UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

błąkać się

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp
Bez zaimka zwrotnego

Pochodzenie

płn. psł. *blǫkati sę

1. po lesie

Definicja

przemieszczać się po jakimś terenie w różnych kierunkach, nie mając określonego celu lub nie mogąc znaleźć właściwej drogi

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • błąkać się kilka godzin, dni
  • błąkać się po bezdrożach, po lesie, po mieście, po okolicy, po świecie, po ulicach; po domu, po korytarzach
  • błąkać się przez całą noc
  • błąkać się w ciemnościach

Cytaty

Wiele dni Bazyl błąkał się po wertepach, wsiach i lasach, szukając kontaktu z oddziałem.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002

Koty od wyjazdu cioci błąkają się po domu bez celu, wyją i miauczą z tęsknoty, nie wiedzą, co ze sobą począć [...].

źródło: NKJP: Krystyna Janda: www.małpa.pl, 2004

Tymczasem po Krakowie błąka się sporo zwierząt bez właścicieli.

źródło: NKJP: Brak służb specjalnych, Dziennik Polski, 1998-02-24

To most Świętokrzyski, to tu zawędrowałem w końcu, błąkając się po Powiślu.

źródło: NKJP: Jacek Dobrowolski: 120 godzin, czyli Upadek pewnego dżentelmena, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. błąkam się
błąkamy się
2 os. błąkasz się
błąkacie się
3 os. błąka się
błąkają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. błąkałem się
+(e)m się błąkał
błąkałam się
+(e)m się błąkała
błąkałom się
+(e)m się błąkało
błąkaliśmy się
+(e)śmy się błąkali
błąkałyśmy się
+(e)śmy się błąkały
2 os. błąkałeś się
+(e)ś się błąkał
błąkałaś się
+(e)ś się błąkała
błąkałoś się
+(e)ś się błąkało
błąkaliście się
+(e)ście się błąkali
błąkałyście się
+(e)ście się błąkały
3 os. błąkał się
błąkała się
błąkało się
błąkali się
błąkały się

bezosobnik: błąkano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się błąkał
będę się błąkać
będę się błąkała
będę się błąkać
będę się błąkało
będę się błąkać
będziemy się błąkali
będziemy się błąkać
będziemy się błąkały
będziemy się błąkać
2 os. będziesz się błąkał
będziesz się błąkać
będziesz się błąkała
będziesz się błąkać
będziesz się błąkało
będziesz się błąkać
będziecie się błąkali
będziecie się błąkać
będziecie się błąkały
będziecie się błąkać
3 os. będzie się błąkał
będzie się błąkać
będzie się błąkała
będzie się błąkać
będzie się błąkało
będzie się błąkać
będą się błąkali
będą się błąkać
będą się błąkały
będą się błąkać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. błąkajmy się
2 os. błąkaj się
błąkajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. błąkałbym się
bym się błąkał
błąkałabym się
bym się błąkała
błąkałobym się
bym się błąkało
błąkalibyśmy się
byśmy się błąkali
błąkałybyśmy się
byśmy się błąkały
2 os. błąkałbyś się
byś się błąkał
błąkałabyś się
byś się błąkała
błąkałobyś się
byś się błąkało
błąkalibyście się
byście się błąkali
błąkałybyście się
byście się błąkały
3 os. błąkałby się
by się błąkał
błąkałaby się
by się błąkała
błąkałoby się
by się błąkało
błąkaliby się
by się błąkali
błąkałyby się
by się błąkały

bezosobnik: błąkano by się

bezokolicznik: błąkać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: błąkając się

gerundium: błąkanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. błąkanie się
błąkania się
D. błąkania się
błąkań się
C. błąkaniu się
błąkaniom się
B. błąkanie się
błąkania się
N. błąkaniem się
błąkaniami się
Ms. błąkaniu się
błąkaniach się
W. błąkanie się
błąkania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: błąkający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. błąkający się
błąkający się
błąkający się
błąkające się
błąkająca się
D. błąkającego się
błąkającego się
błąkającego się
błąkającego się
błąkającej się
C. błąkającemu się
błąkającemu się
błąkającemu się
błąkającemu się
błąkającej się
B. błąkającego się
błąkającego się
błąkający się
błąkające się
błąkającą się
N. błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającą się
Ms. błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. błąkający się
błąkający się
błąkające się
błąkające się
D. błąkających się
błąkających się
błąkających się
błąkających się
C. błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
B. błąkających się
błąkających się
błąkających się
błąkające się
N. błąkającymi się
błąkającymi się
błąkającymi się
błąkającymi się
Ms. błąkających się
błąkających się
błąkających się
błąkających się

Składnia

Rzżywotny + błąkać się +
(GDZIE)

2. na twarzy

Definicja

o wyrazie twarzy będącym objawem jakiegoś uczucia: być ledwo zauważalnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Połączenia

  • cień uśmiechu, półuśmiech, uśmiech, uśmieszek błąka się
  • błąkać się na twarzy, na ustach, na wargach
  • błąkać się po twarzy, po ustach

Cytaty

Pod wąsem błąkał mu się cień uśmiechu.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Góra Trzech Szkieletów, 2003

Chwilę jeszcze błąkał mu się na wargach gorzki grymas, fałdy zmarszczek przecinały czoło.

źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972

W uśmiechu Marcelowej, kiedy tak patrzy na mnie znad kranu, błąka się na przemian nuta zachwytu i nagany.

źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Hermańce, 2008

[...] patrzyło na niego dziecko z błąkającym się na ustach lękliwym uśmiechem.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: zdrada, 1991

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. błąkam się
błąkamy się
2 os. błąkasz się
błąkacie się
3 os. błąka się
błąkają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. błąkałem się
+(e)m się błąkał
błąkałam się
+(e)m się błąkała
błąkałom się
+(e)m się błąkało
błąkaliśmy się
+(e)śmy się błąkali
błąkałyśmy się
+(e)śmy się błąkały
2 os. błąkałeś się
+(e)ś się błąkał
błąkałaś się
+(e)ś się błąkała
błąkałoś się
+(e)ś się błąkało
błąkaliście się
+(e)ście się błąkali
błąkałyście się
+(e)ście się błąkały
3 os. błąkał się
błąkała się
błąkało się
błąkali się
błąkały się

bezosobnik: błąkano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się błąkał
będę się błąkać
będę się błąkała
będę się błąkać
będę się błąkało
będę się błąkać
będziemy się błąkali
będziemy się błąkać
będziemy się błąkały
będziemy się błąkać
2 os. będziesz się błąkał
będziesz się błąkać
będziesz się błąkała
będziesz się błąkać
będziesz się błąkało
będziesz się błąkać
będziecie się błąkali
będziecie się błąkać
będziecie się błąkały
będziecie się błąkać
3 os. będzie się błąkał
będzie się błąkać
będzie się błąkała
będzie się błąkać
będzie się błąkało
będzie się błąkać
będą się błąkali
będą się błąkać
będą się błąkały
będą się błąkać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. błąkajmy się
2 os. błąkaj się
błąkajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. błąkałbym się
bym się błąkał
błąkałabym się
bym się błąkała
błąkałobym się
bym się błąkało
błąkalibyśmy się
byśmy się błąkali
błąkałybyśmy się
byśmy się błąkały
2 os. błąkałbyś się
byś się błąkał
błąkałabyś się
byś się błąkała
błąkałobyś się
byś się błąkało
błąkalibyście się
byście się błąkali
błąkałybyście się
byście się błąkały
3 os. błąkałby się
by się błąkał
błąkałaby się
by się błąkała
błąkałoby się
by się błąkało
błąkaliby się
by się błąkali
błąkałyby się
by się błąkały

bezosobnik: błąkano by się

bezokolicznik: błąkać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: błąkając się

gerundium: błąkanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. błąkanie się
błąkania się
D. błąkania się
błąkań się
C. błąkaniu się
błąkaniom się
B. błąkanie się
błąkania się
N. błąkaniem się
błąkaniami się
Ms. błąkaniu się
błąkaniach się
W. błąkanie się
błąkania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: błąkający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. błąkający się
błąkający się
błąkający się
błąkające się
błąkająca się
D. błąkającego się
błąkającego się
błąkającego się
błąkającego się
błąkającej się
C. błąkającemu się
błąkającemu się
błąkającemu się
błąkającemu się
błąkającej się
B. błąkającego się
błąkającego się
błąkający się
błąkające się
błąkającą się
N. błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającą się
Ms. błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. błąkający się
błąkający się
błąkające się
błąkające się
D. błąkających się
błąkających się
błąkających się
błąkających się
C. błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
B. błąkających się
błąkających się
błąkających się
błąkające się
N. błąkającymi się
błąkającymi się
błąkającymi się
błąkającymi się
Ms. błąkających się
błąkających się
błąkających się
błąkających się

Składnia

Rznieżywotny + błąkać się +
(KOMU) + GDZIE

3. po głowie

Definicja

pojawiać się w czyjejś świadomości niezbyt wyraźnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • pomysł, pytanie błąka się; wspomnienie błąka się; myśli błąkają się
  • błąkać się po głowie
  • błąkać się w pamięci

Cytaty

Błąka mi się po głowie pewien pomysł, a raczej zarys pomysłu, ale do jego realizacji droga daleka.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Sprawa Niny S., 2009

Jedyna sensowna myśl, jaka błąkała się w przestrzeniach jego mózgu, wyrażała się słowami: „pomyłka”, „nieporozumienie”, „gafa”.

źródło: NKJP: Zdzisław Smektała: Chcica..., 2006

Dwa określenia, „kluczka” i „koromysła” [...], błąkają się w pamięci, przywołując obraz studni, zieleni mchu obrastającego otoczaki podwórkowego bruku, zapach wody.

źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Zapomniany Kraków, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. błąkam się
błąkamy się
2 os. błąkasz się
błąkacie się
3 os. błąka się
błąkają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. błąkałem się
+(e)m się błąkał
błąkałam się
+(e)m się błąkała
błąkałom się
+(e)m się błąkało
błąkaliśmy się
+(e)śmy się błąkali
błąkałyśmy się
+(e)śmy się błąkały
2 os. błąkałeś się
+(e)ś się błąkał
błąkałaś się
+(e)ś się błąkała
błąkałoś się
+(e)ś się błąkało
błąkaliście się
+(e)ście się błąkali
błąkałyście się
+(e)ście się błąkały
3 os. błąkał się
błąkała się
błąkało się
błąkali się
błąkały się

bezosobnik: błąkano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się błąkał
będę się błąkać
będę się błąkała
będę się błąkać
będę się błąkało
będę się błąkać
będziemy się błąkali
będziemy się błąkać
będziemy się błąkały
będziemy się błąkać
2 os. będziesz się błąkał
będziesz się błąkać
będziesz się błąkała
będziesz się błąkać
będziesz się błąkało
będziesz się błąkać
będziecie się błąkali
będziecie się błąkać
będziecie się błąkały
będziecie się błąkać
3 os. będzie się błąkał
będzie się błąkać
będzie się błąkała
będzie się błąkać
będzie się błąkało
będzie się błąkać
będą się błąkali
będą się błąkać
będą się błąkały
będą się błąkać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. błąkajmy się
2 os. błąkaj się
błąkajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. błąkałbym się
bym się błąkał
błąkałabym się
bym się błąkała
błąkałobym się
bym się błąkało
błąkalibyśmy się
byśmy się błąkali
błąkałybyśmy się
byśmy się błąkały
2 os. błąkałbyś się
byś się błąkał
błąkałabyś się
byś się błąkała
błąkałobyś się
byś się błąkało
błąkalibyście się
byście się błąkali
błąkałybyście się
byście się błąkały
3 os. błąkałby się
by się błąkał
błąkałaby się
by się błąkała
błąkałoby się
by się błąkało
błąkaliby się
by się błąkali
błąkałyby się
by się błąkały

bezosobnik: błąkano by się

bezokolicznik: błąkać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: błąkając się

gerundium: błąkanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. błąkanie się
błąkania się
D. błąkania się
błąkań się
C. błąkaniu się
błąkaniom się
B. błąkanie się
błąkania się
N. błąkaniem się
błąkaniami się
Ms. błąkaniu się
błąkaniach się
W. błąkanie się
błąkania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: błąkający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. błąkający się
błąkający się
błąkający się
błąkające się
błąkająca się
D. błąkającego się
błąkającego się
błąkającego się
błąkającego się
błąkającej się
C. błąkającemu się
błąkającemu się
błąkającemu się
błąkającemu się
błąkającej się
B. błąkającego się
błąkającego się
błąkający się
błąkające się
błąkającą się
N. błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającą się
Ms. błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. błąkający się
błąkający się
błąkające się
błąkające się
D. błąkających się
błąkających się
błąkających się
błąkających się
C. błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
błąkającym się
B. błąkających się
błąkających się
błąkających się
błąkające się
N. błąkającymi się
błąkającymi się
błąkającymi się
błąkającymi się
Ms. błąkających się
błąkających się
błąkających się
błąkających się

Składnia

Rznieżywotny + błąkać się +
(KOMU) + GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 17.01.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json