UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stwierdzać

Chronologizacja

SStp, SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. twierdzić

1. ustalać

Definicja

na podstawie obserwacji lub jakichś danych uzyskiwać wiedzę, że wskazany stan rzeczy istnieje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  konstatować

Połączenia

  • biegły, lekarz, kontrola stwierdza
  • stwierdzać awarię, brak czegoś, fałszerstwo, naruszenie prawa, nieprawidłowości, postęp, poprawę, stan zapalny, szkodę, wadę, zawyżenie kosztów, zgon
  • stwierdzać na podstawie dokumentów
  • stwierdzać autorytatywnie, jednoznacznie

Cytaty

[...] kilka minut trwa rozcinanie samochodu. Wreszcie można mężczyznę wyciągnąć z wraku. Za późno. Lekarz stwierdza zgon.

źródło: NKJP: Janusz Kucharski: Nocny patrol, Gazeta Radomszczańska, 2009-05-08

Rozłożył mapę, przejechał po niej palcem wzdłuż i wszerz, stwierdzając, że nic się nie zgadza.

źródło: NKJP: Adam Wiatkowski: Porynówka, Esensja, 2007, nr 9

[...] specjalnie sprowadzony w góry geolog stwierdza, że spływający spomiędzy szczytów jęzor lodowca zagraża bezpośrednio mieszkańcom wioski.

źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Szukajcie, a znajdziecie!, Esensja, 2009, nr 9

Laboranci huty kontrolują proces wytopu. Pobierają próbkę z pieca i w ciągu 2-3 minut stwierdzają, czy ilość takich składników, jak węgiel i mangan, jest właściwa.

źródło: NKJP: Ziemowit Nowak, Firmoteka, Gazeta Wyborcza, 1994-12-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stwierdzam
stwierdzamy
2 os. stwierdzasz
stwierdzacie
3 os. stwierdza
stwierdzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stwierdzałem
+(e)m stwierdzał
stwierdzałam
+(e)m stwierdzała
stwierdzałom
+(e)m stwierdzało
stwierdzaliśmy
+(e)śmy stwierdzali
stwierdzałyśmy
+(e)śmy stwierdzały
2 os. stwierdzałeś
+(e)ś stwierdzał
stwierdzałaś
+(e)ś stwierdzała
stwierdzałoś
+(e)ś stwierdzało
stwierdzaliście
+(e)ście stwierdzali
stwierdzałyście
+(e)ście stwierdzały
3 os. stwierdzał
stwierdzała
stwierdzało
stwierdzali
stwierdzały

bezosobnik: stwierdzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę stwierdzał
będę stwierdzać
będę stwierdzała
będę stwierdzać
będę stwierdzało
będę stwierdzać
będziemy stwierdzali
będziemy stwierdzać
będziemy stwierdzały
będziemy stwierdzać
2 os. będziesz stwierdzał
będziesz stwierdzać
będziesz stwierdzała
będziesz stwierdzać
będziesz stwierdzało
będziesz stwierdzać
będziecie stwierdzali
będziecie stwierdzać
będziecie stwierdzały
będziecie stwierdzać
3 os. będzie stwierdzał
będzie stwierdzać
będzie stwierdzała
będzie stwierdzać
będzie stwierdzało
będzie stwierdzać
będą stwierdzali
będą stwierdzać
będą stwierdzały
będą stwierdzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stwierdzajmy
2 os. stwierdzaj
stwierdzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stwierdzałbym
bym stwierdzał
stwierdzałabym
bym stwierdzała
stwierdzałobym
bym stwierdzało
stwierdzalibyśmy
byśmy stwierdzali
stwierdzałybyśmy
byśmy stwierdzały
2 os. stwierdzałbyś
byś stwierdzał
stwierdzałabyś
byś stwierdzała
stwierdzałobyś
byś stwierdzało
stwierdzalibyście
byście stwierdzali
stwierdzałybyście
byście stwierdzały
3 os. stwierdzałby
by stwierdzał
stwierdzałaby
by stwierdzała
stwierdzałoby
by stwierdzało
stwierdzaliby
by stwierdzali
stwierdzałyby
by stwierdzały

bezosobnik: stwierdzano by

bezokolicznik: stwierdzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: stwierdzając

