UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

gładki

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

psł. *gladъkъ 'mający równą powierzchnię, gładki'

1. stół

Definicja

bez nierówności i chropowatości

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

Relacje znaczeniowe

antonimy:

chrapowaty, chropaty, chropawy, chropowaty, szorstki

Połączenia

gładki asfalt; gładka nawierzchnia, powierzchnia, tafla czegoś
idealnie gładki
gładki i chropowaty, gładki i czysty; równy i gładki

Cytaty

Ciemna tafla gładkiego lodu ciągnęła się hen, w białą dal.

źródło: NKJP: Marek Kamiński, Wojciech Moskal, Sławomir Swerpel: Nie tylko biegun, 1996

Jeszcze niedawno droga ta wyglądała naprawdę fatalnie. Teraz jest tam prawie pół kilometra gładkiej nawierzchni.

źródło: NKJP: Marlena Mital, Marlena Zięba: Doczekali się asfaltu na drogach gminnych, Echo Dnia, 2007-09-09

Kwasy mlekowe zmiękczają górne warstwy skóry i pomagają w usunięciu suchych, obumarłych fragmentów naskórka. W efekcie skóra staje się gładsza, delikatniejsza i czysta.

źródło: NKJP: (abi), Aromaterapia dla włosów, Dziennik Bałtycki, 2005-10-08

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka
D.	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiej
C.	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiej
B.	gładkiego	gładkiego	gładki	gładkie	gładką
N.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładką
Ms.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładkiej
W.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie
D.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
C.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim
B.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkie
N.	gładkimi	gładkimi	gładkimi	gładkimi
Ms.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
W.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładszy	gładszy	gładszy	gładsze	gładsza
D.	gładszego	gładszego	gładszego	gładszego	gładszej
C.	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszej
B.	gładszego	gładszego	gładszy	gładsze	gładszą
N.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszą
Ms.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładsi	gładsi	gładsze	gładsze
D.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych
C.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym
B.	gładszych	gładszych	gładszych	gładsze
N.	gładszymi	gładszymi	gładszymi	gładszymi
Ms.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych

2. materiał

Definicja

jednobarwny, bez wzorów

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wzory

Połączenia

gładki materiał; gładka tkanina
gładki i wzorzysty

Cytaty

Nocami śniły się Milce sukienki. Całe chmury [...] furkocących krep, jedwabiów, organdyn, żorżet. Kolorowych, gładkich i wzorzystych, szumiących i szeleszczących na niebie od horyzontu do horyzontu.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Światło i lęk, 2003

Potrzebny będzie nam również kawałek gładkiego jasnego materiału, na którym wyhaftujemy świąteczny wzór.

źródło: NKJP: (BAB): Święta przy stole, Trybuna Śląska, 2001-12-19

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka
D.	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiej
C.	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiej
B.	gładkiego	gładkiego	gładki	gładkie	gładką
N.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładką
Ms.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładkiej
W.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie
D.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
C.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim
B.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkie
N.	gładkimi	gładkimi	gładkimi	gładkimi
Ms.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
W.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładszy	gładszy	gładszy	gładsze	gładsza
D.	gładszego	gładszego	gładszego	gładszego	gładszej
C.	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszej
B.	gładszego	gładszego	gładszy	gładsze	gładszą
N.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszą
Ms.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładsi	gładsi	gładsze	gładsze
D.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych
C.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym
B.	gładszych	gładszych	gładszych	gładsze
N.	gładszymi	gładszymi	gładszymi	gładszymi
Ms.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych

3. fryzura

Definicja

o włosach: niezwichrzony i niepuszysty

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Połączenia

gładka fryzura; gładkie uczesanie; gładkie włosy

Cytaty

Była tylko trochę starsza i nosiła gładkie włosy, schowane pod chustką.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Listy miłości, 2008

Do klasycznej, wieczorowej sukni lepiej mieć gładką fryzurę.

źródło: NKJP: Matylda Witkowska: Szał na głowie, Dziennik Łódzki, 2007-02-15

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka
D.	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiej
C.	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiej
B.	gładkiego	gładkiego	gładki	gładkie	gładką
N.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładką
Ms.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładkiej
W.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie
D.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
C.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim
B.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkie
N.	gładkimi	gładkimi	gładkimi	gładkimi
Ms.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
W.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładszy	gładszy	gładszy	gładsze	gładsza
D.	gładszego	gładszego	gładszego	gładszego	gładszej
C.	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszej
B.	gładszego	gładszego	gładszy	gładsze	gładszą
N.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszą
Ms.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładsi	gładsi	gładsze	gładsze
D.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych
C.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym
B.	gładszych	gładszych	gładszych	gładsze
N.	gładszymi	gładszymi	gładszymi	gładszymi
Ms.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych

4. tors

Definicja

pozbawiony owłosienia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Połączenia

gładki tors; gładkie nogi, ręce
gładkie i ogolone, gładkie i wydepilowane; gładkie i zarośnięte

Cytaty

Zmieniają się kanony męskiej urody. Teraz modna jest wydepilowana klatka piersiowa i gładkie nogi.

źródło: : NKJP: Liliana Bogusiak: Superman u... kosmetyczki, Express Ilustrowany, 2002-08-16

[...] seria kosmetyków depilacyjnych firmy Tanita, gwarantuje gładką, wydepilowaną skórę bez odczuwania jakichkolwiek podrażnień podczas zabiegu.

źródło: NKJP: Nowości, Dziennik Polski, 2006-03-30

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka
D.	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiej
C.	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiej
B.	gładkiego	gładkiego	gładki	gładkie	gładką
N.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładką
Ms.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładkiej
W.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie
D.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
C.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim
B.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkie
N.	gładkimi	gładkimi	gładkimi	gładkimi
Ms.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
W.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładszy	gładszy	gładszy	gładsze	gładsza
D.	gładszego	gładszego	gładszego	gładszego	gładszej
C.	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszej
B.	gładszego	gładszego	gładszy	gładsze	gładszą
N.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszą
Ms.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładsi	gładsi	gładsze	gładsze
D.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych
C.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym
B.	gładszych	gładszych	gładszych	gładsze
N.	gładszymi	gładszymi	gładszymi	gładszymi
Ms.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych

5. poród

Definicja

przebiegający bez powikłań i trudności

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

gładki awans; poród; gładkie zwycięstwo

Cytaty

Piłkarze Grodziska odnieśli gładkie zwycięstwo nad rezerwami Iskry i awansowali do następnej rundy

źródło: NKJP: Mogło być wyżej, Dziennik Polski, 1999-08-12

Nikt nie spodziewał się tak gładkiego przebiegu wczorajszej sesji absolutoryjnej w Piekoszowie.

źródło: NKJP: (MIŁ): Wszyscy za absolutorium, Echo Dnia, 2006-04-27

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka
D.	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiej
C.	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiej
B.	gładkiego	gładkiego	gładki	gładkie	gładką
N.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładką
Ms.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładkiej
W.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie
D.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
C.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim
B.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkie
N.	gładkimi	gładkimi	gładkimi	gładkimi
Ms.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
W.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładszy	gładszy	gładszy	gładsze	gładsza
D.	gładszego	gładszego	gładszego	gładszego	gładszej
C.	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszej
B.	gładszego	gładszego	gładszy	gładsze	gładszą
N.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszą
Ms.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładsi	gładsi	gładsze	gładsze
D.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych
C.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym
B.	gładszych	gładszych	gładszych	gładsze
N.	gładszymi	gładszymi	gładszymi	gładszymi
Ms.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych

6. chłopczyk

Definicja

książk.

ładny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Połączenia

gładka dziewczyna, kobieta; twarz
gładka i zgrabna

Cytaty

Wybierała dania z karty z miną osoby, która ho-ho nie takie rzeczy jadała, wybrzydzała, ni z tego, ni z owego ironicznie krzywiła wargi, co przy jej gładkiej twarzy filmowej gwiazdy wyglądało sztucznie.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Jeżeli ze mną pojedziesz, 1993

Najbardziej podobały się jej fotografie dalekich krajów. Były na nich widoki egzotycznych plaż, pięknie opaleni mężczyźni i zgrabne, gładkie kobiety.

źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996

Odmiana

część mowy: przymiotnik

Stopień równy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka
D.	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiego	gładkiej
C.	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiemu	gładkiej
B.	gładkiego	gładkiego	gładki	gładkie	gładką
N.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładką
Ms.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim	gładkiej
W.	gładki	gładki	gładki	gładkie	gładka

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie
D.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
C.	gładkim	gładkim	gładkim	gładkim
B.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkie
N.	gładkimi	gładkimi	gładkimi	gładkimi
Ms.	gładkich	gładkich	gładkich	gładkich
W.	gładcy	gładcy	gładkie	gładkie

Stopień wyższy

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	gładszy	gładszy	gładszy	gładsze	gładsza
D.	gładszego	gładszego	gładszego	gładszego	gładszej
C.	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszemu	gładszej
B.	gładszego	gładszego	gładszy	gładsze	gładszą
N.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszą
Ms.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym	gładszej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	gładsi	gładsi	gładsze	gładsze
D.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych
C.	gładszym	gładszym	gładszym	gładszym
B.	gładszych	gładszych	gładszych	gładsze
N.	gładszymi	gładszymi	gładszymi	gładszymi
Ms.	gładszych	gładszych	gładszych	gładszych

Przysłowia

Kto zjada ostatki, ten jest piękny i gładki

Data ostatniej modyfikacji: 14.05.2025