UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyruszyć

Chronologizacja

SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. ruszyć

Definicja

opuściwszy jakieś miejsce, rozpocząć podróż

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny turystyka

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Relacje znaczeniowe

synonimy:  puścić się

Połączenia

  • autobus wyruszył; grupa wyruszyła; pielgrzymi, rowerzyści wyruszyli
  • wyruszyć na akcję, na front, na misję, na patrol, na pielgrzymkę, na pomoc, na poszukiwania, na wojnę, na wyprawę; na miasto, na morze, na trasę; na południe, na zachód...
  • wyruszyć o którejś godzinie, o świcie
  • wyruszyć w drogę, w podróż, w góry, w kierunku czegoś, w stronę czegoś, w świat, w trasę
  • wyruszyć z bazy, z domu, z placu; z Krakowa, z Łodzi...; z odsieczą, z pomocą
  • wyruszyć z powrotem; natychmiast; rano; pieszo
  • rozkaz wyruszenia; gotowy do wyruszenia

Cytaty

W niedzielę 7 listopada o godzinie 11.30 uczestnicy zabawy wyruszą z Placu Wolności na Plac Niepodległości.

źródło: NKJP: MICH PIT: Sport w regionie, Gazeta Poznańska, 2004-11-04

Następnego dnia po śniadaniu wyruszyli na wycieczkę łodzią wokół wyspy.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Powrót do Lwowa, 2008

Dary wyruszyły do Rosji na początku grudnia ub.r.

źródło: NKJP: (ph): Prezenty dla mieszkańców Wierszyny, Dziennik Bałtycki, 2002-01-16

[...] obrońcy nie kwapią się do wyruszenia w pole przeciwko Wysokiej Porcie.

źródło: NKJP: Janusz Tazbir: Silva rerum historicarum, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyruszę
wyruszymy
2 os. wyruszysz
wyruszycie
3 os. wyruszy
wyruszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyruszyłem
+(e)m wyruszył
wyruszyłam
+(e)m wyruszyła
wyruszyłom
+(e)m wyruszyło
wyruszyliśmy
+(e)śmy wyruszyli
wyruszyłyśmy
+(e)śmy wyruszyły
2 os. wyruszyłeś
+(e)ś wyruszył
wyruszyłaś
+(e)ś wyruszyła
wyruszyłoś
+(e)ś wyruszyło
wyruszyliście
+(e)ście wyruszyli
wyruszyłyście
+(e)ście wyruszyły
3 os. wyruszył
wyruszyła
wyruszyło
wyruszyli
wyruszyły

bezosobnik: wyruszono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wyruszmy
2 os. wyrusz
wyruszcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wyruszyłbym
bym wyruszył
wyruszyłabym
bym wyruszyła
wyruszyłobym
bym wyruszyło
wyruszylibyśmy
byśmy wyruszyli
wyruszyłybyśmy
byśmy wyruszyły
2 os. wyruszyłbyś
byś wyruszył
wyruszyłabyś
byś wyruszyła
wyruszyłobyś
byś wyruszyło
wyruszylibyście
byście wyruszyli
wyruszyłybyście
byście wyruszyły
3 os. wyruszyłby
by wyruszył
wyruszyłaby
by wyruszyła
wyruszyłoby
by wyruszyło
wyruszyliby
by wyruszyli
wyruszyłyby
by wyruszyły

bezosobnik: wyruszono by

bezokolicznik: wyruszyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyruszywszy

gerundium: wyruszenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wyruszenie
wyruszenia
D. wyruszenia
wyruszeń
C. wyruszeniu
wyruszeniom
B. wyruszenie
wyruszenia
N. wyruszeniem
wyruszeniami
Ms. wyruszeniu
wyruszeniach
W. wyruszenie
wyruszenia

odpowiednik aspektowy: wyruszać

Składnia

bez ograniczeń + wyruszyć +
(SKĄD) + (DOKĄD)
Data ostatniej modyfikacji: 09.08.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json