gerundium: stwierdzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stwierdzanie
stwierdzania
D. stwierdzania
stwierdzań
C. stwierdzaniu
stwierdzaniom
B. stwierdzanie
stwierdzania
N. stwierdzaniem
stwierdzaniami
Ms. stwierdzaniu
stwierdzaniach
W. stwierdzanie
stwierdzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: stwierdzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stwierdzający
stwierdzający
stwierdzający
stwierdzające
stwierdzająca
D. stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzającej
C. stwierdzającemu
stwierdzającemu
stwierdzającemu
stwierdzającemu
stwierdzającej
B. stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzający
stwierdzające
stwierdzającą
N. stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającą
Ms. stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stwierdzający
stwierdzający
stwierdzające
stwierdzające
D. stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
C. stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
B. stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
stwierdzające
N. stwierdzającymi
stwierdzającymi
stwierdzającymi
stwierdzającymi
Ms. stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: stwierdzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stwierdzany
stwierdzany
stwierdzany
stwierdzane
stwierdzana
D. stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzanej
C. stwierdzanemu
stwierdzanemu
stwierdzanemu
stwierdzanemu
stwierdzanej
B. stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzany
stwierdzane
stwierdzaną
N. stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzaną
Ms. stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stwierdzani
stwierdzani
stwierdzane
stwierdzane
D. stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
C. stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
B. stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzane
N. stwierdzanymi
stwierdzanymi
stwierdzanymi
stwierdzanymi
Ms. stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych

odpowiednik aspektowy: stwierdzić

Składnia

Rzosobowy + stwierdzać +
CO
Rzosobowy + stwierdzać +
że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

2. oświadczać

Definicja

kwestion. 
mówić coś stanowczo i z przekonaniem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

  • stwierdzać po namyśle
  • stwierdzać z powagą, z zadowoleniem
  • stwierdzać dobitnie, rzeczowo, sucho

Cytaty

Stwierdzam raz jeszcze, że ratowanie Żydów podczas okupacji niemieckiej było czynem bohaterskim, zasługującym na najwyższe uznanie.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 11.01.1996

Ojciec poklepał mnie z zadowoleniem po ramieniu, stwierdzając, że będąc w łaskach u księcia zastąpię, być może, w przyszłości, mistrza Gocwina na stanowisku kanclerza.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004

Maximus prowadzi cesarza pod rękę, dbając, by starzec się nie przewrócił. Na ich widok wojsko zaczyna wiwatować. – Honorują cię, cezarze – stwierdza.

źródło: NKJP: Marcin T. P. Łuczyński: Światła na scenę: Miasto za rzeką, Esensja, 2009, nr 3

Niestety, co stwierdzam z przykrością, nie znalazłem w tym krytycznym dla mnie okresie wsparcia w rodzinie.

źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: Mój mobbing, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2004-03-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stwierdzam
stwierdzamy
2 os. stwierdzasz
stwierdzacie
3 os. stwierdza
stwierdzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stwierdzałem
+(e)m stwierdzał
stwierdzałam
+(e)m stwierdzała
stwierdzałom
+(e)m stwierdzało
stwierdzaliśmy
+(e)śmy stwierdzali
stwierdzałyśmy
+(e)śmy stwierdzały
2 os. stwierdzałeś
+(e)ś stwierdzał
stwierdzałaś
+(e)ś stwierdzała
stwierdzałoś
+(e)ś stwierdzało
stwierdzaliście
+(e)ście stwierdzali
stwierdzałyście
+(e)ście stwierdzały
3 os. stwierdzał
stwierdzała
stwierdzało
stwierdzali
stwierdzały

bezosobnik: stwierdzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę stwierdzał
będę stwierdzać
będę stwierdzała
będę stwierdzać
będę stwierdzało
będę stwierdzać
będziemy stwierdzali
będziemy stwierdzać
będziemy stwierdzały
będziemy stwierdzać
2 os. będziesz stwierdzał
będziesz stwierdzać
będziesz stwierdzała
będziesz stwierdzać
będziesz stwierdzało
będziesz stwierdzać
będziecie stwierdzali
będziecie stwierdzać
będziecie stwierdzały
będziecie stwierdzać
3 os. będzie stwierdzał
będzie stwierdzać
będzie stwierdzała
będzie stwierdzać
będzie stwierdzało
będzie stwierdzać
będą stwierdzali
będą stwierdzać
będą stwierdzały
będą stwierdzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stwierdzajmy
2 os. stwierdzaj
stwierdzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stwierdzałbym
bym stwierdzał
stwierdzałabym
bym stwierdzała
stwierdzałobym
bym stwierdzało
stwierdzalibyśmy
byśmy stwierdzali
stwierdzałybyśmy
byśmy stwierdzały
2 os. stwierdzałbyś
byś stwierdzał
stwierdzałabyś
byś stwierdzała
stwierdzałobyś
byś stwierdzało
stwierdzalibyście
byście stwierdzali
stwierdzałybyście
byście stwierdzały
3 os. stwierdzałby
by stwierdzał
stwierdzałaby
by stwierdzała
stwierdzałoby
by stwierdzało
stwierdzaliby
by stwierdzali
stwierdzałyby
by stwierdzały

bezosobnik: stwierdzano by

bezokolicznik: stwierdzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: stwierdzając

gerundium: stwierdzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stwierdzanie
stwierdzania
D. stwierdzania
stwierdzań
C. stwierdzaniu
stwierdzaniom
B. stwierdzanie
stwierdzania
N. stwierdzaniem
stwierdzaniami
Ms. stwierdzaniu
stwierdzaniach
W. stwierdzanie
stwierdzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: stwierdzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stwierdzający
stwierdzający
stwierdzający
stwierdzające
stwierdzająca
D. stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzającej
C. stwierdzającemu
stwierdzającemu
stwierdzającemu
stwierdzającemu
stwierdzającej
B. stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzający
stwierdzające
stwierdzającą
N. stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającą
Ms. stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stwierdzający
stwierdzający
stwierdzające
stwierdzające
D. stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
C. stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
B. stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
stwierdzające
N. stwierdzającymi
stwierdzającymi
stwierdzającymi
stwierdzającymi
Ms. stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: stwierdzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stwierdzany
stwierdzany
stwierdzany
stwierdzane
stwierdzana
D. stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzanej
C. stwierdzanemu
stwierdzanemu
stwierdzanemu
stwierdzanemu
stwierdzanej
B. stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzany
stwierdzane
stwierdzaną
N. stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzaną
Ms. stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stwierdzani
stwierdzani
stwierdzane
stwierdzane
D. stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
C. stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
B. stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzane
N. stwierdzanymi
stwierdzanymi
stwierdzanymi
stwierdzanymi
Ms. stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych

odpowiednik aspektowy: stwierdzić

Składnia

Rzosobowy + stwierdzać +
że ZDANIE
Rzosobowy + stwierdzać +
MOWA WPROST
Rzosobowy + stwierdzać +
CO

Informacja normatywna

W tym znaczeniu uznawane za błędne.

3. zawierać informacje

Definicja

zawierać dane informujące o jakimś fakcie lub stanie prawnym

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

  • !?komunikat, !?nota, !?opinia, !?patent, !?raport stwierdza
  • stwierdzać kwalifikacje, nieprawidłowości, niepoczytalność, prawo własności

Cytaty

Obrońca wnosił o łagodniejsze potraktowanie jego klienta z uwagi na !?opinię psychiatryczną stwierdzającą ograniczoną poczytalność.

źródło: NKJP: (st): Prokurator żąda 9 lat więzienia Sądowy finał małżeńskiej awantury Express Ilustrowany 2002-02-27

Wypadek (stwierdza [...] !?gazeta) spowodował wielogodzinne zakłócenia ruchu na trasie superekspresów.

źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Prąd zatokowy, 2003

Głównym powodem podjęcia [...] akcji protestacyjnej jest, jak stwierdza !?komunikat opublikowany przez hutniczą „Solidarność”: „lekceważenie przez Rząd RP postulatów związkowych […]”.

źródło: NKJP: Mniej dla dyrektorów, Super Nowości, 1998, nr 22

!?Dokument, stwierdzający lokację miejscowości na prawie niemieckim, złożony został na ręce braci Leonarda i Kazimira, których określono dziedzicami Częstochowy.

źródło: NKJP:SG, Deka: 650-lecie lokacji Częstochowy, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2006-09-07

!?Nota między innymi stwierdzała, że Stany Zjednoczone uważają się za suwerena na całym kontynencie amerykańskim.

źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stwierdzam
stwierdzamy
2 os. stwierdzasz
stwierdzacie
3 os. stwierdza
stwierdzają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stwierdzałem
+(e)m stwierdzał
stwierdzałam
+(e)m stwierdzała
stwierdzałom
+(e)m stwierdzało
stwierdzaliśmy
+(e)śmy stwierdzali
stwierdzałyśmy
+(e)śmy stwierdzały
2 os. stwierdzałeś
+(e)ś stwierdzał
stwierdzałaś
+(e)ś stwierdzała
stwierdzałoś
+(e)ś stwierdzało
stwierdzaliście
+(e)ście stwierdzali
stwierdzałyście
+(e)ście stwierdzały
3 os. stwierdzał
stwierdzała
stwierdzało
stwierdzali
stwierdzały

bezosobnik: stwierdzano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę stwierdzał
będę stwierdzać
będę stwierdzała
będę stwierdzać
będę stwierdzało
będę stwierdzać
będziemy stwierdzali
będziemy stwierdzać
będziemy stwierdzały
będziemy stwierdzać
2 os. będziesz stwierdzał
będziesz stwierdzać
będziesz stwierdzała
będziesz stwierdzać
będziesz stwierdzało
będziesz stwierdzać
będziecie stwierdzali
będziecie stwierdzać
będziecie stwierdzały
będziecie stwierdzać
3 os. będzie stwierdzał
będzie stwierdzać
będzie stwierdzała
będzie stwierdzać
będzie stwierdzało
będzie stwierdzać
będą stwierdzali
będą stwierdzać
będą stwierdzały
będą stwierdzać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stwierdzajmy
2 os. stwierdzaj
stwierdzajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stwierdzałbym
bym stwierdzał
stwierdzałabym
bym stwierdzała
stwierdzałobym
bym stwierdzało
stwierdzalibyśmy
byśmy stwierdzali
stwierdzałybyśmy
byśmy stwierdzały
2 os. stwierdzałbyś
byś stwierdzał
stwierdzałabyś
byś stwierdzała
stwierdzałobyś
byś stwierdzało
stwierdzalibyście
byście stwierdzali
stwierdzałybyście
byście stwierdzały
3 os. stwierdzałby
by stwierdzał
stwierdzałaby
by stwierdzała
stwierdzałoby
by stwierdzało
stwierdzaliby
by stwierdzali
stwierdzałyby
by stwierdzały

bezosobnik: stwierdzano by

bezokolicznik: stwierdzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: stwierdzając

gerundium: stwierdzanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stwierdzanie
stwierdzania
D. stwierdzania
stwierdzań
C. stwierdzaniu
stwierdzaniom
B. stwierdzanie
stwierdzania
N. stwierdzaniem
stwierdzaniami
Ms. stwierdzaniu
stwierdzaniach
W. stwierdzanie
stwierdzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: stwierdzający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stwierdzający
stwierdzający
stwierdzający
stwierdzające
stwierdzająca
D. stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzającej
C. stwierdzającemu
stwierdzającemu
stwierdzającemu
stwierdzającemu
stwierdzającej
B. stwierdzającego
stwierdzającego
stwierdzający
stwierdzające
stwierdzającą
N. stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającą
Ms. stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stwierdzający
stwierdzający
stwierdzające
stwierdzające
D. stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
C. stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
stwierdzającym
B. stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
stwierdzające
N. stwierdzającymi
stwierdzającymi
stwierdzającymi
stwierdzającymi
Ms. stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających
stwierdzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: stwierdzany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stwierdzany
stwierdzany
stwierdzany
stwierdzane
stwierdzana
D. stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzanej
C. stwierdzanemu
stwierdzanemu
stwierdzanemu
stwierdzanemu
stwierdzanej
B. stwierdzanego
stwierdzanego
stwierdzany
stwierdzane
stwierdzaną
N. stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzaną
Ms. stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stwierdzani
stwierdzani
stwierdzane
stwierdzane
D. stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
C. stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
stwierdzanym
B. stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzane
N. stwierdzanymi
stwierdzanymi
stwierdzanymi
stwierdzanymi
Ms. stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych
stwierdzanych

Składnia

Rznieżywotny + stwierdzać +
CO
Rznieżywotny + stwierdzać +
że ZDANIE

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne w odniesieniu do rzeczowników nieżywotnych, np.: kodeks rodzinny stwierdza coś

Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj