UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stąpać

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

psł. *stǫpati 'stawiać nogi, stopy przy chodzeniu, stawiać kroki, iść, chodzić'; w etymologicznej więzi z *stǫpiti 'postawić nogę, zrobić krok, stąpnąć' (por. st.pol. i daw. stępić / stąpić; w dzisiejszej polszczyźnie tylko czasowniki przedrostkowe: na-stąpić, od-stąpić, z-stąpić; tu także odpowiednio: na-stępować, od-stępować, za-stępować). W językach słowiańskich brak realnych śladów formy podstawowej *stepti, *stępǫ 'stąpnąć, stanąć', na którą pośrednio wskazują poświadczenia litew. stapýtis 'stać', stìpti 'zesztywnieć, zmarznąć' (Bor)

Definicja

książk. 
stawiać kroki

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Połączenia

  • stąpać na palcach
  • stąpać po kamieniach, po schodach
  • bezszelestnie, cicho; ciężko, lekko, niepewnie, ostrożnie, powoli, sztywno stąpać

Cytaty

Boso, ostrożnie stąpała po żwirze kamiennego ogrodu.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003

Okryty kirem koń bez jeźdźca stąpał za trumną na lawecie, przy wtórze żałobnych marszów [...].

źródło: NKJP: Jeremi Przybora: Przymknięte oko opaczności, 1994

Usłyszałem ciche stąpanie, ktoś szedł w górę, powoli, delikatnie, skradając się jak kot.

źródło: NKJP: Hubert Klimko-Dobrzaniecki: Rzeczy pierwsze, 2009

Dziadek Andrzej patrzy przez okno [...] na jednookiego kota, z przesadną ostrożnością stąpającego pomiędzy kałużami.

źródło: NKJP: Jerzy Pilch: Marsz Polonia, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stąpam
stąpamy
2 os. stąpasz
stąpacie
3 os. stąpa
stąpają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stąpałem
+(e)m stąpał
stąpałam
+(e)m stąpała
stąpałom
+(e)m stąpało
stąpaliśmy
+(e)śmy stąpali
stąpałyśmy
+(e)śmy stąpały
2 os. stąpałeś
+(e)ś stąpał
stąpałaś
+(e)ś stąpała
stąpałoś
+(e)ś stąpało
stąpaliście
+(e)ście stąpali
stąpałyście
+(e)ście stąpały
3 os. stąpał
stąpała
stąpało
stąpali
stąpały

bezosobnik: stąpano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę stąpał
będę stąpać
będę stąpała
będę stąpać
będę stąpało
będę stąpać
będziemy stąpali
będziemy stąpać
będziemy stąpały
będziemy stąpać
2 os. będziesz stąpał
będziesz stąpać
będziesz stąpała
będziesz stąpać
będziesz stąpało
będziesz stąpać
będziecie stąpali
będziecie stąpać
będziecie stąpały
będziecie stąpać
3 os. będzie stąpał
będzie stąpać
będzie stąpała
będzie stąpać
będzie stąpało
będzie stąpać
będą stąpali
będą stąpać
będą stąpały
będą stąpać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. stąpajmy
2 os. stąpaj
stąpajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. stąpałbym
bym stąpał
stąpałabym
bym stąpała
stąpałobym
bym stąpało
stąpalibyśmy
byśmy stąpali
stąpałybyśmy
byśmy stąpały
2 os. stąpałbyś
byś stąpał
stąpałabyś
byś stąpała
stąpałobyś
byś stąpało
stąpalibyście
byście stąpali
stąpałybyście
byście stąpały
3 os. stąpałby
by stąpał
stąpałaby
by stąpała
stąpałoby
by stąpało
stąpaliby
by stąpali
stąpałyby
by stąpały

bezosobnik: stąpano by

bezokolicznik: stąpać

imiesłów przysłówkowy współczesny: stąpając

gerundium: stąpanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. stąpanie
stąpania
D. stąpania
stąpań
C. stąpaniu
stąpaniom
B. stąpanie
stąpania
N. stąpaniem
stąpaniami
Ms. stąpaniu
stąpaniach
W. stąpanie
stąpania

imiesłów przymiotnikowy czynny: stąpający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. stąpający
stąpający
stąpający
stąpające
stąpająca
D. stąpającego
stąpającego
stąpającego
stąpającego
stąpającej
C. stąpającemu
stąpającemu
stąpającemu
stąpającemu
stąpającej
B. stąpającego
stąpającego
stąpający
stąpające
stąpającą
N. stąpającym
stąpającym
stąpającym
stąpającym
stąpającą
Ms. stąpającym
stąpającym
stąpającym
stąpającym
stąpającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. stąpający
stąpający
stąpające
stąpające
D. stąpających
stąpających
stąpających
stąpających
C. stąpającym
stąpającym
stąpającym
stąpającym
B. stąpających
stąpających
stąpających
stąpające
N. stąpającymi
stąpającymi
stąpającymi
stąpającymi
Ms. stąpających
stąpających
stąpających
stąpających

Składnia

Rzżywotny + stąpać + bez ograniczeń

Frazeologizmy

ktoś stąpa po kruchym lodzie
ktoś stąpa po cienkim lodzie
ktoś stąpa po różach
ktoś twardo stąpa po ziemi
ktoś mocno stąpa po ziemi
Data ostatniej modyfikacji: 03.06.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json