UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pozywać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. zwać

Definicja

wnosić na kogoś skargę do sądu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Prawo i łamanie prawa ➔ sąd

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś stawia przed sądem kogoś

Połączenia

  • pozywać autora, właściciela, wydawcę
  • pozywać do sądu
  • pozywać o alimenty, odszkodowanie, ustalenie ojcostwa; pozywać przed sąd

Cytaty

Rząd Bawarii, jako właściciel praw autorskich, chce uniemożliwić wydawcom rozpowszechnianie treści faszystowskich i prowadzi politykę pozywania przed sąd zarówno osób fizycznych, jak i prawnych obracających na terenie Polski egzemplarzami „Mein Kampf”.

źródło: NKJP: Internet

Teraz odzyskiwali kamienice, ale jeśli tymczasem kilka mieszkań komunalnych sprzedano najemcom, to właściciel odzyskiwał de facto jedynie część kamienicy. Więc pozywał miasto o odszkodowanie.

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Uwikłanie, 2007

Ojciec dzieci pozywa policjantkę do sądu, żądając astronomicznego odszkodowania za nieuzasadnione – według niego – użycie broni.

źródło: NKJP: Esensja: Krótko o…, Esensja, 2007-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pozywam
pozywamy
2 os. pozywasz
pozywacie
3 os. pozywa
pozywają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pozywałem
+(e)m pozywał
pozywałam
+(e)m pozywała
pozywałom
+(e)m pozywało
pozywaliśmy
+(e)śmy pozywali
pozywałyśmy
+(e)śmy pozywały
2 os. pozywałeś
+(e)ś pozywał
pozywałaś
+(e)ś pozywała
pozywałoś
+(e)ś pozywało
pozywaliście
+(e)ście pozywali
pozywałyście
+(e)ście pozywały
3 os. pozywał
pozywała
pozywało
pozywali
pozywały

bezosobnik: pozywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę pozywał
będę pozywać
będę pozywała
będę pozywać
będę pozywało
będę pozywać
będziemy pozywali
będziemy pozywać
będziemy pozywały
będziemy pozywać
2 os. będziesz pozywał
będziesz pozywać
będziesz pozywała
będziesz pozywać
będziesz pozywało
będziesz pozywać
będziecie pozywali
będziecie pozywać
będziecie pozywały
będziecie pozywać
3 os. będzie pozywał
będzie pozywać
będzie pozywała
będzie pozywać
będzie pozywało
będzie pozywać
będą pozywali
będą pozywać
będą pozywały
będą pozywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. pozywajmy
2 os. pozywaj
pozywajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. pozywałbym
bym pozywał
pozywałabym
bym pozywała
pozywałobym
bym pozywało
pozywalibyśmy
byśmy pozywali
pozywałybyśmy
byśmy pozywały
2 os. pozywałbyś
byś pozywał
pozywałabyś
byś pozywała
pozywałobyś
byś pozywało
pozywalibyście
byście pozywali
pozywałybyście
byście pozywały
3 os. pozywałby
by pozywał
pozywałaby
by pozywała
pozywałoby
by pozywało
pozywaliby
by pozywali
pozywałyby
by pozywały

bezosobnik: pozywano by

bezokolicznik: pozywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: pozywając

gerundium: pozywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. pozywanie
pozywania
D. pozywania
pozywań
C. pozywaniu
pozywaniom
B. pozywanie
pozywania
N. pozywaniem
pozywaniami
Ms. pozywaniu
pozywaniach
W. pozywanie
pozywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: pozywający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pozywający
pozywający
pozywający
pozywające
pozywająca
D. pozywającego
pozywającego
pozywającego
pozywającego
pozywającej
C. pozywającemu
pozywającemu
pozywającemu
pozywającemu
pozywającej
B. pozywającego
pozywającego
pozywający
pozywające
pozywającą
N. pozywającym
pozywającym
pozywającym
pozywającym
pozywającą
Ms. pozywającym
pozywającym
pozywającym
pozywającym
pozywającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pozywający
pozywający
pozywające
pozywające
D. pozywających
pozywających
pozywających
pozywających
C. pozywającym
pozywającym
pozywającym
pozywającym
B. pozywających
pozywających
pozywających
pozywające
N. pozywającymi
pozywającymi
pozywającymi
pozywającymi
Ms. pozywających
pozywających
pozywających
pozywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: pozywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. pozywany
pozywany
pozywany
pozywane
pozywana
D. pozywanego
pozywanego
pozywanego
pozywanego
pozywanej
C. pozywanemu
pozywanemu
pozywanemu
pozywanemu
pozywanej
B. pozywanego
pozywanego
pozywany
pozywane
pozywaną
N. pozywanym
pozywanym
pozywanym
pozywanym
pozywaną
Ms. pozywanym
pozywanym
pozywanym
pozywanym
pozywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. pozywani
pozywani
pozywane
pozywane
D. pozywanych
pozywanych
pozywanych
pozywanych
C. pozywanym
pozywanym
pozywanym
pozywanym
B. pozywanych
pozywanych
pozywanych
pozywane
N. pozywanymi
pozywanymi
pozywanymi
pozywanymi
Ms. pozywanych
pozywanych
pozywanych
pozywanych

odpowiednik aspektowy: pozwać

Składnia

Rzosobowy + pozywać +
KOGO/CO + (o CO) + (przed CO|do CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 15.01.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json