UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

roznieść

Chronologizacja

1450, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozniosę	rozniesiemy
2 os.	rozniesiesz	rozniesiecie
3 os.	rozniesie	rozniosą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozniosłem +(e)m rozniósł	rozniosłam +(e)m rozniosła	rozniosłom +(e)m rozniosło	roznieśliśmy +(e)śmy roznieśli	rozniosłyśmy +(e)śmy rozniosły
2 os.	rozniosłeś +(e)ś rozniósł	rozniosłaś +(e)ś rozniosła	rozniosłoś +(e)ś rozniosło	roznieśliście +(e)ście roznieśli	rozniosłyście +(e)ście rozniosły
3 os.	rozniósł	rozniosła	rozniosło	roznieśli	rozniosły

bezosobnik: rozniesiono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		roznieśmy
2 os.	roznieś	roznieście

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozniósłbym bym rozniósł	rozniosłabym bym rozniosła	rozniosłobym bym rozniosło	roznieślibyśmy byśmy roznieśli	rozniosłybyśmy byśmy rozniosły
2 os.	rozniósłbyś byś rozniósł	rozniosłabyś byś rozniosła	rozniosłobyś byś rozniosło	roznieślibyście byście roznieśli	rozniosłybyście byście rozniosły
3 os.	rozniósłby by rozniósł	rozniosłaby by rozniosła	rozniosłoby by rozniosło	roznieśliby by roznieśli	rozniosłyby by rozniosły

bezosobnik: rozniesiono by

bezokolicznik: roznieść

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozniósłszy

gerundium: rozniesienie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozniesienie	rozniesienia
D.	rozniesienia	rozniesień
C.	rozniesieniu	rozniesieniom
B.	rozniesienie	rozniesienia
N.	rozniesieniem	rozniesieniami
Ms.	rozniesieniu	rozniesieniach
W.	rozniesienie	rozniesienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozniesiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozniesiony	rozniesiony	rozniesiony	rozniesione	rozniesiona
D.	rozniesionego	rozniesionego	rozniesionego	rozniesionego	rozniesionej
C.	rozniesionemu	rozniesionemu	rozniesionemu	rozniesionemu	rozniesionej
B.	rozniesionego	rozniesionego	rozniesiony	rozniesione	rozniesioną
N.	rozniesionym	rozniesionym	rozniesionym	rozniesionym	rozniesioną
Ms.	rozniesionym	rozniesionym	rozniesionym	rozniesionym	rozniesionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozniesieni	rozniesieni	rozniesione	rozniesione
D.	rozniesionych	rozniesionych	rozniesionych	rozniesionych
C.	rozniesionym	rozniesionym	rozniesionym	rozniesionym
B.	rozniesionych	rozniesionych	rozniesionych	rozniesione
N.	rozniesionymi	rozniesionymi	rozniesionymi	rozniesionymi
Ms.	rozniesionych	rozniesionych	rozniesionych	rozniesionych

odpowiednik aspektowy: roznosić

Pochodzenie

ogsł. *orz-nesti

Zob. nieść

1. listy

Definicja

niosąc coś, dostarczyć to do wielu różnych miejsc

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

wiatr rozniósł coś; woda rozniosła coś; listonosze roznieśli
roznieść listy, przesyłki; tace, talerze; chorobę, zarazę, zarazki

Cytaty

	Musieli tylko roznieść tysiąc ulotek. Odnaleźć busa i na noc wrócić do Żyrardowa. Tak, żeby następnego dnia znów mogli o siódmej rano wsiąść w busa i roznieść tysiąc ulotek. źródło: NKJP: Juliusz Ćwieluch: Rozmowy przy kupowaniu prądu, Polityka, 2009-01-24
	- Dzięki ich pomocy odzież, zabawki, czekolady zostaną teraz przez nas rozniesione potrzebującym na mikołajowe święto, aby nikt w tym dniu nie czuł się samotny - twierdzą organizatorzy mikołajkowej akcji odbywającej się pod hasłem „Dzieci dzieciom”. źródło: NKJP: Aniołki z różnych szkół, Dziennik Polski, 2000-12-06
	Zanim odpłynął - posłał marynarzy na plantację taro i kazał im umieścić tam skrzynkę z rojem moskitów. Moskity rozniosły choroby i śmierć, rozpleniły się na wyspach... źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zamach na wyspę, 2001
	Na powierzchni wody widać dziesiątki pyszczków ryb, którym brakuje tlenu. Ryby pochodzą z niewielkiego stawu należącego do jednego z gospodarzy. Wysoka woda rozniosła ryby po dużym rozlewisku. źródło: NKJP: (RUT): Cuchnące łąki, Dziennik Polski - Podkarpacie, 2000-08-11

Składnia

roznieść

2. wieści

Definicja

pot.

rozpowszechnić jakieś wiadomości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

roznieść informacje, plotki, wieść
roznieść po mieście, po wsi; po okolicy, po całym świecie

Cytaty

Podobne przyrzeczenia składali bliżsi i dalsi krewni innych zabitych, albowiem ognie zapalone na szczytach górskich rozniosły wieść o tragicznym wydarzeniu i spokrewnione plemiona już ściągały na stypę.

źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1965

Myślała o Jadwidze. Głupia krowa. Jedna z tych, co w mig rozniosą po wsi wszelkie zasłyszane idiotyzmy.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu (fragment 2), Esensja, 2008-05

Składnia

roznieść

CO + (po CZYM)

3. w strzępy

Definicja

zniszczyć całkowicie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

roznieść na strzępy; w drzazgi, w pył, w strzępy

Cytaty

Masa ładunków wybuchowych rozniosła budowlę w centrum Manchesteru. Rannych zostało ponad 200 osób.

źródło: NKJP: kaz: Tak masakrowała IRA, Super Express, 2006

Łupnęło. Drzwi zatrzeszczały, ale jeszcze wytrzymały napór. Następne uderzenie rozniesie je w drzazgi.

źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003

Składnia

roznieść

4. o uczuciach

Definicja

książk.

wywołać w kimś utratę spokoju i równowagi psychicznej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

gniew, radość, wściekłość kogoś rozniesie

Cytaty

Widać było, że Grubego zaraz rozniesie wściekłość.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006

Składnia

Rz_nieżywotny

roznieść

KOGO

Frazeologizmy

ktoś rozbił w puch kogoś
ktoś rozniósł w puch kogoś
ktoś rozniósł w pył kogoś

Data ostatniej modyfikacji: 06.03.2025