UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

podążyć

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. dążyć

1. w kierunku domu

Definicja

udać się w określonym kierunku

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE ➔ Cechy i właściwości materii ➔ ruch i spoczynek

Połączenia

  • podążyć w kierunku czegoś, w stronę czegoś

Cytaty

Trzy wielkie „tanki” ciągle jeszcze stały na polu, ale nieoczekiwanie dwa z nich także wycofały się na gościniec i podążyły za katiuszą.

źródło: NKJP: Stanisław Berenda-Czajkowski: Dni grozy i łez, 2001

Raźnym krokiem podążyliśmy w kierunku jej domu.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Młody zwycięzca podążył do Egiptu i zajął go bez oporu.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

Samiec ryknął triumfalnie i wzleciał w górę, smoczyca podążyła za nim.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Smoczy Pakt, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podążę
podążymy
2 os. podążysz
podążycie
3 os. podąży
podążą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podążyłem
+(e)m podążył
podążyłam
+(e)m podążyła
podążyłom
+(e)m podążyło
podążyliśmy
+(e)śmy podążyli
podążyłyśmy
+(e)śmy podążyły
2 os. podążyłeś
+(e)ś podążył
podążyłaś
+(e)ś podążyła
podążyłoś
+(e)ś podążyło
podążyliście
+(e)ście podążyli
podążyłyście
+(e)ście podążyły
3 os. podążył
podążyła
podążyło
podążyli
podążyły

bezosobnik: podążono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podążmy
2 os. podąż
podążcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podążyłbym
bym podążył
podążyłabym
bym podążyła
podążyłobym
bym podążyło
podążylibyśmy
byśmy podążyli
podążyłybyśmy
byśmy podążyły
2 os. podążyłbyś
byś podążył
podążyłabyś
byś podążyła
podążyłobyś
byś podążyło
podążylibyście
byście podążyli
podążyłybyście
byście podążyły
3 os. podążyłby
by podążył
podążyłaby
by podążyła
podążyłoby
by podążyło
podążyliby
by podążyli
podążyłyby
by podążyły

bezosobnik: podążono by

bezokolicznik: podążyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podążywszy

gerundium: podążenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podążenie
podążenia
D. podążenia
podążeń
C. podążeniu
podążeniom
B. podążenie
podążenia
N. podążeniem
podążeniami
Ms. podążeniu
podążeniach
W. podążenie
podążenia

odpowiednik aspektowy: podążać

Składnia

bez ograniczeń + podążyć +
DOKĄD

2. za przykładem

Definicja

postąpić tak, jak ktoś inny lub zgodnie z jakimś przykładem uznanym za wzór

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Ocena i wartościowanie ➔ wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • podążyć drogą (zdrowego rozsądku, złą...), ścieżką, tropem
  • podążyć w ślad za kimś/czymś
  • podążyć za czyimś przykładem

Cytaty

Dobrze jest więc podążyć za radą króla Edwarda VII, który zauważył, że „wino nie tylko się pija. Wino się wącha, obserwuje, podziwia, smakuje, sączy, delektuje i o winie się mówi”.

źródło: NKJP: Marian Jeżewski: Wino w pigułce cz.3: Degustacja, Czas Ostrzeszowski, 2007

[...] pospieszne zmiany programów i podręczników nie podążyły za wyobrażeniami reformatorów.

źródło: NKJP: Ewa Nowakowska: Do szkoły znowu pod górkę, Polityka, 2002-08-31

Colin przebiegł wzrokiem po zgromadzonych wokół stołu i usiadł, a oni podążyli za jego przykładem.

źródło: NKJP: David Weber: Dziedzictwo zniszczenia, Esensja, 2007-04

[...] twórca Internet Explorera nie będzie skłonny do podążenia drogą wytoczoną przez swych konkurentów [...].

źródło: NKJP: Rafał Spaleniak: Firefox i Opera wprowadzą tag wideo, Dziennik Internautów, 2007-12-10

Nie ulega wątpliwości, że wszystko będzie zależało od dużych graczy na rynku (OFE), za którymi podąży reszta inwestorów [...].

źródło: NKJP:Trzy sesje na „windows dressing”, Dziennik Polski, 2001-12-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podążę
podążymy
2 os. podążysz
podążycie
3 os. podąży
podążą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podążyłem
+(e)m podążył
podążyłam
+(e)m podążyła
podążyłom
+(e)m podążyło
podążyliśmy
+(e)śmy podążyli
podążyłyśmy
+(e)śmy podążyły
2 os. podążyłeś
+(e)ś podążył
podążyłaś
+(e)ś podążyła
podążyłoś
+(e)ś podążyło
podążyliście
+(e)ście podążyli
podążyłyście
+(e)ście podążyły
3 os. podążył
podążyła
podążyło
podążyli
podążyły

bezosobnik: podążono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podążmy
2 os. podąż
podążcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podążyłbym
bym podążył
podążyłabym
bym podążyła
podążyłobym
bym podążyło
podążylibyśmy
byśmy podążyli
podążyłybyśmy
byśmy podążyły
2 os. podążyłbyś
byś podążył
podążyłabyś
byś podążyła
podążyłobyś
byś podążyło
podążylibyście
byście podążyli
podążyłybyście
byście podążyły
3 os. podążyłby
by podążył
podążyłaby
by podążyła
podążyłoby
by podążyło
podążyliby
by podążyli
podążyłyby
by podążyły

bezosobnik: podążono by

bezokolicznik: podążyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podążywszy

gerundium: podążenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podążenie
podążenia
D. podążenia
podążeń
C. podążeniu
podążeniom
B. podążenie
podążenia
N. podążeniem
podążeniami
Ms. podążeniu
podążeniach
W. podążenie
podążenia

odpowiednik aspektowy: podążać

Składnia

Rzosobowy + podążyć +
za KIM/CZYM
Rzosobowy + podążyć +
CZYM

3. wzrokiem

Definicja

zostać skierowanym w jakąś stronę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA ➔ Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego ➔ zmysły

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Działalność intelektualna człowieka ➔ nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • podążyć spojrzeniem, wzrokiem
  • podążyć za spojrzeniem, za wzrokiem

Cytaty

Od razu podążył za biegiem jej myśli, ponieważ uwalniał się w ten sposób od własnych.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001

Sara podążyła wzrokiem za jego gestem i napotkała wpatrujące się w nią spokojne, kojące oczy lekko uśmiechniętego Iszy.

źródło: NKJP: Dariusz Żukowski: Miłość morderców, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podążę
podążymy
2 os. podążysz
podążycie
3 os. podąży
podążą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podążyłem
+(e)m podążył
podążyłam
+(e)m podążyła
podążyłom
+(e)m podążyło
podążyliśmy
+(e)śmy podążyli
podążyłyśmy
+(e)śmy podążyły
2 os. podążyłeś
+(e)ś podążył
podążyłaś
+(e)ś podążyła
podążyłoś
+(e)ś podążyło
podążyliście
+(e)ście podążyli
podążyłyście
+(e)ście podążyły
3 os. podążył
podążyła
podążyło
podążyli
podążyły

bezosobnik: podążono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. podążmy
2 os. podąż
podążcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. podążyłbym
bym podążył
podążyłabym
bym podążyła
podążyłobym
bym podążyło
podążylibyśmy
byśmy podążyli
podążyłybyśmy
byśmy podążyły
2 os. podążyłbyś
byś podążył
podążyłabyś
byś podążyła
podążyłobyś
byś podążyło
podążylibyście
byście podążyli
podążyłybyście
byście podążyły
3 os. podążyłby
by podążył
podążyłaby
by podążyła
podążyłoby
by podążyło
podążyliby
by podążyli
podążyłyby
by podążyły

bezosobnik: podążono by

bezokolicznik: podążyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: podążywszy

gerundium: podążenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. podążenie
podążenia
D. podążenia
podążeń
C. podążeniu
podążeniom
B. podążenie
podążenia
N. podążeniem
podążeniami
Ms. podążeniu
podążeniach
W. podążenie
podążenia

odpowiednik aspektowy: podążać

Składnia

Rzosobowy + podążyć +
za CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 07.08.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json