UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyspieszać

rzadziej przyśpieszać

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. śpieszyć

1. robić coś szybciej

Definicja

zwiększać tempo swojego działania

Warianty

  • rzadziej przyśpieszać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

  • auto, pojazd, samochód, silnik; oddech, puls, serce; akcja przyspiesza
  • przyspieszać w ileś sekund, w ciągu iluś sekund, w czasie iluś sekund
  • przyspieszać od 0 do 100 km/h

Cytaty

Albo dlatego, że samochód ten kilkakrotnie wyprzedzał mnie na kieleckich, wielopasmowych ulicach. Gwałtownie przyspieszał, a potem z piskiem hamulców stawał na czerwonych światłach.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

Wiedziałem jednak, że muszę się pospieszyć, bo inaczej spotka mnie coś złego. Z wielkim wysiłkiem zacząłem przyspieszać, a wreszcie nawet biec, czując skradające się gdzieś w mroku za mną niebezpieczeństwo.

źródło: NKJP: Martyna Żandarska-Ochnik: Pan wichrów i powiewów, 2008

Wyjrzał, rozpoznał kto i poczuł, że jego puls gwałtownie przyspiesza.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Trójkąt bermudzki, 2002

Posuwali się skokami, raz przyśpieszając, raz zwalniając.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyspieszam
przyspieszamy
2 os. przyspieszasz
przyspieszacie
3 os. przyspiesza
przyspieszają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyspieszałem
+(e)m przyspieszał
przyspieszałam
+(e)m przyspieszała
przyspieszałom
+(e)m przyspieszało
przyspieszaliśmy
+(e)śmy przyspieszali
przyspieszałyśmy
+(e)śmy przyspieszały
2 os. przyspieszałeś
+(e)ś przyspieszał
przyspieszałaś
+(e)ś przyspieszała
przyspieszałoś
+(e)ś przyspieszało
przyspieszaliście
+(e)ście przyspieszali
przyspieszałyście
+(e)ście przyspieszały
3 os. przyspieszał
przyspieszała
przyspieszało
przyspieszali
przyspieszały

bezosobnik: przyspieszano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przyspieszał
będę przyspieszać
będę przyspieszała
będę przyspieszać
będę przyspieszało
będę przyspieszać
będziemy przyspieszali
będziemy przyspieszać
będziemy przyspieszały
będziemy przyspieszać
2 os. będziesz przyspieszał
będziesz przyspieszać
będziesz przyspieszała
będziesz przyspieszać
będziesz przyspieszało
będziesz przyspieszać
będziecie przyspieszali
będziecie przyspieszać
będziecie przyspieszały
będziecie przyspieszać
3 os. będzie przyspieszał
będzie przyspieszać
będzie przyspieszała
będzie przyspieszać
będzie przyspieszało
będzie przyspieszać
będą przyspieszali
będą przyspieszać
będą przyspieszały
będą przyspieszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyspieszajmy
2 os. przyspieszaj
przyspieszajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyspieszałbym
bym przyspieszał
przyspieszałabym
bym przyspieszała
przyspieszałobym
bym przyspieszało
przyspieszalibyśmy
byśmy przyspieszali
przyspieszałybyśmy
byśmy przyspieszały
2 os. przyspieszałbyś
byś przyspieszał
przyspieszałabyś
byś przyspieszała
przyspieszałobyś
byś przyspieszało
przyspieszalibyście
byście przyspieszali
przyspieszałybyście
byście przyspieszały
3 os. przyspieszałby
by przyspieszał
przyspieszałaby
by przyspieszała
przyspieszałoby
by przyspieszało
przyspieszaliby
by przyspieszali
przyspieszałyby
by przyspieszały

bezosobnik: przyspieszano by

bezokolicznik: przyspieszać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyspieszając

gerundium: przyspieszanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyspieszanie
przyspieszania
D. przyspieszania
przyspieszań
C. przyspieszaniu
przyspieszaniom
B. przyspieszanie
przyspieszania
N. przyspieszaniem
przyspieszaniami
Ms. przyspieszaniu
przyspieszaniach
W. przyspieszanie
przyspieszania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyspieszający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyspieszający
przyspieszający
przyspieszający
przyspieszające
przyspieszająca
D. przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszającej
C. przyspieszającemu
przyspieszającemu
przyspieszającemu
przyspieszającemu
przyspieszającej
B. przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszający
przyspieszające
przyspieszającą
N. przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającą
Ms. przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyspieszający
przyspieszający
przyspieszające
przyspieszające
D. przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
C. przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
B. przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
przyspieszające
N. przyspieszającymi
przyspieszającymi
przyspieszającymi
przyspieszającymi
Ms. przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających

odpowiednik aspektowy: przyspieszyć

2. powodować szybsze robienie czegoś

Definicja

sprawiać, że coś przebiega w szybszym tempie

Warianty

  • rzadziej przyśpieszać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

  • alkohol, dwutlenek węgla, insulina... przyspiesza coś
  • przyspieszać prace, procedurę, proces, rozwój; akcję, bicie, czynność serca, dojrzewanie, gojenie (się), kwitnienie, metabolizm, przemianę materii, regenerację, spalanie tłuszczu, wzrost; przepływ informacji
  • bardzo, gwałtownie, znacznie przyspieszać coś
  • ułatwiać i przyspieszać

Cytaty

Enzymy zawarte w miodzie mogą przyspieszać reakcje chemiczne zachodzące w organizmie człowieka, a także neutralizować lub wiązać znajdujące się w nim toksyny.

źródło: NKJP: Internet, pszczelarstwo, wikibooks.org

Witamina B1 przyspiesza gojenie się ran i wykazuje działanie uśmierzające ból.

źródło: NKJP: Antonina Malinkiewicz: Dieta dla umysłu, 2008

Dostęp do tego rodzaju wiedzy przyspiesza postęp i pozwala unikać błędów.

źródło: NKJP: Jan Fazlagić: KNOW-HOW w działaniu! Jak zdobyć przewagę konkurencyjną dzięki zarządzaniu wiedzą, 2009

Wyrzutnik ułatwia i przyśpiesza możliwość ponownego załadowania broni.

źródło: NKJP: Stanisław Godlewski: Vademecum myśliwego, 1955

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyspieszam
przyspieszamy
2 os. przyspieszasz
przyspieszacie
3 os. przyspiesza
przyspieszają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyspieszałem
+(e)m przyspieszał
przyspieszałam
+(e)m przyspieszała
przyspieszałom
+(e)m przyspieszało
przyspieszaliśmy
+(e)śmy przyspieszali
przyspieszałyśmy
+(e)śmy przyspieszały
2 os. przyspieszałeś
+(e)ś przyspieszał
przyspieszałaś
+(e)ś przyspieszała
przyspieszałoś
+(e)ś przyspieszało
przyspieszaliście
+(e)ście przyspieszali
przyspieszałyście
+(e)ście przyspieszały
3 os. przyspieszał
przyspieszała
przyspieszało
przyspieszali
przyspieszały

bezosobnik: przyspieszano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przyspieszał
będę przyspieszać
będę przyspieszała
będę przyspieszać
będę przyspieszało
będę przyspieszać
będziemy przyspieszali
będziemy przyspieszać
będziemy przyspieszały
będziemy przyspieszać
2 os. będziesz przyspieszał
będziesz przyspieszać
będziesz przyspieszała
będziesz przyspieszać
będziesz przyspieszało
będziesz przyspieszać
będziecie przyspieszali
będziecie przyspieszać
będziecie przyspieszały
będziecie przyspieszać
3 os. będzie przyspieszał
będzie przyspieszać
będzie przyspieszała
będzie przyspieszać
będzie przyspieszało
będzie przyspieszać
będą przyspieszali
będą przyspieszać
będą przyspieszały
będą przyspieszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyspieszajmy
2 os. przyspieszaj
przyspieszajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyspieszałbym
bym przyspieszał
przyspieszałabym
bym przyspieszała
przyspieszałobym
bym przyspieszało
przyspieszalibyśmy
byśmy przyspieszali
przyspieszałybyśmy
byśmy przyspieszały
2 os. przyspieszałbyś
byś przyspieszał
przyspieszałabyś
byś przyspieszała
przyspieszałobyś
byś przyspieszało
przyspieszalibyście
byście przyspieszali
przyspieszałybyście
byście przyspieszały
3 os. przyspieszałby
by przyspieszał
przyspieszałaby
by przyspieszała
przyspieszałoby
by przyspieszało
przyspieszaliby
by przyspieszali
przyspieszałyby
by przyspieszały

