UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dzwon

Chronologizacja

XV w., SStp
W postaci: zwon

Pochodzenie

psł. *zvonъ 'dźwięczenie, rozbrzmiewanie; to, co dźwięczy, rozbrzmiewa'

1.a mosiężny

Definicja

metalowy, pusty w środku przedmiot przypominający odwrócony kielich, mający zawieszony w środku drążek, który po wprawieniu w ruch uderza o ściany wywołując dźwięk

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • dzwon okrętowy; mosiężne, srebrne; nowe, stare; zabytkowe; klasztorne dzwony; dzwony cerkiewne; kościelne
  • dzwony bazyliki, kościoła
  • dzwon z wieży
  • dzwony w kościele
  • zegary i dzwony
  • serce, sznur; dźwięk, głos dzwonu; odlewnia dzwonów
  • dzwony biją, dzwonią, huczą, milkną; odezwały się, rozdzwoniły się
  • odlewanie dzwonu
  • bić w dzwon

Cytaty

W pewnym momencie rozlega się przenikliwe bicie dzwonów kościelnych, po którym całą dolinę wypełnia śpiew chóru.

źródło: NKJP: „Polska Święta Helena”, Dziennik Polski, 2000-11-14

Dziwię się trochę, bo np. w Chicago na wielkim blokowisku dzwony biły na Zmartwychwstanie o godzinie 5.30 i nikt problemów nie robił.

źródło: NKJP: Adrian Czarnota: Uszy pękają!, Tygodnik Rybnicki, 2007-10-02

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dzwon
dzwony
D. dzwonu
dzwonów
C. dzwonowi
dzwonom
B. dzwon
dzwony
N. dzwonem
dzwonami
Ms. dzwonie
dzwonach
W. dzwonie
dzwony

1.b dźwięk

Definicja

dźwięk dzwonu - przedmiotu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • dzwony pogrzebowe, wielkanocne

Cytaty

Wiem, skąd się bierze owa zewnętrzna obojętność, brak wzruszenia pogrzebowym dzwonem.

źródło: NKJP: Piotr Śliwiński: Dziki kąt, 2007

Potem wyprawił pod jakimś pozorem swych kompanów, aby się nie dzielić z nimi złotym skarbem, i czekał oskomliwie pierwszych dzwonów wielkanocnych.

źródło: NKJP: Hanna Kostyrko: Klechdy domowe, 1995

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2, m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dzwon
dzwony
D. dzwona
dzwonu
dzwonów
C. dzwonowi
dzwonom
B. dzwona
dzwon
dzwony
N. dzwonem
dzwonami
Ms. dzwonie
dzwonach
W. dzwonie
dzwony

2. na drodze

Definicja

pot. 
zderzenie pojazdu z innym pojazdem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Cytaty

W Warszawie jest takie miejsce, gdzie można obejrzeć dzwona na żywo. Prawie codziennie (czasami dwa razy dziennie) dochodzi tam do poważnych wypadków. Ilu tam ludzi zginęło... Mam na myśli Mokotów i ulicę Spacerową.

źródło: NKJP: Internet

[...] pojechałem na badanie geometrii moją Fabią, w rękach od nowości, totalnie bezwypadkowa. [...] miała już chyba 8 lat i około 90 tys. przebiegu wytłuczonego w krakowskich dziurach. I co się okazało? Dramat to pewnie za mocne słowo, ale gość zapytał mnie czy auto jest po dzwonie. Wszystko było rozjechane dość mocno.

źródło: NKJP:

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dzwon
dzwony
D. dzwona
dzwonów
C. dzwonowi
dzwonom
B. dzwona
dzwony
N. dzwonem
dzwonami
Ms. dzwonie
dzwonach
W. dzwonie
dzwony

Inne uwagi

W B. lp używana zwykle forma dzwona

Frazeologizmy

dzwony rurowe
od wielkiego dzwonu I
od wielkiego dzwonu II
serce jak dzwon
Data ostatniej modyfikacji: 28.04.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj