UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wykazać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. kazać

1. inicjatywę

Definicja

zachowując się lub postępując w jakiś sposób, ujawnić jakąś cechę lub umiejętność

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • wykazać bezduszność, biegłość w jakiejś dziedzinie, cierpliwość, czujność, dobrą wolę, hart ducha, inicjatywę, naiwność, niedojrzałość, obycie, odwagę, pomysłowość, takt, talent, wielką klasę, zainteresowanie, zdrowy rozsądek

Cytaty

[...] czy on, Marian, potrafiłby wykazać taką siłę woli i odwagę, jak tamten chłopak?

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

Wiem, to dla ciebie kłopot, ale gdybyś wykazała trochę cierpliwości...

źródło: NKJP: Witold Horwath: Seans, 1997

Tym razem siostra nie wykazała spodziewanego zainteresowania odkryciem brata.

źródło: NKJP: Łukasz Kamykowski: Dom między lipą a bilbordem, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykażę
wykażemy
2 os. wykażesz
wykażecie
3 os. wykaże
wykażą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykazałem
+(e)m wykazał
wykazałam
+(e)m wykazała
wykazałom
+(e)m wykazało
wykazaliśmy
+(e)śmy wykazali
wykazałyśmy
+(e)śmy wykazały
2 os. wykazałeś
+(e)ś wykazał
wykazałaś
+(e)ś wykazała
wykazałoś
+(e)ś wykazało
wykazaliście
+(e)ście wykazali
wykazałyście
+(e)ście wykazały
3 os. wykazał
wykazała
wykazało
wykazali
wykazały

bezosobnik: wykazano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykażmy
2 os. wykaż
wykażcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykazałbym
bym wykazał
wykazałabym
bym wykazała
wykazałobym
bym wykazało
wykazalibyśmy
byśmy wykazali
wykazałybyśmy
byśmy wykazały
2 os. wykazałbyś
byś wykazał
wykazałabyś
byś wykazała
wykazałobyś
byś wykazało
wykazalibyście
byście wykazali
wykazałybyście
byście wykazały
3 os. wykazałby
by wykazał
wykazałaby
by wykazała
wykazałoby
by wykazało
wykazaliby
by wykazali
wykazałyby
by wykazały

bezosobnik: wykazano by

bezokolicznik: wykazać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykazawszy

gerundium: wykazanie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykazanie
wykazania
D. wykazania
wykazań
C. wykazaniu
wykazaniom
B. wykazanie
wykazania
N. wykazaniem
wykazaniami
Ms. wykazaniu
wykazaniach
W. wykazanie
wykazania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykazany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykazany
wykazany
wykazany
wykazane
wykazana
D. wykazanego
wykazanego
wykazanego
wykazanego
wykazanej
C. wykazanemu
wykazanemu
wykazanemu
wykazanemu
wykazanej
B. wykazanego
wykazanego
wykazany
wykazane
wykazaną
N. wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazaną
Ms. wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykazani
wykazani
wykazane
wykazane
D. wykazanych
wykazanych
wykazanych
wykazanych
C. wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanym
B. wykazanych
wykazanych
wykazanych
wykazane
N. wykazanymi
wykazanymi
wykazanymi
wykazanymi
Ms. wykazanych
wykazanych
wykazanych
wykazanych

odpowiednik aspektowy: wykazywać

Składnia

Rzosobowy + wykazać +
CO

2. nieścisłości

Definicja

udowodnić coś za pomocą argumentów lub swojego postępowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • wykazać błąd, fałsz czegoś, czyjąś niekompetencję, nieścisłości w rozumowaniu, przewagę czegoś nad czymś, zależności między zjawiskami
  • wykazać dowodnie, niezbicie

Cytaty

Najwidoczniej chcą mnie nabrać, aby potem wykazać moją niekompetencję.

źródło: NKJP: Bronisław Świderski: Asystent śmierci. Powieść o karykaturach Mahometa, o miłości i nienawiści w Europie, 2007

Fałsz tego konceptu wykazałem na przykładzie finansów.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Nikczemne historie, 2009

[…] zadanie Heinza polegało jedynie na wykazaniu, że brutalne morderstwo nie ma nic wspólnego z dwoma podobnymi zabójstwami na terenie Małopolski.

źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010

Zenek ukradł, to prawda, ale wystąpili przeciw niemu ci, którzy też kradli - i nie z głodu, ale dla głupiej fantazji, dla wykazania, że nie są tchórzami.

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

Poproszono mnie, żebym panu wykazała, jakimi głupotami się tutaj zajmujecie.

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykażę
wykażemy
2 os. wykażesz
wykażecie
3 os. wykaże
wykażą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykazałem
+(e)m wykazał
wykazałam
+(e)m wykazała
wykazałom
+(e)m wykazało
wykazaliśmy
+(e)śmy wykazali
wykazałyśmy
+(e)śmy wykazały
2 os. wykazałeś
+(e)ś wykazał
wykazałaś
+(e)ś wykazała
wykazałoś
+(e)ś wykazało
wykazaliście
+(e)ście wykazali
wykazałyście
+(e)ście wykazały
3 os. wykazał
wykazała
wykazało
wykazali
wykazały

bezosobnik: wykazano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykażmy
2 os. wykaż
wykażcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykazałbym
bym wykazał
wykazałabym
bym wykazała
wykazałobym
bym wykazało
wykazalibyśmy
byśmy wykazali
wykazałybyśmy
byśmy wykazały
2 os. wykazałbyś
byś wykazał
wykazałabyś
byś wykazała
wykazałobyś
byś wykazało
wykazalibyście
byście wykazali
wykazałybyście
byście wykazały
3 os. wykazałby
by wykazał
wykazałaby
by wykazała
wykazałoby
by wykazało
wykazaliby
by wykazali
wykazałyby
by wykazały

bezosobnik: wykazano by

bezokolicznik: wykazać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykazawszy

gerundium: wykazanie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykazanie
wykazania
D. wykazania
wykazań
C. wykazaniu
wykazaniom
B. wykazanie
wykazania
N. wykazaniem
wykazaniami
Ms. wykazaniu
wykazaniach
W. wykazanie
wykazania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykazany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykazany
wykazany
wykazany
wykazane
wykazana
D. wykazanego
wykazanego
wykazanego
wykazanego
wykazanej
C. wykazanemu
wykazanemu
wykazanemu
wykazanemu
wykazanej
B. wykazanego
wykazanego
wykazany
wykazane
wykazaną
N. wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazaną
Ms. wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykazani
wykazani
wykazane
wykazane
D. wykazanych
wykazanych
wykazanych
wykazanych
C. wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanym
B. wykazanych
wykazanych
wykazanych
wykazane
N. wykazanymi
wykazanymi
wykazanymi
wykazanymi
Ms. wykazanych
wykazanych
wykazanych
wykazanych

odpowiednik aspektowy: wykazywać

Składnia

Rzosobowy + wykazać +
CO
Rzosobowy + wykazać +
że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

3. obecność wirusa

Definicja

ujawnić lub stwierdzić istnienie czegoś lub jakiś fakt

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • eksperyment wykazał; analiza, autopsja, ekspertyza, kontrola wykazała; badanie, śledztwo wykazało, doświadczenia, oględziny wykazały
  • wykazać nieprawidłowości, obecność wirusa, ślady czegoś, wzrost promieniowania, zmiany w płucach

Cytaty

[...] kontrola wykazała szereg naruszeń prawa, kilkakrotne łamanie ustaw, zaniedbania, bałagan proceduralny, liczne uchybienia oraz niedopatrzenia.

źródło: NKJP: Szejkowie z rurociągu Przyjaźń, Wieści Podwarszawskie, 2002-07-28

Licznik Geigera zainstalowany na suficie wykazał wzrastającą promieniotwórczość.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Kuracja, 1998

Zakrojone na szeroką skalę śledztwo wykazało, że mózgiem całej operacji był właśnie Dawood Ibrahim.

źródło: NKJP: Krzysztof Lipka-Chudzik: Kariera gangstera, Esensja, 2007, nr 10

Sekcja zwłok wykaże, co było przyczyną śmierci.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykażę
wykażemy
2 os. wykażesz
wykażecie
3 os. wykaże
wykażą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykazałem
+(e)m wykazał
wykazałam
+(e)m wykazała
wykazałom
+(e)m wykazało
wykazaliśmy
+(e)śmy wykazali
wykazałyśmy
+(e)śmy wykazały
2 os. wykazałeś
+(e)ś wykazał
wykazałaś
+(e)ś wykazała
wykazałoś
+(e)ś wykazało
wykazaliście
+(e)ście wykazali
wykazałyście
+(e)ście wykazały
3 os. wykazał
wykazała
wykazało
wykazali
wykazały

bezosobnik: wykazano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wykażmy
2 os. wykaż
wykażcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wykazałbym
bym wykazał
wykazałabym
bym wykazała
wykazałobym
bym wykazało
wykazalibyśmy
byśmy wykazali
wykazałybyśmy
byśmy wykazały
2 os. wykazałbyś
byś wykazał
wykazałabyś
byś wykazała
wykazałobyś
byś wykazało
wykazalibyście
byście wykazali
wykazałybyście
byście wykazały
3 os. wykazałby
by wykazał
wykazałaby
by wykazała
wykazałoby
by wykazało
wykazaliby
by wykazali
wykazałyby
by wykazały

bezosobnik: wykazano by

bezokolicznik: wykazać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wykazawszy

gerundium: wykazanie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wykazanie
wykazania
D. wykazania
wykazań
C. wykazaniu
wykazaniom
B. wykazanie
wykazania
N. wykazaniem
wykazaniami
Ms. wykazaniu
wykazaniach
W. wykazanie
wykazania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wykazany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wykazany
wykazany
wykazany
wykazane
wykazana
D. wykazanego
wykazanego
wykazanego
wykazanego
wykazanej
C. wykazanemu
wykazanemu
wykazanemu
wykazanemu
wykazanej
B. wykazanego
wykazanego
wykazany
wykazane
wykazaną
N. wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazaną
Ms. wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wykazani
wykazani
wykazane
wykazane
D. wykazanych
wykazanych
wykazanych
wykazanych
C. wykazanym
wykazanym
wykazanym
wykazanym
B. wykazanych
wykazanych
wykazanych
wykazane
N. wykazanymi
wykazanymi
wykazanymi
wykazanymi
Ms. wykazanych
wykazanych
wykazanych
wykazanych

odpowiednik aspektowy: wykazywać

Składnia

bez ograniczeń + wykazać +
CO
bez ograniczeń + wykazać +
że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
Data ostatniej modyfikacji: 26.02.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj