UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyciskać

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. ciskać

1.a sok

Definicja

ściskając coś, wydobywać z tego płyn lub masę

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wyduszać

Połączenia

wyciskać farbę, krem, pastę, sok
wyciskać z owoców, z tubki
wyciskać i przecedzać

Cytaty

	[...] siedział na brzegu łóżka [...] i ze współczującą miną wyciskał sok z cytryny na ogromny, olbrzymi, zmoczony w zimnej wodzie ręcznik. źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zamach na wyspę, 1973
	Zbierano nasiona i wszelkie dzikie owoce, wyciskano sok z pączków brzozy i leszczyny, zaspokajano głód nawet rozdrabnianą i gotowaną korą z drzew. źródło: NKJP: G.Czerwińska: Kalendarz polski: Wiosna w kuchni i na stole, Tygodnik Ciechanowski , 2003-06-12
	Codzienność osładzał oranżadą w proszku zlizywaną z dłoni lub mlekiem skondensowanym, wyciskanym z tuby wprost do buzi. źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008
	Wyciskając cuchnącą maść, przebąkuje o ojcowym talencie. źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Hermańce, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciskam	wyciskamy
2 os.	wyciskasz	wyciskacie
3 os.	wyciska	wyciskają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałem +(e)m wyciskał	wyciskałam +(e)m wyciskała	wyciskałom +(e)m wyciskało	wyciskaliśmy +(e)śmy wyciskali	wyciskałyśmy +(e)śmy wyciskały
2 os.	wyciskałeś +(e)ś wyciskał	wyciskałaś +(e)ś wyciskała	wyciskałoś +(e)ś wyciskało	wyciskaliście +(e)ście wyciskali	wyciskałyście +(e)ście wyciskały
3 os.	wyciskał	wyciskała	wyciskało	wyciskali	wyciskały

bezosobnik: wyciskano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyciskał będę wyciskać	będę wyciskała będę wyciskać	będę wyciskało będę wyciskać	będziemy wyciskali będziemy wyciskać	będziemy wyciskały będziemy wyciskać
2 os.	będziesz wyciskał będziesz wyciskać	będziesz wyciskała będziesz wyciskać	będziesz wyciskało będziesz wyciskać	będziecie wyciskali będziecie wyciskać	będziecie wyciskały będziecie wyciskać
3 os.	będzie wyciskał będzie wyciskać	będzie wyciskała będzie wyciskać	będzie wyciskało będzie wyciskać	będą wyciskali będą wyciskać	będą wyciskały będą wyciskać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciskajmy
2 os.	wyciskaj	wyciskajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałbym bym wyciskał	wyciskałabym bym wyciskała	wyciskałobym bym wyciskało	wyciskalibyśmy byśmy wyciskali	wyciskałybyśmy byśmy wyciskały
2 os.	wyciskałbyś byś wyciskał	wyciskałabyś byś wyciskała	wyciskałobyś byś wyciskało	wyciskalibyście byście wyciskali	wyciskałybyście byście wyciskały
3 os.	wyciskałby by wyciskał	wyciskałaby by wyciskała	wyciskałoby by wyciskało	wyciskaliby by wyciskali	wyciskałyby by wyciskały

bezosobnik: wyciskano by

bezokolicznik: wyciskać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyciskając

gerundium: wyciskanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciskanie	wyciskania
D.	wyciskania	wyciskań
C.	wyciskaniu	wyciskaniom
B.	wyciskanie	wyciskania
N.	wyciskaniem	wyciskaniami
Ms.	wyciskaniu	wyciskaniach
W.	wyciskanie	wyciskania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyciskający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskająca
D.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającej
C.	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającej
B.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskający	wyciskające	wyciskającą
N.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającą
Ms.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskające
D.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających
C.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym
B.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskające
N.	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi
Ms.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyciskany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskany	wyciskany	wyciskany	wyciskane	wyciskana
D.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanej
C.	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanej
B.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskany	wyciskane	wyciskaną
N.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskaną
Ms.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskani	wyciskani	wyciskane	wyciskane
D.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych
C.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym
B.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskane
N.	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi
Ms.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych

odpowiednik aspektowy: wycisnąć

Składnia

wyciskać

CO + (z CZEGO)