bezosobnik: przyspieszano by

bezokolicznik: przyspieszać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyspieszając

gerundium: przyspieszanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyspieszanie
przyspieszania
D. przyspieszania
przyspieszań
C. przyspieszaniu
przyspieszaniom
B. przyspieszanie
przyspieszania
N. przyspieszaniem
przyspieszaniami
Ms. przyspieszaniu
przyspieszaniach
W. przyspieszanie
przyspieszania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyspieszający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyspieszający
przyspieszający
przyspieszający
przyspieszające
przyspieszająca
D. przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszającej
C. przyspieszającemu
przyspieszającemu
przyspieszającemu
przyspieszającemu
przyspieszającej
B. przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszający
przyspieszające
przyspieszającą
N. przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającą
Ms. przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyspieszający
przyspieszający
przyspieszające
przyspieszające
D. przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
C. przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
B. przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
przyspieszające
N. przyspieszającymi
przyspieszającymi
przyspieszającymi
przyspieszającymi
Ms. przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyspieszany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyspieszany
przyspieszany
przyspieszany
przyspieszane
przyspieszana
D. przyspieszanego
przyspieszanego
przyspieszanego
przyspieszanego
przyspieszanej
C. przyspieszanemu
przyspieszanemu
przyspieszanemu
przyspieszanemu
przyspieszanej
B. przyspieszanego
przyspieszanego
przyspieszany
przyspieszane
przyspieszaną
N. przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszaną
Ms. przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyspieszani
przyspieszani
przyspieszane
przyspieszane
D. przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych
C. przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
B. przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszane
N. przyspieszanymi
przyspieszanymi
przyspieszanymi
przyspieszanymi
Ms. przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych

odpowiednik aspektowy: przyspieszyć

Składnia

bez ograniczeń + przyspieszać +
CO

3. przybliżać termin

Definicja

przybliżać termin zrobienia czegoś lub zajścia jakiegoś wydarzenia

Warianty

  • rzadziej przyśpieszać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

  • poprawka, projekt, ustawa przyspiesza coś
  • przyspieszać wejście w życie (przepisu, ustawy), wprowadzenie (reform, ustawy)

Cytaty

Po tym wstępie prezydent wypowiedział się przeciw przyspieszaniu wyborów do parlamentu, czego właśnie domagają się demokraci.

źródło: NKJP: Andrzej Łomanowski: Bomba w górę, Gazeta Wyborcza, 1992-08-20

Akurat odwrotny kierunek niż ten, który określał strajki przed 12 laty. Wtedy przyspieszały one upadek komunizmu, teraz przyhamowują postępy gospodarki rynkowej.

źródło: NKJP: Ernest Skalski: 12 LAT PÓŹNIEJ, Gazeta Wyborcza , 1992-07-30

Czynnikiem przyśpieszającym zmianę postawy były informacje na temat losu radzieckich jeńców wojennych, polityki okupacyjnej Rzeszy na ziemiach polskich oraz sytuacji ludności żydowskiej.

