UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odbiegnąć

częściej odbiec

Chronologizacja

Zob. odbiec

Pochodzenie

Zob. biec

1. od stołu

Definicja

biegnąc, oddalić się od miejsca, w którym się przebywało

Warianty

częściej odbiec

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

	Aisza nie odbiegła daleko, wróciła więc natychmiast, gdy posłyszała krzyki rabusiów. źródło: NKJP:Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu , 1999
	[...] nad dziećmi na plaży trudno jest zapanować i może zdarzyć się, że maluch gdzieś odbiegnie na bok. źródło: NKJP: Marcin Prusak: Opaska pomoże odnaleźć dziecko, Głos Pomorza, 2006
	Nicholas puścił psa (zwierzę odbiegło kilka metrów), kilkakrotnie odetchnął głębiej [...]. źródło: NKJP:Jacek Dukaj: Czarne oceany, 2001
	Nasz zawodnik próbował odbiegnąć od przeciwnika [...]. źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odbiegnę	odbiegniemy
2 os.	odbiegniesz	odbiegniecie
3 os.	odbiegnie	odbiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odbiegłem +(e)m odbiegł	odbiegłam +(e)m odbiegła	odbiegłom +(e)m odbiegło	odbiegliśmy +(e)śmy odbiegli	odbiegłyśmy +(e)śmy odbiegły
2 os.	odbiegłeś +(e)ś odbiegł	odbiegłaś +(e)ś odbiegła	odbiegłoś +(e)ś odbiegło	odbiegliście +(e)ście odbiegli	odbiegłyście +(e)ście odbiegły
3 os.	odbiegł	odbiegła	odbiegło	odbiegli	odbiegły

bezosobnik: odbiegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odbiegnijmy
2 os.	odbiegnij	odbiegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odbiegłbym bym odbiegł	odbiegłabym bym odbiegła	odbiegłobym bym odbiegło	odbieglibyśmy byśmy odbiegli	odbiegłybyśmy byśmy odbiegły
2 os.	odbiegłbyś byś odbiegł	odbiegłabyś byś odbiegła	odbiegłobyś byś odbiegło	odbieglibyście byście odbiegli	odbiegłybyście byście odbiegły
3 os.	odbiegłby by odbiegł	odbiegłaby by odbiegła	odbiegłoby by odbiegło	odbiegliby by odbiegli	odbiegłyby by odbiegły

bezosobnik: odbiegnięto by

bezokolicznik: odbiegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odbiegłszy

gerundium: odbiegnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbiegnięcie	odbiegnięcia
D.	odbiegnięcia	odbiegnięć
C.	odbiegnięciu	odbiegnięciom
B.	odbiegnięcie	odbiegnięcia
N.	odbiegnięciem	odbiegnięciami
Ms.	odbiegnięciu	odbiegnięciach
W.	odbiegnięcie	odbiegnięcia

odpowiednik aspektowy: odbiegać

Składnia

Rz_żywotny

odbiegnąć

(SKĄD)

2. od tematu

Definicja

zmienić coś, co zostało wcześniej ustalone, przyjęte lub rozpoczęte

Warianty

częściej odbiec

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

odbiegnąć od tematu, od meritum

Cytaty

	Niestety, realizacja inwestycji znacząco odbiegła od projektu. źródło: NKJP: Marek Budziarek: Świątynie Łodzi, 2005
	Zespół muzycznie nie odbiegł od swojej tradycyjnej linii programowej. źródło: NKJP: (pp): Muzyczne wydarzenie lata w Śliwicach, Tygodnik Tucholski, 2008
	Samolot też zbyt daleko nie odbiegł od swej postaci sprzed sześćdziesięciu lat. źródło: NKJP: Jerzy Surdykowski: Ziszczona przyszłość, Gazeta Wyborcza, 1997-11-28
	Plan będzie Cię trzymał w ryzach i dzięki niemu nie odbiegniesz od tematu. źródło: NKJP: Anna Grabka: Wykorzystaj potęgę artykułów!, 2007
	Pozwolę sobie tylko na chwilkę odbiegnąć od rocka, bo dzisiejszego wieczoru ten utwór zawładnął moją duszą. źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odbiegnę	odbiegniemy
2 os.	odbiegniesz	odbiegniecie
3 os.	odbiegnie	odbiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odbiegłem +(e)m odbiegł	odbiegłam +(e)m odbiegła	odbiegłom +(e)m odbiegło	odbiegliśmy +(e)śmy odbiegli	odbiegłyśmy +(e)śmy odbiegły
2 os.	odbiegłeś +(e)ś odbiegł	odbiegłaś +(e)ś odbiegła	odbiegłoś +(e)ś odbiegło	odbiegliście +(e)ście odbiegli	odbiegłyście +(e)ście odbiegły
3 os.	odbiegł	odbiegła	odbiegło	odbiegli	odbiegły