1.b gąbkę

Definicja

ściskając coś, opróżniać to z płynu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wyduszać

Połączenia

wyciskać cytrynę; gąbkę, ścierkę

Cytaty

Tarła i wyciskała szmaty, aż woda pryskała na wszystkie strony.

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Usłyszał jeszcze chlupot wody w misce i ciurkanie kropel z wyciskanej szmatki.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciskam	wyciskamy
2 os.	wyciskasz	wyciskacie
3 os.	wyciska	wyciskają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałem +(e)m wyciskał	wyciskałam +(e)m wyciskała	wyciskałom +(e)m wyciskało	wyciskaliśmy +(e)śmy wyciskali	wyciskałyśmy +(e)śmy wyciskały
2 os.	wyciskałeś +(e)ś wyciskał	wyciskałaś +(e)ś wyciskała	wyciskałoś +(e)ś wyciskało	wyciskaliście +(e)ście wyciskali	wyciskałyście +(e)ście wyciskały
3 os.	wyciskał	wyciskała	wyciskało	wyciskali	wyciskały

bezosobnik: wyciskano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyciskał będę wyciskać	będę wyciskała będę wyciskać	będę wyciskało będę wyciskać	będziemy wyciskali będziemy wyciskać	będziemy wyciskały będziemy wyciskać
2 os.	będziesz wyciskał będziesz wyciskać	będziesz wyciskała będziesz wyciskać	będziesz wyciskało będziesz wyciskać	będziecie wyciskali będziecie wyciskać	będziecie wyciskały będziecie wyciskać
3 os.	będzie wyciskał będzie wyciskać	będzie wyciskała będzie wyciskać	będzie wyciskało będzie wyciskać	będą wyciskali będą wyciskać	będą wyciskały będą wyciskać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciskajmy
2 os.	wyciskaj	wyciskajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałbym bym wyciskał	wyciskałabym bym wyciskała	wyciskałobym bym wyciskało	wyciskalibyśmy byśmy wyciskali	wyciskałybyśmy byśmy wyciskały
2 os.	wyciskałbyś byś wyciskał	wyciskałabyś byś wyciskała	wyciskałobyś byś wyciskało	wyciskalibyście byście wyciskali	wyciskałybyście byście wyciskały
3 os.	wyciskałby by wyciskał	wyciskałaby by wyciskała	wyciskałoby by wyciskało	wyciskaliby by wyciskali	wyciskałyby by wyciskały

bezosobnik: wyciskano by

bezokolicznik: wyciskać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyciskając

gerundium: wyciskanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciskanie	wyciskania
D.	wyciskania	wyciskań
C.	wyciskaniu	wyciskaniom
B.	wyciskanie	wyciskania
N.	wyciskaniem	wyciskaniami
Ms.	wyciskaniu	wyciskaniach
W.	wyciskanie	wyciskania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyciskający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskająca
D.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającej
C.	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającej
B.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskający	wyciskające	wyciskającą
N.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającą
Ms.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskające
D.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających
C.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym
B.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskające
N.	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi
Ms.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyciskany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskany	wyciskany	wyciskany	wyciskane	wyciskana
D.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanej
C.	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanej
B.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskany	wyciskane	wyciskaną
N.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskaną
Ms.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskani	wyciskani	wyciskane	wyciskane
D.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych
C.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym
B.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskane
N.	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi
Ms.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych

odpowiednik aspektowy: wycisnąć

Składnia

Rz_osobowy

wyciskać

2. ślad

Definicja

zostawiać ślad jakiegoś przedmiotu, naciskając nim na powierzchnię czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odbijać, odciskać

Połączenia

wyciskać deseń, litery, napis, pieczęć, ślad, znak
wyciskać na laku, na papierze, na piasku

Cytaty

[...] składamy różne napisy. Maluch je wymyśla [...] oraz wynajduje poszczególne literki [...], a ja wyciskam je na papierze.

źródło: NKJP: Stefan Pastuszewski: Lody na patyku: Akant, 2006-08

Patrzał jeszcze przez chwilę na zaprzęg, na toczące się koła, które poskrzypując, wyciskały na czerwonej ziemi swój podwójny ślad.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Atlantyda, wyspa ognia, 1967

Znów wstaje, otwiera szufladę komody, wyjmuje z niej album. Skórzana oprawa, wyciskane kwiaty, złocenia prawie zatarte.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Fausta, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciskam	wyciskamy
2 os.	wyciskasz	wyciskacie
3 os.	wyciska	wyciskają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałem +(e)m wyciskał	wyciskałam +(e)m wyciskała	wyciskałom +(e)m wyciskało	wyciskaliśmy +(e)śmy wyciskali	wyciskałyśmy +(e)śmy wyciskały
2 os.	wyciskałeś +(e)ś wyciskał	wyciskałaś +(e)ś wyciskała	wyciskałoś +(e)ś wyciskało	wyciskaliście +(e)ście wyciskali	wyciskałyście +(e)ście wyciskały
3 os.	wyciskał	wyciskała	wyciskało	wyciskali	wyciskały

bezosobnik: wyciskano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyciskał będę wyciskać	będę wyciskała będę wyciskać	będę wyciskało będę wyciskać	będziemy wyciskali będziemy wyciskać	będziemy wyciskały będziemy wyciskać
2 os.	będziesz wyciskał będziesz wyciskać	będziesz wyciskała będziesz wyciskać	będziesz wyciskało będziesz wyciskać	będziecie wyciskali będziecie wyciskać	będziecie wyciskały będziecie wyciskać
3 os.	będzie wyciskał będzie wyciskać	będzie wyciskała będzie wyciskać	będzie wyciskało będzie wyciskać	będą wyciskali będą wyciskać	będą wyciskały będą wyciskać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciskajmy
2 os.	wyciskaj	wyciskajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałbym bym wyciskał	wyciskałabym bym wyciskała	wyciskałobym bym wyciskało	wyciskalibyśmy byśmy wyciskali	wyciskałybyśmy byśmy wyciskały
2 os.	wyciskałbyś byś wyciskał	wyciskałabyś byś wyciskała	wyciskałobyś byś wyciskało	wyciskalibyście byście wyciskali	wyciskałybyście byście wyciskały
3 os.	wyciskałby by wyciskał	wyciskałaby by wyciskała	wyciskałoby by wyciskało	wyciskaliby by wyciskali	wyciskałyby by wyciskały

bezosobnik: wyciskano by

bezokolicznik: wyciskać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyciskając

gerundium: wyciskanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciskanie	wyciskania
D.	wyciskania	wyciskań
C.	wyciskaniu	wyciskaniom
B.	wyciskanie	wyciskania
N.	wyciskaniem	wyciskaniami
Ms.	wyciskaniu	wyciskaniach
W.	wyciskanie	wyciskania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyciskający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskająca
D.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającej
C.	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającej
B.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskający	wyciskające	wyciskającą
N.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającą
Ms.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskające
D.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających
C.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym
B.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskające
N.	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi
Ms.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyciskany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskany	wyciskany	wyciskany	wyciskane	wyciskana
D.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanej
C.	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanej
B.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskany	wyciskane	wyciskaną
N.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskaną
Ms.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskani	wyciskani	wyciskane	wyciskane
D.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych
C.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym
B.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskane
N.	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi
Ms.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych

odpowiednik aspektowy: wycisnąć

Składnia

wyciskać

CO + (na CZYM)

3. przycisk

Definicja

przywracać pierwotną pozycję czemuś, co zostało wciśnięte dla uruchomienia lub zmiany pracy urządzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

	antonimy:	wciskać
	hiperonimy:	wyłączać

Połączenia

wyciskać przycisk

Cytaty

Pavel, jej największa dotąd miłość [...] miotał się tymczasem w gąszczu przełączników i pokręteł. Wciskał, wyciskał, przesuwał, nastawiał, kręcił.

źródło: NKJP: Robert Urbański, Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciskam	wyciskamy
2 os.	wyciskasz	wyciskacie
3 os.	wyciska	wyciskają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałem +(e)m wyciskał	wyciskałam +(e)m wyciskała	wyciskałom +(e)m wyciskało	wyciskaliśmy +(e)śmy wyciskali	wyciskałyśmy +(e)śmy wyciskały
2 os.	wyciskałeś +(e)ś wyciskał	wyciskałaś +(e)ś wyciskała	wyciskałoś +(e)ś wyciskało	wyciskaliście +(e)ście wyciskali	wyciskałyście +(e)ście wyciskały
3 os.	wyciskał	wyciskała	wyciskało	wyciskali	wyciskały

bezosobnik: wyciskano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyciskał będę wyciskać	będę wyciskała będę wyciskać	będę wyciskało będę wyciskać	będziemy wyciskali będziemy wyciskać	będziemy wyciskały będziemy wyciskać
2 os.	będziesz wyciskał będziesz wyciskać	będziesz wyciskała będziesz wyciskać	będziesz wyciskało będziesz wyciskać	będziecie wyciskali będziecie wyciskać	będziecie wyciskały będziecie wyciskać
3 os.	będzie wyciskał będzie wyciskać	będzie wyciskała będzie wyciskać	będzie wyciskało będzie wyciskać	będą wyciskali będą wyciskać	będą wyciskały będą wyciskać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciskajmy
2 os.	wyciskaj	wyciskajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałbym bym wyciskał	wyciskałabym bym wyciskała	wyciskałobym bym wyciskało	wyciskalibyśmy byśmy wyciskali	wyciskałybyśmy byśmy wyciskały
2 os.	wyciskałbyś byś wyciskał	wyciskałabyś byś wyciskała	wyciskałobyś byś wyciskało	wyciskalibyście byście wyciskali	wyciskałybyście byście wyciskały
3 os.	wyciskałby by wyciskał	wyciskałaby by wyciskała	wyciskałoby by wyciskało	wyciskaliby by wyciskali	wyciskałyby by wyciskały

bezosobnik: wyciskano by

bezokolicznik: wyciskać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyciskając

gerundium: wyciskanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciskanie	wyciskania
D.	wyciskania	wyciskań
C.	wyciskaniu	wyciskaniom
B.	wyciskanie	wyciskania
N.	wyciskaniem	wyciskaniami
Ms.	wyciskaniu	wyciskaniach
W.	wyciskanie	wyciskania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyciskający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskająca
D.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającej
C.	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającej
B.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskający	wyciskające	wyciskającą
N.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającą
Ms.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskające
D.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających
C.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym
B.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskające
N.	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi
Ms.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyciskany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskany	wyciskany	wyciskany	wyciskane	wyciskana
D.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanej
C.	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanej
B.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskany	wyciskane	wyciskaną
N.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskaną
Ms.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskani	wyciskani	wyciskane	wyciskane
D.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych
C.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym
B.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskane
N.	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi
Ms.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych

odpowiednik aspektowy: wycisnąć

Składnia

wyciskać

4. ileś kilogramów

Definicja

sport.

osiągać wynik w podnoszeniu sztangi

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

wyciskać ciężar, sztangę

Cytaty

Otwierał okno cyrkowego wozu i beznamiętnie wyciskał kolejne kilogramy.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007

Rywalizowali ze sobą w skoku w dal z miejsca, wyciskaniu sztangi, pompkach, pchnięciu kulą i biegu na 1000 m.

