UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozprzestrzeniać

Chronologizacja

1564, SPXVI

Pochodzenie

Zob. przestrzeń

1. chorobę

Definicja

sprawiać, że coś zaczyna zajmować duży teren lub roznosi się pomiędzy wieloma istotami żywymi lub obiektami

Wymowa

[rospszestszeniać] lub pot. [rospszesczszeniać], lub pot. [rospszeszczszeniać]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Połączenia

wiatr rozprzestrzenia
rozprzestrzeniać bakterie, broń jądrową, choroby, drobnoustroje, ginące gatunki roślin, pyłki, zapach, zarazę
rozprzestrzeniać na duże odległości, na jakimś terenie

Cytaty

	Na progu swego sklepu stoi stary Hules i je suchy chleb z cebulą, rozprzestrzeniając wokoło przenikliwy zapach. źródło: KWSJP: Witold Szołginia: Dom pod Żelaznym Lwem, 1989
	Zainfekowany [...] komputer staje się częścią sieci rozprzestrzeniającej złośliwe oprogramowanie. źródło: NKJP: kg: Uwaga na trojana tworzącego duży botnet P2P, Dziennik Internautów, 2007-02-02
	[...] styropianowe domy są ciepłe; styropian jest neutralny dla środowiska; nie rozprzestrzenia ognia - jest samogasnący; nie gnije. źródło: NKJP: Agnieszka Zielińska: Wielki przegląd technologii ściennych (2), Gazeta Wyborcza,1999-02-03
	W rozprzestrzenianiu pierwotniaka podstawowe znaczenie mogą mieć zakażone matki, które przekazują pasożyta dzieciom. źródło: NKJP: Wojciech Sobociński: Drobnoustroje stają się największym zagrożeniem żubrów. Co dolega żubrom?, Las Polski, 2009-09-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozprzestrzeniam	rozprzestrzeniamy
2 os.	rozprzestrzeniasz	rozprzestrzeniacie
3 os.	rozprzestrzenia	rozprzestrzeniają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozprzestrzeniałem +(e)m rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałam +(e)m rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałom +(e)m rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialiśmy +(e)śmy rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałyśmy +(e)śmy rozprzestrzeniały
2 os.	rozprzestrzeniałeś +(e)ś rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałaś +(e)ś rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałoś +(e)ś rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialiście +(e)ście rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałyście +(e)ście rozprzestrzeniały
3 os.	rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniało	rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniały

bezosobnik: rozprzestrzeniano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozprzestrzeniał będę rozprzestrzeniać	będę rozprzestrzeniała będę rozprzestrzeniać	będę rozprzestrzeniało będę rozprzestrzeniać	będziemy rozprzestrzeniali będziemy rozprzestrzeniać	będziemy rozprzestrzeniały będziemy rozprzestrzeniać
2 os.	będziesz rozprzestrzeniał będziesz rozprzestrzeniać	będziesz rozprzestrzeniała będziesz rozprzestrzeniać	będziesz rozprzestrzeniało będziesz rozprzestrzeniać	będziecie rozprzestrzeniali będziecie rozprzestrzeniać	będziecie rozprzestrzeniały będziecie rozprzestrzeniać
3 os.	będzie rozprzestrzeniał będzie rozprzestrzeniać	będzie rozprzestrzeniała będzie rozprzestrzeniać	będzie rozprzestrzeniało będzie rozprzestrzeniać	będą rozprzestrzeniali będą rozprzestrzeniać	będą rozprzestrzeniały będą rozprzestrzeniać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozprzestrzeniajmy
2 os.	rozprzestrzeniaj	rozprzestrzeniajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozprzestrzeniałbym bym rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałabym bym rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałobym bym rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialibyśmy byśmy rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałybyśmy byśmy rozprzestrzeniały
2 os.	rozprzestrzeniałbyś byś rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałabyś byś rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałobyś byś rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialibyście byście rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałybyście byście rozprzestrzeniały
3 os.	rozprzestrzeniałby by rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałaby by rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałoby by rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialiby by rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałyby by rozprzestrzeniały

bezosobnik: rozprzestrzeniano by

bezokolicznik: rozprzestrzeniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozprzestrzeniając

gerundium: rozprzestrzenianie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozprzestrzenianie	rozprzestrzeniania
D.	rozprzestrzeniania	rozprzestrzeniań
C.	rozprzestrzenianiu	rozprzestrzenianiom
B.	rozprzestrzenianie	rozprzestrzeniania
N.	rozprzestrzenianiem	rozprzestrzenianiami
Ms.	rozprzestrzenianiu	rozprzestrzenianiach
W.	rozprzestrzenianie	rozprzestrzeniania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozprzestrzeniający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniające	rozprzestrzeniająca
D.	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającej
C.	rozprzestrzeniającemu	rozprzestrzeniającemu	rozprzestrzeniającemu	rozprzestrzeniającemu	rozprzestrzeniającej
B.	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniające	rozprzestrzeniającą
N.	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającą
Ms.	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniające	rozprzestrzeniające
D.	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających
C.	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym
B.	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniające
N.	rozprzestrzeniającymi	rozprzestrzeniającymi	rozprzestrzeniającymi	rozprzestrzeniającymi
Ms.	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozprzestrzeniany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozprzestrzeniany	rozprzestrzeniany	rozprzestrzeniany	rozprzestrzeniane	rozprzestrzeniana
D.	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianej
C.	rozprzestrzenianemu	rozprzestrzenianemu	rozprzestrzenianemu	rozprzestrzenianemu	rozprzestrzenianej
B.	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianego	rozprzestrzeniany	rozprzestrzeniane	rozprzestrzenianą
N.	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianą
Ms.	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozprzestrzeniani	rozprzestrzeniani	rozprzestrzeniane	rozprzestrzeniane
D.	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych
C.	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym
B.	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzeniane
N.	rozprzestrzenianymi	rozprzestrzenianymi	rozprzestrzenianymi	rozprzestrzenianymi
Ms.	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych

odpowiednik aspektowy: rozprzestrzenić

Składnia

rozprzestrzeniać

2. plotki

Definicja

sprawiać, że coś staje się powszechnie znane lub bardziej popularne

Wymowa

[rospszestszeniać] lub pot. [rospszesczszeniać], lub pot. [rospszeszczszeniać]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

rozprzestrzeniać ideę, informacje, innowacje, jakąś myśl, nowe technologie, plotki, tendencje
rozprzestrzeniać na całą Europę, na cały kraj
rozprzestrzeniać w kraju, w Stanach Zjednoczonych

Cytaty

	Nie rozprzestrzeniaj plotek, bo obrócą się przeciw tobie. źródło: NKJP: Mirosław Winczewski: Wielki sennik współczesny, 2007
	Zdaniem autora, na efektywne rozprzestrzenianie myśli naukowo-technicznej wpływa też system edukacji, szczególnie szkolenia specjalistów. źródło: KWSJP: Jolanta Młodawska: Rola państwa w branżach wysokiej szansy w Japonii w latach 1950-2000: analiza teoretyczna i empiryczna weryfikacja, 2001
	Hoover bardziej obawiał się zwycięstwa Związku Radzieckiego aniżeli faszystowskich Niemiec. „Jeśli przystąpimy do wojny, którą wygra Związek Radziecki, to tym samym pomożemy mu w rozprzestrzenianiu komunizmu w Europie i na całym świecie” – oświadczył. źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 2002
	Hłasko umarł młodo [...] w niewyjaśnionych do końca okolicznościach, co oczywiście wzmacniało legendę biograficzną i ta legenda krążyła po kraju, a osobliwie po knajpach warszawskich, rozprzestrzeniana przez rzekomych kompanów pisarza. źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Prawdziwe zmyślenie, Polityka, 2008-10-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozprzestrzeniam	rozprzestrzeniamy
2 os.	rozprzestrzeniasz	rozprzestrzeniacie
3 os.	rozprzestrzenia	rozprzestrzeniają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozprzestrzeniałem +(e)m rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałam +(e)m rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałom +(e)m rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialiśmy +(e)śmy rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałyśmy +(e)śmy rozprzestrzeniały
2 os.	rozprzestrzeniałeś +(e)ś rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałaś +(e)ś rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałoś +(e)ś rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialiście +(e)ście rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałyście +(e)ście rozprzestrzeniały
3 os.	rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniało	rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniały

bezosobnik: rozprzestrzeniano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozprzestrzeniał będę rozprzestrzeniać	będę rozprzestrzeniała będę rozprzestrzeniać	będę rozprzestrzeniało będę rozprzestrzeniać	będziemy rozprzestrzeniali będziemy rozprzestrzeniać	będziemy rozprzestrzeniały będziemy rozprzestrzeniać
2 os.	będziesz rozprzestrzeniał będziesz rozprzestrzeniać	będziesz rozprzestrzeniała będziesz rozprzestrzeniać	będziesz rozprzestrzeniało będziesz rozprzestrzeniać	będziecie rozprzestrzeniali będziecie rozprzestrzeniać	będziecie rozprzestrzeniały będziecie rozprzestrzeniać
3 os.	będzie rozprzestrzeniał będzie rozprzestrzeniać	będzie rozprzestrzeniała będzie rozprzestrzeniać	będzie rozprzestrzeniało będzie rozprzestrzeniać	będą rozprzestrzeniali będą rozprzestrzeniać	będą rozprzestrzeniały będą rozprzestrzeniać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozprzestrzeniajmy
2 os.	rozprzestrzeniaj	rozprzestrzeniajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozprzestrzeniałbym bym rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałabym bym rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałobym bym rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialibyśmy byśmy rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałybyśmy byśmy rozprzestrzeniały
2 os.	rozprzestrzeniałbyś byś rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałabyś byś rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałobyś byś rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialibyście byście rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałybyście byście rozprzestrzeniały
3 os.	rozprzestrzeniałby by rozprzestrzeniał	rozprzestrzeniałaby by rozprzestrzeniała	rozprzestrzeniałoby by rozprzestrzeniało	rozprzestrzenialiby by rozprzestrzeniali	rozprzestrzeniałyby by rozprzestrzeniały

bezosobnik: rozprzestrzeniano by

bezokolicznik: rozprzestrzeniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozprzestrzeniając

gerundium: rozprzestrzenianie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozprzestrzenianie	rozprzestrzeniania
D.	rozprzestrzeniania	rozprzestrzeniań
C.	rozprzestrzenianiu	rozprzestrzenianiom
B.	rozprzestrzenianie	rozprzestrzeniania
N.	rozprzestrzenianiem	rozprzestrzenianiami
Ms.	rozprzestrzenianiu	rozprzestrzenianiach
W.	rozprzestrzenianie	rozprzestrzeniania

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozprzestrzeniający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniające	rozprzestrzeniająca
D.	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającej
C.	rozprzestrzeniającemu	rozprzestrzeniającemu	rozprzestrzeniającemu	rozprzestrzeniającemu	rozprzestrzeniającej
B.	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniającego	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniające	rozprzestrzeniającą
N.	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającą
Ms.	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniający	rozprzestrzeniające	rozprzestrzeniające
D.	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających
C.	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym	rozprzestrzeniającym
B.	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniające
N.	rozprzestrzeniającymi	rozprzestrzeniającymi	rozprzestrzeniającymi	rozprzestrzeniającymi
Ms.	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających	rozprzestrzeniających

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozprzestrzeniany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	rozprzestrzeniany	rozprzestrzeniany	rozprzestrzeniany	rozprzestrzeniane	rozprzestrzeniana
D.	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianej
C.	rozprzestrzenianemu	rozprzestrzenianemu	rozprzestrzenianemu	rozprzestrzenianemu	rozprzestrzenianej
B.	rozprzestrzenianego	rozprzestrzenianego	rozprzestrzeniany	rozprzestrzeniane	rozprzestrzenianą
N.	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianą
Ms.	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	rozprzestrzeniani	rozprzestrzeniani	rozprzestrzeniane	rozprzestrzeniane
D.	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych
C.	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym	rozprzestrzenianym
B.	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzeniane
N.	rozprzestrzenianymi	rozprzestrzenianymi	rozprzestrzenianymi	rozprzestrzenianymi
Ms.	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych	rozprzestrzenianych

odpowiednik aspektowy: rozprzestrzenić

Składnia

rozprzestrzeniać

Data ostatniej modyfikacji: 17.07.2018