bezosobnik: odbiegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odbiegnijmy
2 os.	odbiegnij	odbiegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odbiegłbym bym odbiegł	odbiegłabym bym odbiegła	odbiegłobym bym odbiegło	odbieglibyśmy byśmy odbiegli	odbiegłybyśmy byśmy odbiegły
2 os.	odbiegłbyś byś odbiegł	odbiegłabyś byś odbiegła	odbiegłobyś byś odbiegło	odbieglibyście byście odbiegli	odbiegłybyście byście odbiegły
3 os.	odbiegłby by odbiegł	odbiegłaby by odbiegła	odbiegłoby by odbiegło	odbiegliby by odbiegli	odbiegłyby by odbiegły

bezosobnik: odbiegnięto by

bezokolicznik: odbiegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odbiegłszy

gerundium: odbiegnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbiegnięcie	odbiegnięcia
D.	odbiegnięcia	odbiegnięć
C.	odbiegnięciu	odbiegnięciom
B.	odbiegnięcie	odbiegnięcia
N.	odbiegnięciem	odbiegnięciami
Ms.	odbiegnięciu	odbiegnięciach
W.	odbiegnięcie	odbiegnięcia

odpowiednik aspektowy: odbiegać

Składnia

odbiegnąć

od CZEGO

3. senność

Definicja

książk.

zaniknąć szybko

Warianty

częściej odbiec

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Wreszcie, gdy całkiem już odbiegła mnie nadzieja, przypadkiem natknąłem się na jedynie słuszną odpowiedź na to pytanie.

źródło: NKJP: Jarosław Krawczyk: Lekcja francuskiego, Gazeta Wyborcza, 1997-10-17

Poczuła jednak, że cała senność odbiegła od niej błyskawicznie.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Piołun i miód Kroniki Drugiego Kręgu Księga III, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odbiegnę	odbiegniemy
2 os.	odbiegniesz	odbiegniecie
3 os.	odbiegnie	odbiegną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odbiegłem +(e)m odbiegł	odbiegłam +(e)m odbiegła	odbiegłom +(e)m odbiegło	odbiegliśmy +(e)śmy odbiegli	odbiegłyśmy +(e)śmy odbiegły
2 os.	odbiegłeś +(e)ś odbiegł	odbiegłaś +(e)ś odbiegła	odbiegłoś +(e)ś odbiegło	odbiegliście +(e)ście odbiegli	odbiegłyście +(e)ście odbiegły
3 os.	odbiegł	odbiegła	odbiegło	odbiegli	odbiegły

bezosobnik: odbiegnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odbiegnijmy
2 os.	odbiegnij	odbiegnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odbiegłbym bym odbiegł	odbiegłabym bym odbiegła	odbiegłobym bym odbiegło	odbieglibyśmy byśmy odbiegli	odbiegłybyśmy byśmy odbiegły
2 os.	odbiegłbyś byś odbiegł	odbiegłabyś byś odbiegła	odbiegłobyś byś odbiegło	odbieglibyście byście odbiegli	odbiegłybyście byście odbiegły
3 os.	odbiegłby by odbiegł	odbiegłaby by odbiegła	odbiegłoby by odbiegło	odbiegliby by odbiegli	odbiegłyby by odbiegły

bezosobnik: odbiegnięto by

bezokolicznik: odbiegnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odbiegłszy

gerundium: odbiegnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbiegnięcie	odbiegnięcia
D.	odbiegnięcia	odbiegnięć
C.	odbiegnięciu	odbiegnięciom
B.	odbiegnięcie	odbiegnięcia
N.	odbiegnięciem	odbiegnięciami
Ms.	odbiegnięciu	odbiegnięciach
W.	odbiegnięcie	odbiegnięcia

odpowiednik aspektowy: odbiegać

Składnia

Rz_nieżywotny	+	odbiegnąć	+	KOGO
Rz_nieżywotny	+	odbiegnąć	+	od KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 05.08.2012