źródło: NKJP: A. Dik: Odsiadka z pomysłem, Nowiny Raciborskie, 2006-11-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciskam	wyciskamy
2 os.	wyciskasz	wyciskacie
3 os.	wyciska	wyciskają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałem +(e)m wyciskał	wyciskałam +(e)m wyciskała	wyciskałom +(e)m wyciskało	wyciskaliśmy +(e)śmy wyciskali	wyciskałyśmy +(e)śmy wyciskały
2 os.	wyciskałeś +(e)ś wyciskał	wyciskałaś +(e)ś wyciskała	wyciskałoś +(e)ś wyciskało	wyciskaliście +(e)ście wyciskali	wyciskałyście +(e)ście wyciskały
3 os.	wyciskał	wyciskała	wyciskało	wyciskali	wyciskały

bezosobnik: wyciskano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyciskał będę wyciskać	będę wyciskała będę wyciskać	będę wyciskało będę wyciskać	będziemy wyciskali będziemy wyciskać	będziemy wyciskały będziemy wyciskać
2 os.	będziesz wyciskał będziesz wyciskać	będziesz wyciskała będziesz wyciskać	będziesz wyciskało będziesz wyciskać	będziecie wyciskali będziecie wyciskać	będziecie wyciskały będziecie wyciskać
3 os.	będzie wyciskał będzie wyciskać	będzie wyciskała będzie wyciskać	będzie wyciskało będzie wyciskać	będą wyciskali będą wyciskać	będą wyciskały będą wyciskać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciskajmy
2 os.	wyciskaj	wyciskajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałbym bym wyciskał	wyciskałabym bym wyciskała	wyciskałobym bym wyciskało	wyciskalibyśmy byśmy wyciskali	wyciskałybyśmy byśmy wyciskały
2 os.	wyciskałbyś byś wyciskał	wyciskałabyś byś wyciskała	wyciskałobyś byś wyciskało	wyciskalibyście byście wyciskali	wyciskałybyście byście wyciskały
3 os.	wyciskałby by wyciskał	wyciskałaby by wyciskała	wyciskałoby by wyciskało	wyciskaliby by wyciskali	wyciskałyby by wyciskały

bezosobnik: wyciskano by

bezokolicznik: wyciskać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyciskając

gerundium: wyciskanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciskanie	wyciskania
D.	wyciskania	wyciskań
C.	wyciskaniu	wyciskaniom
B.	wyciskanie	wyciskania
N.	wyciskaniem	wyciskaniami
Ms.	wyciskaniu	wyciskaniach
W.	wyciskanie	wyciskania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyciskający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskająca
D.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającej
C.	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającej
B.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskający	wyciskające	wyciskającą
N.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającą
Ms.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskające
D.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających
C.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym
B.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskające
N.	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi
Ms.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyciskany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskany	wyciskany	wyciskany	wyciskane	wyciskana
D.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanej
C.	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanej
B.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskany	wyciskane	wyciskaną
N.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskaną
Ms.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskani	wyciskani	wyciskane	wyciskane
D.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych
C.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym
B.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskane
N.	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi
Ms.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych

odpowiednik aspektowy: wycisnąć

Składnia

Rz_osobowy

wyciskać

5. tajemnicę

Definicja

pot.

zmuszać do ujawnienia czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wymuszać

