UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

niechybnie

Chronologizacja

1 połowa XVII w., KorBa

Odmiana

część mowy: przysłówek

Pochodzenie

Zob. niechybny

1. niechybnie zginą

Definicja

tak, że gdyby zostały spełnione nazwane przez nadawcę warunki, to nastąpiłoby to, o czym mowa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

niechybnie zginąć, umrzeć; nastąpić, prowadzić do czegoś, skończyć się

Cytaty

Jeżeli ja pójdę, niechybnie pobłądzę, a pani straci okazję do stworzenia wrażenia, iż faktycznie kogoś tu pani zastępuje.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Wolna Trybuna, 1999

Jako prezydent musiałby dbać o administrację federalną, mieć pieniądze na opiekę społeczną, na emerytury, szpitale, szkoły, nie wspominając już o armii, i niechybnie musiałby się zetrzeć z Kongresem.

źródło: NKJP: Stanisław Głąbiński: Polityka po amerykańsku, 1996

W ogóle omyliłby się ktoś, kto - patrząc na dziewczęcą buzię i figurkę Ani - wziąłby ją za panienkę do poderwania. Byłby niechybnie zdziwiony dowiadując się, że ma do czynienia nie tylko z matką trzech córek, ale i z autorką co najmniej ośmiu książek, i to o dość zróżnicowanym charakterze.

źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet. Wybór z pamięci 90-latka, 2004

2. niechybnie aktorka

Definicja

tak, że nadawca jest pewny, że stan rzeczy jest właśnie taki, jak go nazwał

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

niechybnie oznacza

Cytaty

	Skądinąd, jeżeli teraz wróci i mnie zobaczy tak zaczajonego koło wędki, też wydam mu się niechybnie podejrzany. [...]pomyśli, że ja mu wędkę zamierzałem ukraść. źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1974-1979, 1995
	W chmurach północnych tkwi uśpione cierpienie. Niechybnie sprawia to surowość miejsc, z których nadciągają, oraz wędrówka przez wyziębione niebo kontynentu. źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003
	Boć to jej drugi mąż, Ehrlichowej znaczy. Pierwszego niechybnie też otruła, jędza. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002
	Milkliwość należała niechybnie do jego podstawowych cech. źródło: NKJP: Stanisław Lem: Fiasko, 1987
	[...] całą uwagę skierowałem na drugą zgraję Akawojów. Była większa, pewnie liczyła do czterdziestu wojowników [...]. Wyprzedzało ją okazałe drabisko, wystrojone w kilka barwnych piór na głowie i w naszyjniki z zębami dzikich zwierząt - niechybnie wódz. źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Data ostatniej modyfikacji: 25.09.2025