Chronologizacja
Inne znaczenie: 'niszczyć'
Pochodzenie
Zob. tracić
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie
Połączenia
- zatracać człowieczeństwo, godność; wiarę; kontrolę; zdolność krytycznej oceny, refleksji...
Cytaty
|
Człowiek nie wie już, kiedy wchodzi na grząski grunt, kiedy zatraca człowieczeństwo. źródło: NKJP: Paweł Siennicki, Anita Werner: Anna Fotyga: Smoleńsk to mógł być zamach. A Polska traci suwerenność, Dziennik Zachodni, 2010-10-09 |
|
|
Wskazuje jak być człowiekiem i nie zatracać godności katolika, samarytanina, kiedy właśnie teraz, w trudnych czasach, bycie człowiekiem człowiekowi jest pierwszym obowiązkiem po miłości do Boga i ojczyzny. źródło: NKJP: (e): Módl się i pracuj, Gazeta Krakowska, 2004-05-04 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zatracam |
zatracamy |
|||
| 2 os. |
zatracasz |
zatracacie |
|||
| 3 os. |
zatraca |
zatracają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zatracałem +(e)m zatracał |
zatracałam +(e)m zatracała |
zatracałom +(e)m zatracało |
zatracaliśmy +(e)śmy zatracali |
zatracałyśmy +(e)śmy zatracały |
| 2 os. |
zatracałeś +(e)ś zatracał |
zatracałaś +(e)ś zatracała |
zatracałoś +(e)ś zatracało |
zatracaliście +(e)ście zatracali |
zatracałyście +(e)ście zatracały |
| 3 os. |
zatracał |
zatracała |
zatracało |
zatracali |
zatracały |
bezosobnik: zatracano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę zatracał będę zatracać |
będę zatracała będę zatracać |
będę zatracało będę zatracać |
będziemy zatracali będziemy zatracać |
będziemy zatracały będziemy zatracać |
| 2 os. |
będziesz zatracał będziesz zatracać |
będziesz zatracała będziesz zatracać |
będziesz zatracało będziesz zatracać |
będziecie zatracali będziecie zatracać |
będziecie zatracały będziecie zatracać |
| 3 os. |
będzie zatracał będzie zatracać |
będzie zatracała będzie zatracać |
będzie zatracało będzie zatracać |
będą zatracali będą zatracać |
będą zatracały będą zatracać |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zatracajmy |
|
| 2 os. |
zatracaj |
zatracajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zatracałbym bym zatracał |
zatracałabym bym zatracała |
zatracałobym bym zatracało |
zatracalibyśmy byśmy zatracali |
zatracałybyśmy byśmy zatracały |
| 2 os. |
zatracałbyś byś zatracał |
zatracałabyś byś zatracała |
zatracałobyś byś zatracało |
zatracalibyście byście zatracali |
zatracałybyście byście zatracały |
| 3 os. |
zatracałby by zatracał |
zatracałaby by zatracała |
zatracałoby by zatracało |
zatracaliby by zatracali |
zatracałyby by zatracały |
bezosobnik: zatracano by
bezokolicznik: zatracać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
zatracając
gerundium: zatracanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zatracanie |
zatracania |
| D. | zatracania |
zatracań |
| C. | zatracaniu |
zatracaniom |
| B. | zatracanie |
zatracania |
| N. | zatracaniem |
zatracaniami |
| Ms. | zatracaniu |
zatracaniach |
| W. | zatracanie |
zatracania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: zatracający
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zatracający |
zatracający |
zatracający |
zatracające |
zatracająca |
| D. | zatracającego |
zatracającego |
zatracającego |
zatracającego |
zatracającej |
| C. | zatracającemu |
zatracającemu |
zatracającemu |
zatracającemu |
zatracającej |
| B. | zatracającego |
zatracającego |
zatracający |
zatracające |
zatracającą |
| N. | zatracającym |
zatracającym |
zatracającym |
zatracającym |
zatracającą |
| Ms. | zatracającym |
zatracającym |
zatracającym |
zatracającym |
zatracającej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zatracający |
zatracający |
zatracające |
zatracające |
| D. | zatracających |
zatracających |
zatracających |
zatracających |
| C. | zatracającym |
zatracającym |
zatracającym |
zatracającym |
| B. | zatracających |
zatracających |
zatracających |
zatracające |
| N. | zatracającymi |
zatracającymi |
zatracającymi |
zatracającymi |
| Ms. | zatracających |
zatracających |
zatracających |
zatracających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zatracany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zatracany |
zatracany |
zatracany |
zatracane |
zatracana |
| D. | zatracanego |
zatracanego |
zatracanego |
zatracanego |
zatracanej |
| C. | zatracanemu |
zatracanemu |
zatracanemu |
zatracanemu |
zatracanej |
| B. | zatracanego |
zatracanego |
zatracany |
zatracane |
zatracaną |
| N. | zatracanym |
zatracanym |
zatracanym |
zatracanym |
zatracaną |
| Ms. | zatracanym |
zatracanym |
zatracanym |
zatracanym |
zatracanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zatracani |
zatracani |
zatracane |
zatracane |
| D. | zatracanych |
zatracanych |
zatracanych |
zatracanych |
| C. | zatracanym |
zatracanym |
zatracanym |
zatracanym |
| B. | zatracanych |
zatracanych |
zatracanych |
zatracane |
| N. | zatracanymi |
zatracanymi |
zatracanymi |
zatracanymi |
| Ms. | zatracanych |
zatracanych |
zatracanych |
zatracanych |
odpowiednik aspektowy: zatracić
Składnia
|
+ | zatracać | + |
CO
|