Połączenia

wyciskać z kogoś informację, prawdę, tajemnicę, wiedzę

Cytaty

Przede wszystkim mówisz. Do mnie. Sam. Niczego z ciebie nie wyciskam, to ty zacząłeś.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciskam	wyciskamy
2 os.	wyciskasz	wyciskacie
3 os.	wyciska	wyciskają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałem +(e)m wyciskał	wyciskałam +(e)m wyciskała	wyciskałom +(e)m wyciskało	wyciskaliśmy +(e)śmy wyciskali	wyciskałyśmy +(e)śmy wyciskały
2 os.	wyciskałeś +(e)ś wyciskał	wyciskałaś +(e)ś wyciskała	wyciskałoś +(e)ś wyciskało	wyciskaliście +(e)ście wyciskali	wyciskałyście +(e)ście wyciskały
3 os.	wyciskał	wyciskała	wyciskało	wyciskali	wyciskały

bezosobnik: wyciskano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyciskał będę wyciskać	będę wyciskała będę wyciskać	będę wyciskało będę wyciskać	będziemy wyciskali będziemy wyciskać	będziemy wyciskały będziemy wyciskać
2 os.	będziesz wyciskał będziesz wyciskać	będziesz wyciskała będziesz wyciskać	będziesz wyciskało będziesz wyciskać	będziecie wyciskali będziecie wyciskać	będziecie wyciskały będziecie wyciskać
3 os.	będzie wyciskał będzie wyciskać	będzie wyciskała będzie wyciskać	będzie wyciskało będzie wyciskać	będą wyciskali będą wyciskać	będą wyciskały będą wyciskać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciskajmy
2 os.	wyciskaj	wyciskajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałbym bym wyciskał	wyciskałabym bym wyciskała	wyciskałobym bym wyciskało	wyciskalibyśmy byśmy wyciskali	wyciskałybyśmy byśmy wyciskały
2 os.	wyciskałbyś byś wyciskał	wyciskałabyś byś wyciskała	wyciskałobyś byś wyciskało	wyciskalibyście byście wyciskali	wyciskałybyście byście wyciskały
3 os.	wyciskałby by wyciskał	wyciskałaby by wyciskała	wyciskałoby by wyciskało	wyciskaliby by wyciskali	wyciskałyby by wyciskały

bezosobnik: wyciskano by

bezokolicznik: wyciskać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyciskając

gerundium: wyciskanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciskanie	wyciskania
D.	wyciskania	wyciskań
C.	wyciskaniu	wyciskaniom
B.	wyciskanie	wyciskania
N.	wyciskaniem	wyciskaniami
Ms.	wyciskaniu	wyciskaniach
W.	wyciskanie	wyciskania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyciskający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskająca
D.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającej
C.	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającej
B.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskający	wyciskające	wyciskającą
N.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającą
Ms.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskające
D.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających
C.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym
B.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskające
N.	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi
Ms.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyciskany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskany	wyciskany	wyciskany	wyciskane	wyciskana
D.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanej
C.	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanej
B.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskany	wyciskane	wyciskaną
N.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskaną
Ms.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskani	wyciskani	wyciskane	wyciskane
D.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych
C.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym
B.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskane
N.	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi
Ms.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych

odpowiednik aspektowy: wycisnąć

Składnia

Rz_osobowy

wyciskać

CO + (z KOGO)

6. maksimum

Definicja

pot.

wykorzystywać całkowicie zasoby lub możliwości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

wykorzystywać

Połączenia

wyciskać maksimum

Cytaty

Łódź pomknęła prosto ku cyplowi wyspy. Kapitan prowadził ją pewną ręką. Z dygocącego silnika wyciskał maksimum obrotów.

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

Niech pan sam powie, ile i jak długo można wyciskać pieniądze z firmy, która jest zakładem pracy chronionej?

źródło: NKJP: Nie jestem przyspawany do stołka, Sztafeta, 2008, nr 04

Twórca „Ostatniego Mohikanina”, „Gorączki” i „Zakładnika” znany jest nie tylko z obsesyjnej dbałości o szczegóły, ale i z tego, że w swoich filmach wyciska ze swoich aktorów więcej, niż ktokolwiek w danym momencie byłby w stanie.

