UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zawiesić

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

psł. *zavěsiti

Por. wieszać

1. firanki

Definicja

spowodować, że przedmiot zwisa, zaczepiony na czymś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

  • zawiesić firanki, krzyżyk, półkę, tabliczkę, torbę
  • zawiesić na haczyku, na kołku, na ramieniu, na szyi; na oknie, na słupie, na ścianie
  • zawiesić nad drzwiami, nad łóżkiem
  • zawiesić pod sufitem

Cytaty

I proszę sobie wyobrazić, że ludzie z tego domu jako jedyni nie pozwolili zawiesić reklam sponsorów!

źródło: NKJP: Leszek Kosiorowski: Śmiech górą!, Gazeta Wrocławska, 2002-08-12

Nadzwyczaj sprawnie złapała za garnek ziemniaków i odcedziła je [...]. Potem zdjęła fartuszek i zawiesiła go na klamce u drzwi.

źródło: NKJP: Waldemar Borzestowski: Bulterier Samson i ja, 2008

Maria spojrzała na drewnianą figurę świętej, zawieszoną pod kamiennym sklepieniem.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Namiętnik, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieszę
zawiesimy
2 os. zawiesisz
zawiesicie
3 os. zawiesi
zawieszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłem
+(e)m zawiesił
zawiesiłam
+(e)m zawiesiła
zawiesiłom
+(e)m zawiesiło
zawiesiliśmy
+(e)śmy zawiesili
zawiesiłyśmy
+(e)śmy zawiesiły
2 os. zawiesiłeś
+(e)ś zawiesił
zawiesiłaś
+(e)ś zawiesiła
zawiesiłoś
+(e)ś zawiesiło
zawiesiliście
+(e)ście zawiesili
zawiesiłyście
+(e)ście zawiesiły
3 os. zawiesił
zawiesiła
zawiesiło
zawiesili
zawiesiły

bezosobnik: zawieszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieśmy
2 os. zawieś
zawieście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłbym
bym zawiesił
zawiesiłabym
bym zawiesiła
zawiesiłobym
bym zawiesiło
zawiesilibyśmy
byśmy zawiesili
zawiesiłybyśmy
byśmy zawiesiły
2 os. zawiesiłbyś
byś zawiesił
zawiesiłabyś
byś zawiesiła
zawiesiłobyś
byś zawiesiło
zawiesilibyście
byście zawiesili
zawiesiłybyście
byście zawiesiły
3 os. zawiesiłby
by zawiesił
zawiesiłaby
by zawiesiła
zawiesiłoby
by zawiesiło
zawiesiliby
by zawiesili
zawiesiłyby
by zawiesiły

bezosobnik: zawieszono by

bezokolicznik: zawiesić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawiesiwszy

gerundium: zawieszenie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawieszenie
zawieszenia
D. zawieszenia
zawieszeń
C. zawieszeniu
zawieszeniom
B. zawieszenie
zawieszenia
N. zawieszeniem
zawieszeniami
Ms. zawieszeniu
zawieszeniach
W. zawieszenie
zawieszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawieszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawieszony
zawieszony
zawieszony
zawieszone
zawieszona
D. zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonej
C. zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonej
B. zawieszonego
zawieszonego
zawieszony
zawieszone
zawieszoną
N. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszoną
Ms. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawieszeni
zawieszeni
zawieszone
zawieszone
D. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
C. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
B. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszone
N. zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
Ms. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych

odpowiedniki aspektowe: wieszać , zawieszać

Składnia

Rzosobowy + zawiesić +
CO + (na CZYM)

2. tablicę ogłoszeniami

Definicja

zasłonić coś rzeczami, które zostały na tym powieszone

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Cytaty

Dawno nieodnawiane ściany pokoju zawieszono posterami i kalendarzami.

źródło: NKJP: Joanna Szymczyk: Ewa i złoty kot, 2004

Teraz przestronne wnętrze zawieszone było w połowie suszącą się na sznurach bielizną i pościelą.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007

[...] ciągle ten upał [...], z okna zawieszonego kwadratem spadochronowego nylonu widać było to całe nagrzane wybrzeże i omdlewające drzewa.

źródło: NKJP: Włodzimierz Odojewski: Kwarantanna, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieszę
zawiesimy
2 os. zawiesisz
zawiesicie
3 os. zawiesi
zawieszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłem
+(e)m zawiesił
zawiesiłam
+(e)m zawiesiła
zawiesiłom
+(e)m zawiesiło
zawiesiliśmy
+(e)śmy zawiesili
zawiesiłyśmy
+(e)śmy zawiesiły
2 os. zawiesiłeś
+(e)ś zawiesił
zawiesiłaś
+(e)ś zawiesiła
zawiesiłoś
+(e)ś zawiesiło
zawiesiliście
+(e)ście zawiesili
zawiesiłyście
+(e)ście zawiesiły
3 os. zawiesił
zawiesiła
zawiesiło
zawiesili
zawiesiły

bezosobnik: zawieszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieśmy
2 os. zawieś
zawieście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłbym
bym zawiesił
zawiesiłabym
bym zawiesiła
zawiesiłobym
bym zawiesiło
zawiesilibyśmy
byśmy zawiesili
zawiesiłybyśmy
byśmy zawiesiły
2 os. zawiesiłbyś
byś zawiesił
zawiesiłabyś
byś zawiesiła
zawiesiłobyś
byś zawiesiło
zawiesilibyście
byście zawiesili
zawiesiłybyście
byście zawiesiły
3 os. zawiesiłby
by zawiesił
zawiesiłaby
by zawiesiła
zawiesiłoby
by zawiesiło
zawiesiliby
by zawiesili
zawiesiłyby
by zawiesiły

bezosobnik: zawieszono by

bezokolicznik: zawiesić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawiesiwszy

gerundium: zawieszenie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawieszenie
zawieszenia
D. zawieszenia
zawieszeń
C. zawieszeniu
zawieszeniom
B. zawieszenie
zawieszenia
N. zawieszeniem
zawieszeniami
Ms. zawieszeniu
zawieszeniach
W. zawieszenie
zawieszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawieszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawieszony
zawieszony
zawieszony
zawieszone
zawieszona
D. zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonej
C. zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonej
B. zawieszonego
zawieszonego
zawieszony
zawieszone
zawieszoną
N. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszoną
Ms. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawieszeni
zawieszeni
zawieszone
zawieszone
D. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
C. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
B. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszone
N. zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
Ms. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych

odpowiednik aspektowy: zawieszać

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

Rzosobowy + zawiesić +
CO + CZYM

3. działalność

Definicja

wstrzymać podjęte wcześniej decyzje lub działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

  • zawiesić członkostwo, działalność, postępowanie, strajk, wypłatę
  • zawiesić na czas nieokreślony, na rok

Cytaty

Na swój wniosek złożony w ZUS może pani zawiesić pobieranie renty rodzinnej.

źródło: NKJP: Lepsza renta, czy emerytura?, Trybuna Śląska, 2002-05-29

Bez adiunktów, którzy przeszli na etaty starszych wykładowców, uniwersytety musiałyby z dnia na dzień zawiesić znaczną część zajęć dydaktycznych.

źródło: NKJP: Marek Kosewski: Polak: parias Europy?, Gazeta Wyborcza, 1994-11-16

Na rozmowy [...] stawiły się dwa pięcioosobowe komitety i oba w końcu zgodziły się zawiesić strajk na okres świąt...

źródło: NKJP: Janusz Rolicki: Edward Gierek: życie i narodziny legendy, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieszę
zawiesimy
2 os. zawiesisz
zawiesicie
3 os. zawiesi
zawieszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłem
+(e)m zawiesił
zawiesiłam
+(e)m zawiesiła
zawiesiłom
+(e)m zawiesiło
zawiesiliśmy
+(e)śmy zawiesili
zawiesiłyśmy
+(e)śmy zawiesiły
2 os. zawiesiłeś
+(e)ś zawiesił
zawiesiłaś
+(e)ś zawiesiła
zawiesiłoś
+(e)ś zawiesiło
zawiesiliście
+(e)ście zawiesili
zawiesiłyście
+(e)ście zawiesiły
3 os. zawiesił
zawiesiła
zawiesiło
zawiesili
zawiesiły

bezosobnik: zawieszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieśmy
2 os. zawieś
zawieście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłbym
bym zawiesił
zawiesiłabym
bym zawiesiła
zawiesiłobym
bym zawiesiło
zawiesilibyśmy
byśmy zawiesili
zawiesiłybyśmy
byśmy zawiesiły
2 os. zawiesiłbyś
byś zawiesił
zawiesiłabyś
byś zawiesiła
zawiesiłobyś
byś zawiesiło
zawiesilibyście
byście zawiesili
zawiesiłybyście
byście zawiesiły
3 os. zawiesiłby
by zawiesił
zawiesiłaby
by zawiesiła
zawiesiłoby
by zawiesiło
zawiesiliby
by zawiesili
zawiesiłyby
by zawiesiły

bezosobnik: zawieszono by

bezokolicznik: zawiesić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawiesiwszy

gerundium: zawieszenie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawieszenie
zawieszenia
D. zawieszenia
zawieszeń
C. zawieszeniu
zawieszeniom
B. zawieszenie
zawieszenia
N. zawieszeniem
zawieszeniami
Ms. zawieszeniu
zawieszeniach
W. zawieszenie
zawieszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawieszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawieszony
zawieszony
zawieszony
zawieszone
zawieszona
D. zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonej
C. zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonej
B. zawieszonego
zawieszonego
zawieszony
zawieszone
zawieszoną
N. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszoną
Ms. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawieszeni
zawieszeni
zawieszone
zawieszone
D. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
C. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
B. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszone
N. zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
Ms. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych

odpowiednik aspektowy: zawieszać

Składnia

Rzosobowy + zawiesić +
CO

4. ucznia

Definicja

czasowo zakazać komuś pełnienia funkcji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

Połączenia

  • zawiesić policjanta, ucznia
  • zawiesić w czynnościach służbowych, w prawach

Cytaty

Zapewne najgorszą dla niego udręką była bezczynność: od wszczęcia śledztwa zawieszono go w czynnościach służbowych, takie żądanie postawił prokurator.

źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972

Dyrektor naciągnął Kartę Nauczyciela i zawiesił 30 spośród 36 nauczycieli.

źródło: NKJP: Martyna Bunda: Słowiczy rap, Polityka, 2004-11-20

Nikomu nie pisnął słowa, skąd ma pieniądze. Było nawet dochodzenie kościelne, biskup zawiesił go na trzy miesiące.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska, Leszek K. Talko: Langwedocja, Gazeta Wyborcza, 1998-08-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieszę
zawiesimy
2 os. zawiesisz
zawiesicie
3 os. zawiesi
zawieszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłem
+(e)m zawiesił
zawiesiłam
+(e)m zawiesiła
zawiesiłom
+(e)m zawiesiło
zawiesiliśmy
+(e)śmy zawiesili
zawiesiłyśmy
+(e)śmy zawiesiły
2 os. zawiesiłeś
+(e)ś zawiesił
zawiesiłaś
+(e)ś zawiesiła
zawiesiłoś
+(e)ś zawiesiło
zawiesiliście
+(e)ście zawiesili
zawiesiłyście
+(e)ście zawiesiły
3 os. zawiesił
zawiesiła
zawiesiło
zawiesili
zawiesiły

bezosobnik: zawieszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieśmy
2 os. zawieś
zawieście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłbym
bym zawiesił
zawiesiłabym
bym zawiesiła
zawiesiłobym
bym zawiesiło
zawiesilibyśmy
byśmy zawiesili
zawiesiłybyśmy
byśmy zawiesiły
2 os. zawiesiłbyś
byś zawiesił
zawiesiłabyś
byś zawiesiła
zawiesiłobyś
byś zawiesiło
zawiesilibyście
byście zawiesili
zawiesiłybyście
byście zawiesiły
3 os. zawiesiłby
by zawiesił
zawiesiłaby
by zawiesiła
zawiesiłoby
by zawiesiło
zawiesiliby
by zawiesili
zawiesiłyby
by zawiesiły

bezosobnik: zawieszono by

bezokolicznik: zawiesić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawiesiwszy

gerundium: zawieszenie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawieszenie
zawieszenia
D. zawieszenia
zawieszeń
C. zawieszeniu
zawieszeniom
B. zawieszenie
zawieszenia
N. zawieszeniem
zawieszeniami
Ms. zawieszeniu
zawieszeniach
W. zawieszenie
zawieszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawieszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawieszony
zawieszony
zawieszony
zawieszone
zawieszona
D. zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonej
C. zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonej
B. zawieszonego
zawieszonego
zawieszony
zawieszone
zawieszoną
N. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszoną
Ms. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawieszeni
zawieszeni
zawieszone
zawieszone
D. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
C. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
B. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszone
N. zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
Ms. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych

odpowiednik aspektowy: zawieszać

Składnia

Rzosobowy + zawiesić +
KOGO + w CZYM

5. karę

Definicja

zaniechać wykonania kary pod warunkiem niepopełniania przez skazanego nowych przestępstw

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa sąd

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Połączenia

  • sąd zawiesił
  • zawiesić karę, wyrok
  • zawiesić warunkowo
  • kara, wyrok w zawieszeniu

Cytaty

Sąd Okręgowy uznał, że skruszonemu oszustowi można złagodzić karę i zawiesił wyrok warunkowo (na 5 lat) oraz zobowiązał go do „naprawienia szkody [...] w terminie 18 miesięcy od uprawomocnienia się wyroku”.

źródło: NKJP: (SIM): Okradł własnego brata, Express Ilustrowany, 2003-01-25

Wasza przewielebność, jesteśmy gotowi wynagrodzić ci wszelkie krzywdy - oświadczył rzeczowo. - Skoro tylko choćby zawiesisz ciążący na nas interdykt, natychmiast przekażemy w twoje ręce dwie wsie.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

- Jestem zaskoczony, że sąd nie zawiesił mojemu klientowi kary i dlatego będę składać apelację - powiedział dziennikarzom adw. Michał Garus.

źródło: NKJP: (st): Za cyrk i clownów, Express Ilustrowany, 2002-10-05

Stanisław D. będzie miał pół roku na wywiezienie odpadów. Jeśli tego nie zrobi, sąd może zarządzić wykonanie warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności, czyli wysłać Stanisława D. do więzienia na dwa lata.

źródło: NKJP: Joanna Kasprzak: Sam nie wywozi, inni nie mogą, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2003-12-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieszę
zawiesimy
2 os. zawiesisz
zawiesicie
3 os. zawiesi
zawieszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłem
+(e)m zawiesił
zawiesiłam
+(e)m zawiesiła
zawiesiłom
+(e)m zawiesiło
zawiesiliśmy
+(e)śmy zawiesili
zawiesiłyśmy
+(e)śmy zawiesiły
2 os. zawiesiłeś
+(e)ś zawiesił
zawiesiłaś
+(e)ś zawiesiła
zawiesiłoś
+(e)ś zawiesiło
zawiesiliście
+(e)ście zawiesili
zawiesiłyście
+(e)ście zawiesiły
3 os. zawiesił
zawiesiła
zawiesiło
zawiesili
zawiesiły

bezosobnik: zawieszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieśmy
2 os. zawieś
zawieście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłbym
bym zawiesił
zawiesiłabym
bym zawiesiła
zawiesiłobym
bym zawiesiło
zawiesilibyśmy
byśmy zawiesili
zawiesiłybyśmy
byśmy zawiesiły
2 os. zawiesiłbyś
byś zawiesił
zawiesiłabyś
byś zawiesiła
zawiesiłobyś
byś zawiesiło
zawiesilibyście
byście zawiesili
zawiesiłybyście
byście zawiesiły
3 os. zawiesiłby
by zawiesił
zawiesiłaby
by zawiesiła
zawiesiłoby
by zawiesiło
zawiesiliby
by zawiesili
zawiesiłyby
by zawiesiły

bezosobnik: zawieszono by

bezokolicznik: zawiesić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawiesiwszy

gerundium: zawieszenie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawieszenie
zawieszenia
D. zawieszenia
zawieszeń
C. zawieszeniu
zawieszeniom
B. zawieszenie
zawieszenia
N. zawieszeniem
zawieszeniami
Ms. zawieszeniu
zawieszeniach
W. zawieszenie
zawieszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawieszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawieszony
zawieszony
zawieszony
zawieszone
zawieszona
D. zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonej
C. zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonej
B. zawieszonego
zawieszonego
zawieszony
zawieszone
zawieszoną
N. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszoną
Ms. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawieszeni
zawieszeni
zawieszone
zawieszone
D. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
C. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
B. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszone
N. zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
Ms. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych

odpowiednik aspektowy: zawieszać

Składnia

Rzosobowy + zawiesić +
(KOMU) + CO

6. komputer

Definicja

spowodować wstrzymanie działań urządzenia elektronicznego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • zawiesić komputer

Cytaty

Pozwala zatrzymać, wyłączyć nieodpowiadające procesy, które zawiesiły komputer.

źródło: Internet

Zawieszony komputer zwykle można ocucić tylko przez ponowne uruchomienie całego systemu.

źródło: NKJP: Paweł Wujec: Taka miła zabawka, Gazeta Wyborcza, 1995-09-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieszę
zawiesimy
2 os. zawiesisz
zawiesicie
3 os. zawiesi
zawieszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłem
+(e)m zawiesił
zawiesiłam
+(e)m zawiesiła
zawiesiłom
+(e)m zawiesiło
zawiesiliśmy
+(e)śmy zawiesili
zawiesiłyśmy
+(e)śmy zawiesiły
2 os. zawiesiłeś
+(e)ś zawiesił
zawiesiłaś
+(e)ś zawiesiła
zawiesiłoś
+(e)ś zawiesiło
zawiesiliście
+(e)ście zawiesili
zawiesiłyście
+(e)ście zawiesiły
3 os. zawiesił
zawiesiła
zawiesiło
zawiesili
zawiesiły

bezosobnik: zawieszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieśmy
2 os. zawieś
zawieście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłbym
bym zawiesił
zawiesiłabym
bym zawiesiła
zawiesiłobym
bym zawiesiło
zawiesilibyśmy
byśmy zawiesili
zawiesiłybyśmy
byśmy zawiesiły
2 os. zawiesiłbyś
byś zawiesił
zawiesiłabyś
byś zawiesiła
zawiesiłobyś
byś zawiesiło
zawiesilibyście
byście zawiesili
zawiesiłybyście
byście zawiesiły
3 os. zawiesiłby
by zawiesił
zawiesiłaby
by zawiesiła
zawiesiłoby
by zawiesiło
zawiesiliby
by zawiesili
zawiesiłyby
by zawiesiły

bezosobnik: zawieszono by

bezokolicznik: zawiesić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawiesiwszy

gerundium: zawieszenie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawieszenie
zawieszenia
D. zawieszenia
zawieszeń
C. zawieszeniu
zawieszeniom
B. zawieszenie
zawieszenia
N. zawieszeniem
zawieszeniami
Ms. zawieszeniu
zawieszeniach
W. zawieszenie
zawieszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawieszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawieszony
zawieszony
zawieszony
zawieszone
zawieszona
D. zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonej
C. zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonej
B. zawieszonego
zawieszonego
zawieszony
zawieszone
zawieszoną
N. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszoną
Ms. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawieszeni
zawieszeni
zawieszone
zawieszone
D. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
C. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
B. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszone
N. zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
Ms. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych

odpowiednik aspektowy: zawieszać

Składnia

bez ograniczeń + zawiesić +
CO

7. zdjęcia w Internecie

Definicja

udostępnić w Internecie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość Internet

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  udostępnić

Połączenia

  • zawiesić zdjęcia
  • zawiesić na stronie
  • zawiesić w internecie

Cytaty

Mogę zawiesić w Internecie, ale nie nazywałbym tego raportem, raczej moim głosem w sprawie po roku pracy w komisji.

źródło: NKJP: Internet

Wybrana grupa potencjalnych respondentów jest zapraszana do udziału w badaniach pocztą elektroniczną (także telefonicznie lub pocztowo) wraz z podaniem linku, numeru identyfikacyjnego i hasła, za pomocą których mogą zalogować się pod wskazanym adresem i wypełnić zawieszony na serwerze kwestionariusz ankiety.

źródło: NKJP: Eugeniusz Śmiłowski: Badania marketingowe. Metody. Nowe technologie. Obszary aplikacji, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieszę
zawiesimy
2 os. zawiesisz
zawiesicie
3 os. zawiesi
zawieszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłem
+(e)m zawiesił
zawiesiłam
+(e)m zawiesiła
zawiesiłom
+(e)m zawiesiło
zawiesiliśmy
+(e)śmy zawiesili
zawiesiłyśmy
+(e)śmy zawiesiły
2 os. zawiesiłeś
+(e)ś zawiesił
zawiesiłaś
+(e)ś zawiesiła
zawiesiłoś
+(e)ś zawiesiło
zawiesiliście
+(e)ście zawiesili
zawiesiłyście
+(e)ście zawiesiły
3 os. zawiesił
zawiesiła
zawiesiło
zawiesili
zawiesiły

bezosobnik: zawieszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zawieśmy
2 os. zawieś
zawieście

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zawiesiłbym
bym zawiesił
zawiesiłabym
bym zawiesiła
zawiesiłobym
bym zawiesiło
zawiesilibyśmy
byśmy zawiesili
zawiesiłybyśmy
byśmy zawiesiły
2 os. zawiesiłbyś
byś zawiesił
zawiesiłabyś
byś zawiesiła
zawiesiłobyś
byś zawiesiło
zawiesilibyście
byście zawiesili
zawiesiłybyście
byście zawiesiły
3 os. zawiesiłby
by zawiesił
zawiesiłaby
by zawiesiła
zawiesiłoby
by zawiesiło
zawiesiliby
by zawiesili
zawiesiłyby
by zawiesiły

bezosobnik: zawieszono by

bezokolicznik: zawiesić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawiesiwszy

gerundium: zawieszenie

rodzaj gramatyczny: dk

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zawieszenie
zawieszenia
D. zawieszenia
zawieszeń
C. zawieszeniu
zawieszeniom
B. zawieszenie
zawieszenia
N. zawieszeniem
zawieszeniami
Ms. zawieszeniu
zawieszeniach
W. zawieszenie
zawieszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawieszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zawieszony
zawieszony
zawieszony
zawieszone
zawieszona
D. zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonego
zawieszonej
C. zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonemu
zawieszonej
B. zawieszonego
zawieszonego
zawieszony
zawieszone
zawieszoną
N. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszoną
Ms. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zawieszeni
zawieszeni
zawieszone
zawieszone
D. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
C. zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
zawieszonym
B. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszone
N. zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
zawieszonymi
Ms. zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych
zawieszonych

odpowiedniki aspektowe: wieszać , zawieszać

Składnia

bez ograniczeń + zawiesić +
CO + GDZIE

Frazeologizmy

jest na kim/czym oko zawiesić
ktoś jest zawieszony między niebem a ziemią
ktoś zawiesił głos
ktoś zawiesił na kołku coś
ktoś zawiesił wzrok na kimś/czymś
ktoś zawiesił oko na kimś/czymś
ktoś zawiesił spojrzenie na kimś/czymś
ktoś zawiesił wzrok na kimś/czymś
ktoś zawiesił oko na kimś/czymś
ktoś zawiesił spojrzenie na kimś/czymś
ktoś/coś postawił/postawiło wysoko poprzeczkę
zawieszenie broni
zawieszony w próżni
Data ostatniej modyfikacji: 02.12.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj