Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. kazać
1. ktoś komuś
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Połączenia
- lekarz, sąd, sędzia, ustawodawca nakazuje coś
- nakazywać coś kierowcom, pracodawcom, pracownikom, właścicielowi
- nakazywać eksmisję, milczenie, opuszczenie, przeprowadzenie, rozbiórkę, stosowanie, usunięcie, wypłatę, wstrzymanie, wypłacenie, zachowanie, zaniechanie, zwrot czegoś
Cytaty
Tatiana kładzie palec na ustach, nakazując Sjejkinowi milczenie. źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 1, 1995 |
|
Gdy Jewsjukow nakazuje zaatakować przechodzącą nieopodal karawanę wielbłądów, dziewczyna strzela do skrywającego się za zwierzęciem oficera. źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Miłość w cieniu czerwonej gwiazdy, Esensja, 2009-07-02 |
|
Australijczycy zapamiętali mu, że cenzurował prasę, nakazując, by przedstawiała sukcesy militarne oddziałów australijskich jako alianckie, za to Amerykanów - jako amerykańskie. źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Polityka, 2005-04-26 |
|
- Proszę zabrać ten koniak - nakazuję kelnerce. źródło: NKJP: Jerzy Broszkiewicz: Doktor Twardowski, 1981 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
nakazuję |
nakazujemy |
|||
2 os. |
nakazujesz |
nakazujecie |
|||
3 os. |
nakazuje |
nakazują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
nakazywałem +(e)m nakazywał |
nakazywałam +(e)m nakazywała |
nakazywałom +(e)m nakazywało |
nakazywaliśmy +(e)śmy nakazywali |
nakazywałyśmy +(e)śmy nakazywały |
2 os. |
nakazywałeś +(e)ś nakazywał |
nakazywałaś +(e)ś nakazywała |
nakazywałoś +(e)ś nakazywało |
nakazywaliście +(e)ście nakazywali |
nakazywałyście +(e)ście nakazywały |
3 os. |
nakazywał |
nakazywała |
nakazywało |
nakazywali |
nakazywały |
bezosobnik: nakazywano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę nakazywał będę nakazywać |
będę nakazywała będę nakazywać |
będę nakazywało będę nakazywać |
będziemy nakazywali będziemy nakazywać |
będziemy nakazywały będziemy nakazywać |
2 os. |
będziesz nakazywał będziesz nakazywać |
będziesz nakazywała będziesz nakazywać |
będziesz nakazywało będziesz nakazywać |
będziecie nakazywali będziecie nakazywać |
będziecie nakazywały będziecie nakazywać |
3 os. |
będzie nakazywał będzie nakazywać |
będzie nakazywała będzie nakazywać |
będzie nakazywało będzie nakazywać |
będą nakazywali będą nakazywać |
będą nakazywały będą nakazywać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
nakazujmy |
|
2 os. |
nakazuj |
nakazujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
nakazywałbym bym nakazywał |
nakazywałabym bym nakazywała |
nakazywałobym bym nakazywało |
nakazywalibyśmy byśmy nakazywali |
nakazywałybyśmy byśmy nakazywały |
2 os. |
nakazywałbyś byś nakazywał |
nakazywałabyś byś nakazywała |
nakazywałobyś byś nakazywało |
nakazywalibyście byście nakazywali |
nakazywałybyście byście nakazywały |
3 os. |
nakazywałby by nakazywał |
nakazywałaby by nakazywała |
nakazywałoby by nakazywało |
nakazywaliby by nakazywali |
nakazywałyby by nakazywały |
bezosobnik: nakazywano by
bezokolicznik: nakazywać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
nakazując
gerundium: nakazywanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | nakazywanie |
nakazywania |
D. | nakazywania |
nakazywań |
C. | nakazywaniu |
nakazywaniom |
B. | nakazywanie |
nakazywania |
N. | nakazywaniem |
nakazywaniami |
Ms. | nakazywaniu |
nakazywaniach |
W. | nakazywanie |
nakazywania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: nakazujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | nakazujący |
nakazujący |
nakazujący |
nakazujące |
nakazująca |
D. | nakazującego |