źródło: NKJP: Katarzyna Jedynakiewicz: Intelektualista a polityka : działalność emigracyjna Klausa Manna (1933 – 1949), 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyspieszam
przyspieszamy
2 os. przyspieszasz
przyspieszacie
3 os. przyspiesza
przyspieszają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyspieszałem
+(e)m przyspieszał
przyspieszałam
+(e)m przyspieszała
przyspieszałom
+(e)m przyspieszało
przyspieszaliśmy
+(e)śmy przyspieszali
przyspieszałyśmy
+(e)śmy przyspieszały
2 os. przyspieszałeś
+(e)ś przyspieszał
przyspieszałaś
+(e)ś przyspieszała
przyspieszałoś
+(e)ś przyspieszało
przyspieszaliście
+(e)ście przyspieszali
przyspieszałyście
+(e)ście przyspieszały
3 os. przyspieszał
przyspieszała
przyspieszało
przyspieszali
przyspieszały

bezosobnik: przyspieszano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przyspieszał
będę przyspieszać
będę przyspieszała
będę przyspieszać
będę przyspieszało
będę przyspieszać
będziemy przyspieszali
będziemy przyspieszać
będziemy przyspieszały
będziemy przyspieszać
2 os. będziesz przyspieszał
będziesz przyspieszać
będziesz przyspieszała
będziesz przyspieszać
będziesz przyspieszało
będziesz przyspieszać
będziecie przyspieszali
będziecie przyspieszać
będziecie przyspieszały
będziecie przyspieszać
3 os. będzie przyspieszał
będzie przyspieszać
będzie przyspieszała
będzie przyspieszać
będzie przyspieszało
będzie przyspieszać
będą przyspieszali
będą przyspieszać
będą przyspieszały
będą przyspieszać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyspieszajmy
2 os. przyspieszaj
przyspieszajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyspieszałbym
bym przyspieszał
przyspieszałabym
bym przyspieszała
przyspieszałobym
bym przyspieszało
przyspieszalibyśmy
byśmy przyspieszali
przyspieszałybyśmy
byśmy przyspieszały
2 os. przyspieszałbyś
byś przyspieszał
przyspieszałabyś
byś przyspieszała
przyspieszałobyś
byś przyspieszało
przyspieszalibyście
byście przyspieszali
przyspieszałybyście
byście przyspieszały
3 os. przyspieszałby
by przyspieszał
przyspieszałaby
by przyspieszała
przyspieszałoby
by przyspieszało
przyspieszaliby
by przyspieszali
przyspieszałyby
by przyspieszały

bezosobnik: przyspieszano by

bezokolicznik: przyspieszać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyspieszając

gerundium: przyspieszanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyspieszanie
przyspieszania
D. przyspieszania
przyspieszań
C. przyspieszaniu
przyspieszaniom
B. przyspieszanie
przyspieszania
N. przyspieszaniem
przyspieszaniami
Ms. przyspieszaniu
przyspieszaniach
W. przyspieszanie
przyspieszania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyspieszający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyspieszający
przyspieszający
przyspieszający
przyspieszające
przyspieszająca
D. przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszającej
C. przyspieszającemu
przyspieszającemu
przyspieszającemu
przyspieszającemu
przyspieszającej
B. przyspieszającego
przyspieszającego
przyspieszający
przyspieszające
przyspieszającą
N. przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającą
Ms. przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyspieszający
przyspieszający
przyspieszające
przyspieszające
D. przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
C. przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
przyspieszającym
B. przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
przyspieszające
N. przyspieszającymi
przyspieszającymi
przyspieszającymi
przyspieszającymi
Ms. przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających
przyspieszających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyspieszany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyspieszany
przyspieszany
przyspieszany
przyspieszane
przyspieszana
D. przyspieszanego
przyspieszanego
przyspieszanego
przyspieszanego
przyspieszanej
C. przyspieszanemu
przyspieszanemu
przyspieszanemu
przyspieszanemu
przyspieszanej
B. przyspieszanego
przyspieszanego
przyspieszany
przyspieszane
przyspieszaną
N. przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszaną
Ms. przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyspieszani
przyspieszani
przyspieszane
przyspieszane
D. przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych
C. przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
przyspieszanym
B. przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszane
N. przyspieszanymi
przyspieszanymi
przyspieszanymi
przyspieszanymi
Ms. przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych
przyspieszanych

odpowiednik aspektowy: przyspieszyć

Składnia

bez ograniczeń + przyspieszać +
CO

Frazeologizmy

ktoś przyspiesza kroku
Data ostatniej modyfikacji: 27.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj