się, że podjeżdżali samochodami pod samą szkołę i wykręcali autami tuż przed głównym wejściem.

źródło: NKJP: (ec): Uczniowie pod kluczem, Dziennik Łódzki, 2007-01-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcam
wykręcamy
2 os. wykręcasz
wykręcacie
3 os. wykręca
wykręcają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałem
+(e)m wykręcał
wykręcałam
+(e)m wykręcała
wykręcałom
+(e)m wykręcało
wykręcaliśmy
+(e)śmy wykręcali
wykręcałyśmy
+(e)śmy wykręcały
2 os. wykręcałeś
+(e)ś wykręcał
wykręcałaś
+(e)ś wykręcała
wykręcałoś
+(e)ś wykręcało
wykręcaliście
+(e)ście wykręcali
wykręcałyście
+(e)ście wykręcały
3 os. wykręcał
wykręcała
wykręcało
wykręcali
wykręcały

bezosobnik: wykręcano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykręcał
będę wykręcać
będę wykręcała
będę wykręcać
będę wykręcało
będę wykręcać
będziemy wykręcali
będziemy wykręcać
będziemy wykręcały
będziemy wykręcać
2 os. będziesz wykręcał
będziesz wykręcać
będziesz wykręcała
będziesz wykręcać
będziesz wykręcało
będziesz wykręcać
będziecie wykręcali
będziecie wykręcać
będziecie wykręcały
będziecie wykręcać
3 os. będzie wykręcał
będzie wykręcać
będzie wykręcała
będzie wykręcać
będzie wykręcało
będzie wykręcać
będą wykręcali
będą wykręcać
będą wykręcały
będą wykręcać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcajmy
2 os. wykręcaj
wykręcajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałbym
bym wykręcał
wykręcałabym
bym wykręcała
wykręcałobym
bym wykręcało
wykręcalibyśmy
byśmy wykręcali
wykręcałybyśmy
byśmy wykręcały
2 os. wykręcałbyś
byś wykręcał
wykręcałabyś
byś wykręcała
wykręcałobyś
byś wykręcało
wykręcalibyście
byście wykręcali
wykręcałybyście
byście wykręcały
3 os. wykręcałby
by wykręcał
wykręcałaby
by wykręcała
wykręcałoby
by wykręcało
wykręcaliby
by wykręcali
wykręcałyby
by wykręcały

bezosobnik: wykręcano by

bezokolicznik: wykręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykręcając

gerundium: wykręcanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykręcanie
wykręcania
D. wykręcania
wykręcań
C. wykręcaniu
wykręcaniom
B. wykręcanie
wykręcania
N. wykręcaniem
wykręcaniami
Ms. wykręcaniu
wykręcaniach
W. wykręcanie
wykręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykręcający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcający
wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcająca
D. wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającej
C. wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającej
B. wykręcającego
wykręcającego
wykręcający
wykręcające
wykręcającą
N. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającą
Ms. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcające
D. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających
C. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
B. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcające
N. wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
Ms. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykręcany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcany
wykręcany
wykręcany
wykręcane
wykręcana
D. wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanej
C. wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanej
B. wykręcanego
wykręcanego
wykręcany
wykręcane
wykręcaną
N. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcaną
Ms. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcani
wykręcani
wykręcane
wykręcane
D. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
C. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
B. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcane
N. wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
Ms. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych

odpowiednik aspektowy: wykręcić

Składnia

bez ograniczeń + wykręcać +
CO/CZYM

6. o drodze

Definicja

ciągnąc się w przestrzeni, zmieniać swój kierunek

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni kierunek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  skręcać

Połączenia

  • droga wykręca
  • wykręcać w kierunku czegoś

Cytaty

Po przeprawie przez Narew gościniec wykręcał w kierunku Jedwabnego i Radziłowa gdzie skręcał na północny-zachód w stronę Wąsoszy (...)

źródło: NKJP: Zdzisław Skrok: Wielkie Rozdroże: ćwiczenia terenowe z archeologii wyobraźni, 2008

Wyminął śpiące nad morzem miasteczko i poszedł na wschód, tak jak kapryśnie wykręcała linia drogi.

źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcam
wykręcamy
2 os. wykręcasz
wykręcacie
3 os. wykręca
wykręcają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałem
+(e)m wykręcał
wykręcałam
+(e)m wykręcała
wykręcałom
+(e)m wykręcało
wykręcaliśmy
+(e)śmy wykręcali
wykręcałyśmy
+(e)śmy wykręcały
2 os. wykręcałeś
+(e)ś wykręcał
wykręcałaś
+(e)ś wykręcała
wykręcałoś
+(e)ś wykręcało
wykręcaliście
+(e)ście wykręcali
wykręcałyście
+(e)ście wykręcały
3 os. wykręcał
wykręcała
wykręcało
wykręcali
wykręcały

bezosobnik: wykręcano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykręcał
będę wykręcać
będę wykręcała
będę wykręcać
będę wykręcało
będę wykręcać
będziemy wykręcali
będziemy wykręcać
będziemy wykręcały
będziemy wykręcać
2 os. będziesz wykręcał
będziesz wykręcać
będziesz wykręcała
będziesz wykręcać
będziesz wykręcało
będziesz wykręcać
będziecie wykręcali
będziecie wykręcać
będziecie wykręcały
będziecie wykręcać
3 os. będzie wykręcał
będzie wykręcać
będzie wykręcała
będzie wykręcać
będzie wykręcało
będzie wykręcać
będą wykręcali
będą wykręcać
będą wykręcały
będą wykręcać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcajmy
2 os. wykręcaj
wykręcajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałbym
bym wykręcał
wykręcałabym
bym wykręcała
wykręcałobym
bym wykręcało
wykręcalibyśmy
byśmy wykręcali
wykręcałybyśmy
byśmy wykręcały
2 os. wykręcałbyś
byś wykręcał
wykręcałabyś
byś wykręcała
wykręcałobyś
byś wykręcało
wykręcalibyście
byście wykręcali
wykręcałybyście
byście wykręcały
3 os. wykręcałby
by wykręcał
wykręcałaby
by wykręcała
wykręcałoby
by wykręcało
wykręcaliby
by wykręcali
wykręcałyby
by wykręcały

bezosobnik: wykręcano by

bezokolicznik: wykręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykręcając

gerundium: wykręcanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykręcanie
wykręcania
D. wykręcania
wykręcań
C. wykręcaniu
wykręcaniom
B. wykręcanie
wykręcania
N. wykręcaniem
wykręcaniami
Ms. wykręcaniu
wykręcaniach
W. wykręcanie
wykręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykręcający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcający
wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcająca
D. wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającej
C. wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającej
B. wykręcającego
wykręcającego
wykręcający
wykręcające
wykręcającą
N. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającą
Ms. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcające
D. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających
C. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
B. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcające
N. wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
Ms. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających

7. figury

Definicja

wprawiając w ruch swoje ciało lub jakieś urządzenie albo przedmiot, wykonywać ewolucje lub figury akrobatyczne

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Cytaty

Wśród oklasków, zawołań i śpiewów przed trybunę wyskoczył chłopak w koszuli o barwach partyjnych i narodowych zarazem (czerwono-biało-zielonej) i zaczął wykręcać zawrotne salta. Trzy salta w jedną stronę, zwrot, i trzy w drugą.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Wojna futbolowa, 2005

Ludzie bawią się lataniem jak niewinne dzieci. Odbijają od ścian i sufitów, wykręcają w powietrzu szalone fikołki.

źródło: NKJP: Paweł Kempczyński: Hekate, Esensja, 2008-07

On także nie gorszy: miał szóstego Messerschmitta. Więc podczas gdy nad głowami kolegów wykręcał triumfalną, zamaszystą beczkę, w oczach „taty” zakręciła się ukradkiem łza.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Dywizjon 303, 1942

Na placu przed Urzędem Wojewódzkim, publiczność oklaskiwała Rafała Płatosza, który mistrzowsko, z piskiem opon wykręcał Polonezem skomplikowane ósemki.

źródło: NKJP: (jeta): Mistrz kierownicy, Dziennik Bałtycki, 2011

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcam
wykręcamy
2 os. wykręcasz
wykręcacie
3 os. wykręca
wykręcają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałem
+(e)m wykręcał
wykręcałam
+(e)m wykręcała
wykręcałom
+(e)m wykręcało
wykręcaliśmy
+(e)śmy wykręcali
wykręcałyśmy
+(e)śmy wykręcały
2 os. wykręcałeś
+(e)ś wykręcał
wykręcałaś
+(e)ś wykręcała
wykręcałoś
+(e)ś wykręcało
wykręcaliście
+(e)ście wykręcali
wykręcałyście
+(e)ście wykręcały
3 os. wykręcał
wykręcała
wykręcało
wykręcali
wykręcały

bezosobnik: wykręcano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykręcał
będę wykręcać
będę wykręcała
będę wykręcać
będę wykręcało
będę wykręcać
będziemy wykręcali
będziemy wykręcać
będziemy wykręcały
będziemy wykręcać
2 os. będziesz wykręcał
będziesz wykręcać
będziesz wykręcała
będziesz wykręcać
będziesz wykręcało
będziesz wykręcać
będziecie wykręcali
będziecie wykręcać
będziecie wykręcały
będziecie wykręcać
3 os. będzie wykręcał
będzie wykręcać
będzie wykręcała
będzie wykręcać
będzie wykręcało
będzie wykręcać
będą wykręcali
będą wykręcać
będą wykręcały
będą wykręcać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcajmy
2 os. wykręcaj
wykręcajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałbym
bym wykręcał
wykręcałabym
bym wykręcała
wykręcałobym
bym wykręcało
wykręcalibyśmy
byśmy wykręcali
wykręcałybyśmy
byśmy wykręcały
2 os. wykręcałbyś
byś wykręcał
wykręcałabyś
byś wykręcała
wykręcałobyś
byś wykręcało
wykręcalibyście
byście wykręcali
wykręcałybyście
byście wykręcały
3 os. wykręcałby
by wykręcał
wykręcałaby
by wykręcała
wykręcałoby
by wykręcało
wykręcaliby
by wykręcali
wykręcałyby
by wykręcały

bezosobnik: wykręcano by

bezokolicznik: wykręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykręcając

gerundium: wykręcanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykręcanie
wykręcania
D. wykręcania
wykręcań
C. wykręcaniu
wykręcaniom
B. wykręcanie
wykręcania
N. wykręcaniem
wykręcaniami
Ms. wykręcaniu
wykręcaniach
W. wykręcanie
wykręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykręcający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcający
wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcająca
D. wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającej
C. wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającej
B. wykręcającego
wykręcającego
wykręcający
wykręcające
wykręcającą
N. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającą
Ms. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcające
D. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających
C. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
B. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcające
N. wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
Ms. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykręcany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcany
wykręcany
wykręcany
wykręcane
wykręcana
D. wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanej
C. wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanej
B. wykręcanego
wykręcanego
wykręcany
wykręcane
wykręcaną
N. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcaną
Ms. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcani
wykręcani
wykręcane
wykręcane
D. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
C. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
B. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcane
N. wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
Ms. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych

odpowiednik aspektowy: wykręcić

Składnia

bez ograniczeń + wykręcać +
CO

8. ręcznik

Definicja

pot. 
skręcając w rękach coś mokrego, wyciskać z tego wodę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Połączenia

  • wykręcać mokrą szmatę, mokre włosy; ręcznik

Cytaty

Sweeper też jeszcze wykręcał ścierkę, czerwonawy pył zabarwił wodę, ze szmaty na parapet kapała krew.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Paragon zbliżył się ostrożnie do werandy, zatrzymał się przy schodkach i udając, że wykręca mokre slipy, łowił uchem rozmowę.

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

Po chwili zobaczyłem Majkę, także już ubraną. Pochylała się nad wodą, wykręcając mokre włosy. Wyprostowała się, związała włosy wiśniową tasiemką i podeszła do mnie, uśmiechnięta, różowa.

źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcam
wykręcamy
2 os. wykręcasz
wykręcacie
3 os. wykręca
wykręcają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałem
+(e)m wykręcał
wykręcałam
+(e)m wykręcała
wykręcałom
+(e)m wykręcało
wykręcaliśmy
+(e)śmy wykręcali
wykręcałyśmy
+(e)śmy wykręcały
2 os. wykręcałeś
+(e)ś wykręcał
wykręcałaś
+(e)ś wykręcała
wykręcałoś
+(e)ś wykręcało
wykręcaliście
+(e)ście wykręcali
wykręcałyście
+(e)ście wykręcały
3 os. wykręcał
wykręcała
wykręcało
wykręcali
wykręcały

bezosobnik: wykręcano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykręcał
będę wykręcać
będę wykręcała
będę wykręcać
będę wykręcało
będę wykręcać
będziemy wykręcali
będziemy wykręcać
będziemy wykręcały
będziemy wykręcać
2 os. będziesz wykręcał
będziesz wykręcać
będziesz wykręcała
będziesz wykręcać
będziesz wykręcało
będziesz wykręcać
będziecie wykręcali
będziecie wykręcać
będziecie wykręcały
będziecie wykręcać
3 os. będzie wykręcał
będzie wykręcać
będzie wykręcała
będzie wykręcać
będzie wykręcało
będzie wykręcać
będą wykręcali
będą wykręcać
będą wykręcały
będą wykręcać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcajmy
2 os. wykręcaj
wykręcajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałbym
bym wykręcał
wykręcałabym
bym wykręcała
wykręcałobym
bym wykręcało
wykręcalibyśmy
byśmy wykręcali
wykręcałybyśmy
byśmy wykręcały
2 os. wykręcałbyś
byś wykręcał
wykręcałabyś
byś wykręcała
wykręcałobyś
byś wykręcało
wykręcalibyście
byście wykręcali
wykręcałybyście
byście wykręcały
3 os. wykręcałby
by wykręcał
wykręcałaby
by wykręcała
wykręcałoby
by wykręcało
wykręcaliby
by wykręcali
wykręcałyby
by wykręcały

bezosobnik: wykręcano by

bezokolicznik: wykręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykręcając

gerundium: wykręcanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykręcanie
wykręcania
D. wykręcania
wykręcań
C. wykręcaniu
wykręcaniom
B. wykręcanie
wykręcania
N. wykręcaniem
wykręcaniami
Ms. wykręcaniu
wykręcaniach
W. wykręcanie
wykręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykręcający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcający
wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcająca
D. wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającej
C. wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającej
B. wykręcającego
wykręcającego
wykręcający
wykręcające
wykręcającą
N. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającą
Ms. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcające
D. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających
C. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
B. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcające
N. wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
Ms. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykręcany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcany
wykręcany
wykręcany
wykręcane
wykręcana
D. wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanej
C. wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanej
B. wykręcanego
wykręcanego
wykręcany
wykręcane
wykręcaną
N. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcaną
Ms. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcani
wykręcani
wykręcane
wykręcane
D. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
C. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
B. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcane
N. wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
Ms. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych

odpowiednik aspektowy: wykręcić

Składnia

bez ograniczeń + wykręcać +
CO

9. rekordy

Definicja

pot. 
uzyskiwać bardzo dobry wynik we współzawodnictwie sportowym lub innym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

  • wykręcać rekord, jakiś czas; wynik

Cytaty

Niemiec zastosował znaną taktykę - poczekał, aż rywal zjedzie na zmianę kół oraz dotankowanie, i mając przed sobą pusty tor, wykręcał bardzo szybkie czasy okrążeń.

źródło: NKJP: (PAP): Zwycięstwo, ale bez bonusa, Dziennik Polski, 2006-09-11

[...] wystarczy, że w naszej armii jest kilka procent osób niepijących, a już te średnie - w odniesieniu do konkretnego, a nie statystycznego wojaka - skoczą w górę. I wykręcamy te fantastyczne wyniki u nas, w Polsce.

źródło: NKJP: Swoje wiem, Dziennik Polski, 2001-07-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcam
wykręcamy
2 os. wykręcasz
wykręcacie
3 os. wykręca
wykręcają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałem
+(e)m wykręcał
wykręcałam
+(e)m wykręcała
wykręcałom
+(e)m wykręcało
wykręcaliśmy
+(e)śmy wykręcali
wykręcałyśmy
+(e)śmy wykręcały
2 os. wykręcałeś
+(e)ś wykręcał
wykręcałaś
+(e)ś wykręcała
wykręcałoś
+(e)ś wykręcało
wykręcaliście
+(e)ście wykręcali
wykręcałyście
+(e)ście wykręcały
3 os. wykręcał
wykręcała
wykręcało
wykręcali
wykręcały

bezosobnik: wykręcano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę wykręcał
będę wykręcać
będę wykręcała
będę wykręcać
będę wykręcało
będę wykręcać
będziemy wykręcali
będziemy wykręcać
będziemy wykręcały
będziemy wykręcać
2 os. będziesz wykręcał
będziesz wykręcać
będziesz wykręcała
będziesz wykręcać
będziesz wykręcało
będziesz wykręcać
będziecie wykręcali
będziecie wykręcać
będziecie wykręcały
będziecie wykręcać
3 os. będzie wykręcał
będzie wykręcać
będzie wykręcała
będzie wykręcać
będzie wykręcało
będzie wykręcać
będą wykręcali
będą wykręcać
będą wykręcały
będą wykręcać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykręcajmy
2 os. wykręcaj
wykręcajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykręcałbym
bym wykręcał
wykręcałabym
bym wykręcała
wykręcałobym
bym wykręcało
wykręcalibyśmy
byśmy wykręcali
wykręcałybyśmy
byśmy wykręcały
2 os. wykręcałbyś
byś wykręcał
wykręcałabyś
byś wykręcała
wykręcałobyś
byś wykręcało
wykręcalibyście
byście wykręcali
wykręcałybyście
byście wykręcały
3 os. wykręcałby
by wykręcał
wykręcałaby
by wykręcała
wykręcałoby
by wykręcało
wykręcaliby
by wykręcali
wykręcałyby
by wykręcały

bezosobnik: wykręcano by

bezokolicznik: wykręcać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wykręcając

gerundium: wykręcanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykręcanie
wykręcania
D. wykręcania
wykręcań
C. wykręcaniu
wykręcaniom
B. wykręcanie
wykręcania
N. wykręcaniem
wykręcaniami
Ms. wykręcaniu
wykręcaniach
W. wykręcanie
wykręcania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wykręcający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcający
wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcająca
D. wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającego
wykręcającej
C. wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającemu
wykręcającej
B. wykręcającego
wykręcającego
wykręcający
wykręcające
wykręcającą
N. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającą
Ms. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcający
wykręcający
wykręcające
wykręcające
D. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających
C. wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
wykręcającym
B. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcające
N. wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
wykręcającymi
Ms. wykręcających
wykręcających
wykręcających
wykręcających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykręcany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykręcany
wykręcany
wykręcany
wykręcane
wykręcana
D. wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanego
wykręcanej
C. wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanemu
wykręcanej
B. wykręcanego
wykręcanego
wykręcany
wykręcane
wykręcaną
N. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcaną
Ms. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykręcani
wykręcani
wykręcane
wykręcane
D. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
C. wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
wykręcanym
B. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcane
N. wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
wykręcanymi
Ms. wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych
wykręcanych

odpowiednik aspektowy: wykręcić

Składnia

bez ograniczeń + wykręcać +
CO

Frazeologizmy

ktoś odwraca kota ogonem
ktoś wykręca kota ogonem
Data ostatniej modyfikacji: 11.01.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json