źródło: NKJP: Tomasz Rachwald: Wrogowie publiczni: Ze śmiercią mu do twarzy, Esensja, 2009, nr 06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyciskam	wyciskamy
2 os.	wyciskasz	wyciskacie
3 os.	wyciska	wyciskają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałem +(e)m wyciskał	wyciskałam +(e)m wyciskała	wyciskałom +(e)m wyciskało	wyciskaliśmy +(e)śmy wyciskali	wyciskałyśmy +(e)śmy wyciskały
2 os.	wyciskałeś +(e)ś wyciskał	wyciskałaś +(e)ś wyciskała	wyciskałoś +(e)ś wyciskało	wyciskaliście +(e)ście wyciskali	wyciskałyście +(e)ście wyciskały
3 os.	wyciskał	wyciskała	wyciskało	wyciskali	wyciskały

bezosobnik: wyciskano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyciskał będę wyciskać	będę wyciskała będę wyciskać	będę wyciskało będę wyciskać	będziemy wyciskali będziemy wyciskać	będziemy wyciskały będziemy wyciskać
2 os.	będziesz wyciskał będziesz wyciskać	będziesz wyciskała będziesz wyciskać	będziesz wyciskało będziesz wyciskać	będziecie wyciskali będziecie wyciskać	będziecie wyciskały będziecie wyciskać
3 os.	będzie wyciskał będzie wyciskać	będzie wyciskała będzie wyciskać	będzie wyciskało będzie wyciskać	będą wyciskali będą wyciskać	będą wyciskały będą wyciskać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyciskajmy
2 os.	wyciskaj	wyciskajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyciskałbym bym wyciskał	wyciskałabym bym wyciskała	wyciskałobym bym wyciskało	wyciskalibyśmy byśmy wyciskali	wyciskałybyśmy byśmy wyciskały
2 os.	wyciskałbyś byś wyciskał	wyciskałabyś byś wyciskała	wyciskałobyś byś wyciskało	wyciskalibyście byście wyciskali	wyciskałybyście byście wyciskały
3 os.	wyciskałby by wyciskał	wyciskałaby by wyciskała	wyciskałoby by wyciskało	wyciskaliby by wyciskali	wyciskałyby by wyciskały

bezosobnik: wyciskano by

bezokolicznik: wyciskać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyciskając

gerundium: wyciskanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyciskanie	wyciskania
D.	wyciskania	wyciskań
C.	wyciskaniu	wyciskaniom
B.	wyciskanie	wyciskania
N.	wyciskaniem	wyciskaniami
Ms.	wyciskaniu	wyciskaniach
W.	wyciskanie	wyciskania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyciskający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskająca
D.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającego	wyciskającej
C.	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającemu	wyciskającej
B.	wyciskającego	wyciskającego	wyciskający	wyciskające	wyciskającą
N.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającą
Ms.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskający	wyciskający	wyciskające	wyciskające
D.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających
C.	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym	wyciskającym
B.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskające
N.	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi	wyciskającymi
Ms.	wyciskających	wyciskających	wyciskających	wyciskających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyciskany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyciskany	wyciskany	wyciskany	wyciskane	wyciskana
D.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanego	wyciskanej
C.	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanemu	wyciskanej
B.	wyciskanego	wyciskanego	wyciskany	wyciskane	wyciskaną
N.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskaną
Ms.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyciskani	wyciskani	wyciskane	wyciskane
D.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych
C.	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym	wyciskanym
B.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskane
N.	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi	wyciskanymi
Ms.	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych	wyciskanych

odpowiednik aspektowy: wycisnąć

Składnia

Rz_osobowy

wyciskać

CO + (z KOGO/CZEGO)

Frazeologizmy

coś wyciska łzy komuś
coś wyciska komuś łzy z oczu
coś wyciska piętno na kimś/czymś
coś wyciska ślad
ktoś wyciska kogoś jak cytrynę
ktoś wyciska siódme poty z kogoś
ktoś wyciska ostatnie poty z kogoś

Data ostatniej modyfikacji: 28.12.2014