UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przysłać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. słać (listy)

1. kartkę

Definicja

dostarczyć coś komuś za czyimś pośrednictwem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość

Połączenia

przysłać e-maila, esemesa, fax, kartkę, list, mail/maila, paczkę, pismo; czek, kwiaty, odpowiedź, paczkę, rachunek, zdjęcie, zwolnienie, życzenia

Cytaty

Dziwny jest sposób działania tej instytucji, nawet nie przysłali mu wezwania.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Monografia grzechów z dziennika 1978-1989, 2006

Nie przyjechał, ale podobnie jak jego poprzednik przysłał faks do urzędu, informując o rezygnacji z objęcia funkcji.

źródło: NKJP: (BEŁ): Kłopoty z wyborem komendanta, Gazeta Wrocławska, 2004-01-04

Z dziesięć lat temu wyjechała do Francji, dwa razy przysłała pocztówkę, a potem już nic.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przyślę	przyślemy
2 os.	przyślesz	przyślecie
3 os.	przyśle	przyślą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przysłałem +(e)m przysłał	przysłałam +(e)m przysłała	przysłałom +(e)m przysłało	przysłaliśmy +(e)śmy przysłali	przysłałyśmy +(e)śmy przysłały
2 os.	przysłałeś +(e)ś przysłał	przysłałaś +(e)ś przysłała	przysłałoś +(e)ś przysłało	przysłaliście +(e)ście przysłali	przysłałyście +(e)ście przysłały
3 os.	przysłał	przysłała	przysłało	przysłali	przysłały

bezosobnik: przysłano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przyślijmy
2 os.	przyślij	przyślijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przysłałbym bym przysłał	przysłałabym bym przysłała	przysłałobym bym przysłało	przysłalibyśmy byśmy przysłali	przysłałybyśmy byśmy przysłały
2 os.	przysłałbyś byś przysłał	przysłałabyś byś przysłała	przysłałobyś byś przysłało	przysłalibyście byście przysłali	przysłałybyście byście przysłały
3 os.	przysłałby by przysłał	przysłałaby by przysłała	przysłałoby by przysłało	przysłaliby by przysłali	przysłałyby by przysłały

bezosobnik: przysłano by

bezokolicznik: przysłać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przysławszy

gerundium: przysłanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przysłanie	przysłania
D.	przysłania	przysłań
C.	przysłaniu	przysłaniom
B.	przysłanie	przysłania
N.	przysłaniem	przysłaniami
Ms.	przysłaniu	przysłaniach
W.	przysłanie	przysłania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przysłany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przysłany	przysłany	przysłany	przysłane	przysłana
D.	przysłanego	przysłanego	przysłanego	przysłanego	przysłanej
C.	przysłanemu	przysłanemu	przysłanemu	przysłanemu	przysłanej
B.	przysłanego	przysłanego	przysłany	przysłane	przysłaną
N.	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłaną
Ms.	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przysłani	przysłani	przysłane	przysłane
D.	przysłanych	przysłanych	przysłanych	przysłanych
C.	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłanym
B.	przysłanych	przysłanych	przysłanych	przysłane
N.	przysłanymi	przysłanymi	przysłanymi	przysłanymi
Ms.	przysłanych	przysłanych	przysłanych	przysłanych

odpowiednik aspektowy: przysyłać

Składnia

Rz_osobowy	+	przysłać	+	(KOMU) + CO
Rz_osobowy	+	przysłać	+	CO + (DOKĄD)

2. pomocnika

Definicja

skierować kogoś w jakieś miejsce lub do kogoś, w określonym celu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

przysłać jakąś ekipę, gońca, majstra, pracownika; karetkę, samochód

Cytaty

W sekundę przyślę panu admirałowi kilku ludzi.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Jeśli nie dam sobie rady lub będą jakieś hasła albo zabezpieczenia, poproszę cię o przysłanie komputerowca.

źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009

Socjalistyczni znajomi ojca przysłali do getta kobietę, która zajmowała się szmuglowaniem dzieci.

źródło: NKJP: Marian Marzyński: Sennik polsko-żydowski, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przyślę	przyślemy
2 os.	przyślesz	przyślecie
3 os.	przyśle	przyślą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przysłałem +(e)m przysłał	przysłałam +(e)m przysłała	przysłałom +(e)m przysłało	przysłaliśmy +(e)śmy przysłali	przysłałyśmy +(e)śmy przysłały
2 os.	przysłałeś +(e)ś przysłał	przysłałaś +(e)ś przysłała	przysłałoś +(e)ś przysłało	przysłaliście +(e)ście przysłali	przysłałyście +(e)ście przysłały
3 os.	przysłał	przysłała	przysłało	przysłali	przysłały

bezosobnik: przysłano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przyślijmy
2 os.	przyślij	przyślijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przysłałbym bym przysłał	przysłałabym bym przysłała	przysłałobym bym przysłało	przysłalibyśmy byśmy przysłali	przysłałybyśmy byśmy przysłały
2 os.	przysłałbyś byś przysłał	przysłałabyś byś przysłała	przysłałobyś byś przysłało	przysłalibyście byście przysłali	przysłałybyście byście przysłały
3 os.	przysłałby by przysłał	przysłałaby by przysłała	przysłałoby by przysłało	przysłaliby by przysłali	przysłałyby by przysłały

bezosobnik: przysłano by

bezokolicznik: przysłać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przysławszy

gerundium: przysłanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przysłanie	przysłania
D.	przysłania	przysłań
C.	przysłaniu	przysłaniom
B.	przysłanie	przysłania
N.	przysłaniem	przysłaniami
Ms.	przysłaniu	przysłaniach
W.	przysłanie	przysłania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przysłany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przysłany	przysłany	przysłany	przysłane	przysłana
D.	przysłanego	przysłanego	przysłanego	przysłanego	przysłanej
C.	przysłanemu	przysłanemu	przysłanemu	przysłanemu	przysłanej
B.	przysłanego	przysłanego	przysłany	przysłane	przysłaną
N.	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłaną
Ms.	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przysłani	przysłani	przysłane	przysłane
D.	przysłanych	przysłanych	przysłanych	przysłanych
C.	przysłanym	przysłanym	przysłanym	przysłanym
B.	przysłanych	przysłanych	przysłanych	przysłane
N.	przysłanymi	przysłanymi	przysłanymi	przysłanymi
Ms.	przysłanych	przysłanych	przysłanych	przysłanych

odpowiednik aspektowy: przysyłać

Składnia

Rz_osobowy	+	przysłać	+	KOMU + (KOGO)
Rz_osobowy	+	przysłać	+	KOGO + (DOKĄD)

Data ostatniej modyfikacji: 07.09.2012