nakazującego |
nakazującego |
nakazującego |
nakazującej |
C. | nakazującemu |
nakazującemu |
nakazującemu |
nakazującemu |
nakazującej |
B. | nakazującego |
nakazującego |
nakazujący |
nakazujące |
nakazującą |
N. | nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującą |
Ms. | nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | nakazujący |
nakazujący |
nakazujące |
nakazujące |
D. | nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
C. | nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
B. | nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
nakazujące |
N. | nakazującymi |
nakazującymi |
nakazującymi |
nakazującymi |
Ms. | nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: nakazywany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | nakazywany |
nakazywany |
nakazywany |
nakazywane |
nakazywana |
D. | nakazywanego |
nakazywanego |
nakazywanego |
nakazywanego |
nakazywanej |
C. | nakazywanemu |
nakazywanemu |
nakazywanemu |
nakazywanemu |
nakazywanej |
B. | nakazywanego |
nakazywanego |
nakazywany |
nakazywane |
nakazywaną |
N. | nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywaną |
Ms. | nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | nakazywani |
nakazywani |
nakazywane |
nakazywane |
D. | nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
C. | nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
B. | nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywane |
N. | nakazywanymi |
nakazywanymi |
nakazywanymi |
nakazywanymi |
Ms. | nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
odpowiednik aspektowy: nakazać
Składnia
Rzosobowy | + | nakazywać | + |
(KOMU) +
CO
|
Rzosobowy | + | nakazywać | + |
(KOMU) +
BEZOKOLICZNIK
|
Rzosobowy | + | nakazywać | + |
(KOMU) +
żeby ZDANIE
|
Rzosobowy | + | nakazywać | + |
(KOMU) +
MOWA WPROST
|
2. coś komuś
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie
Połączenia
- grzeczność, instynkt, konstytucja, logika, mądrość, norma, obowiązek, obyczaj, ostrożność, prawo, przyzwoitość, realizm, rozsądek, rozum, sumienie, tradycja, uczciwość, zwyczaj nakazuje; przepisy nakazują coś
- coś nakazuje chronić coś, dokonać czegoś, płacić, podjąć (działania), przyjąć, stosować coś
- dekret, gest, regulamin, ustawa, wyrok, znak nakazujący coś; decyzja, instrukcja, reguła nakazująca coś; rozporządzenie, zarządzenie nakazujące coś
Cytaty
W końcu każdy ksiądz robił to, co mu sumienie nakazywało. źródło: NKJP: Adam Michnik, Józef Tischner, Jacek Żakowski: Między Panem a Plebanem, 1995 |
|
Obudzili się późno, nieprzytomni od zmieniania stref czasowych, ale rozsądek nakazywał wstać. źródło: NKJP: Max Cegielski: Masala, 2002 |
|
Obyczaj nakazuje, żeby każdą taką uroczystość uświetniał alkohol. źródło: NKJP: Anna Dodziuk, Włodzimierz Kamecki: Wyjść z matni: proste rozmowy o zgubnym nałogu, 1994 |
|
Ostatnio skrytykowałam unijne przepisy nakazujące, by co pół roku robić przeglądy techniczne aut do przewożenia niepełnosprawnych. źródło: NKJP: W krainie zaścianków, Ozon, 2005 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
nakazuję |
nakazujemy |
|||
2 os. |
nakazujesz |
nakazujecie |
|||
3 os. |
nakazuje |
nakazują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
nakazywałem +(e)m nakazywał |
nakazywałam +(e)m nakazywała |
nakazywałom +(e)m nakazywało |
nakazywaliśmy +(e)śmy nakazywali |
nakazywałyśmy +(e)śmy nakazywały |
2 os. |
nakazywałeś +(e)ś nakazywał |
nakazywałaś +(e)ś nakazywała |
nakazywałoś +(e)ś nakazywało |
nakazywaliście +(e)ście nakazywali |
nakazywałyście +(e)ście nakazywały |
3 os. |
nakazywał |
nakazywała |
nakazywało |
nakazywali |
nakazywały |
bezosobnik: nakazywano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę nakazywał będę nakazywać |
będę nakazywała będę nakazywać |
będę nakazywało będę nakazywać |
będziemy nakazywali będziemy nakazywać |
będziemy nakazywały będziemy nakazywać |
2 os. |
będziesz nakazywał będziesz nakazywać |
będziesz nakazywała będziesz nakazywać |
będziesz nakazywało będziesz nakazywać |
będziecie nakazywali będziecie nakazywać |
będziecie nakazywały będziecie nakazywać |
3 os. |
będzie nakazywał będzie nakazywać |
będzie nakazywała będzie nakazywać |
będzie nakazywało będzie nakazywać |
będą nakazywali będą nakazywać |
będą nakazywały będą nakazywać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
nakazujmy |
|
2 os. |
nakazuj |
nakazujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
nakazywałbym bym nakazywał |
nakazywałabym bym nakazywała |
nakazywałobym bym nakazywało |
nakazywalibyśmy byśmy nakazywali |
nakazywałybyśmy byśmy nakazywały |
2 os. |
nakazywałbyś byś nakazywał |
nakazywałabyś byś nakazywała |
nakazywałobyś byś nakazywało |
nakazywalibyście byście nakazywali |
nakazywałybyście byście nakazywały |
3 os. |
nakazywałby by nakazywał |
nakazywałaby by nakazywała |
nakazywałoby by nakazywało |
nakazywaliby by nakazywali |
nakazywałyby by nakazywały |
bezosobnik: nakazywano by
bezokolicznik: nakazywać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
nakazując
gerundium: nakazywanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | nakazywanie |
nakazywania |
D. | nakazywania |
nakazywań |
C. | nakazywaniu |
nakazywaniom |
B. | nakazywanie |
nakazywania |
N. | nakazywaniem |
nakazywaniami |
Ms. | nakazywaniu |
nakazywaniach |
W. | nakazywanie |
nakazywania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: nakazujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | nakazujący |
nakazujący |
nakazujący |
nakazujące |
nakazująca |
D. | nakazującego |
nakazującego |
nakazującego |
nakazującego |
nakazującej |
C. | nakazującemu |
nakazującemu |
nakazującemu |
nakazującemu |
nakazującej |
B. | nakazującego |
nakazującego |
nakazujący |
nakazujące |
nakazującą |
N. | nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującą |
Ms. | nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | nakazujący |
nakazujący |
nakazujące |
nakazujące |
D. | nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
C. | nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
nakazującym |
B. | nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
nakazujące |
N. | nakazującymi |
nakazującymi |
nakazującymi |
nakazującymi |
Ms. | nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
nakazujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: nakazywany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | nakazywany |
nakazywany |
nakazywany |
nakazywane |
nakazywana |
D. | nakazywanego |
nakazywanego |
nakazywanego |
nakazywanego |
nakazywanej |
C. | nakazywanemu |
nakazywanemu |
nakazywanemu |
nakazywanemu |
nakazywanej |
B. | nakazywanego |
nakazywanego |
nakazywany |
nakazywane |
nakazywaną |
N. | nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywaną |
Ms. | nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | nakazywani |
nakazywani |
nakazywane |
nakazywane |
D. | nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
C. | nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
nakazywanym |
B. | nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywane |
N. | nakazywanymi |
nakazywanymi |
nakazywanymi |
nakazywanymi |
Ms. | nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
nakazywanych |
odpowiednik aspektowy: nakazać
Składnia
Rznieżywotny | + | nakazywać | + |
(KOMU) +
CO
|
Rznieżywotny | + | nakazywać | + |
(KOMU) +
BEZOKOLICZNIK
|
Rznieżywotny | + | nakazywać | + |
(KOMU) +
żeby ZDANIE
|