Chronologizacja
W postaci urlaup 1756 rok, kart XVII-XVIII w.
Pochodzenie
niem. Urlaub
1. wypoczynkowy
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny urlop i wypoczynek
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe
Połączenia
- długi, krótki; dwutygodniowy, miesięczny, tygodniowy…; dodatkowy; bezpłatny, płatny; niewykorzystany, przymusowy, zaległy; przyjemny; zagraniczny urlop; urlop macierzyński, naukowy, szkoleniowy, wychowawczy, wypoczynkowy, zdrowotny
- urlop prezydenta; pracowników
- urlop dla poratowania zdrowia
- urlop na żądanie; na czas czegoś, na rok
- urlop nad jeziorem; nad morzem, nad wodą; urlop za granicą
- urlop w Chorwacji, w Grecji, z Tunezji…; w czerwcu, w lipcu, w październiku…; w sezonie
- urlop i wakacje; urlop i zasiłek; urlopy i zwolnienia; święta i urlop; praca i urlop, studia i urlop
- ileś dni, miesiąc, tydzień; czas, okres, termin; wymiar urlopu
- prawo do urlopu; powrót, przyjazd z urlopu
- zgoda; wyjazd na urlop; podanie o urlop; ekwiwalent, wynagrodzenie za urlop
- dyrektor, pracownik, szef, urzędnik na urlopie
- urlop kończy się, zaczyna się
- udzielać urlopu
- brać, dostać, otrzymać, wziąć; odkładać, przerwać, skrócić, zacząć, zakończyć; planować, zaplanować; spędzać gdzieś; komuś przysługuje urlop; rozpoczęcie; udzielenie urlopu
- coś wlicza się do urlopu; wrócić; korzystać, rezygnować z urlopu; odwoływanie z urlopu
- iść, pojechać, pójść, udać się, wybrać się, wyjechać; zdecydować się na urlop; prosić o urlop
- być, przebywać na urlopie
Cytaty
|
W sezonie odwiedzał ją niemal co tydzień, na dwutygodniowy urlop rezerwując sobie czas we wrześniu, październiku, bo wtedy ceny w biurach podróży były znacznie atrakcyjniejsze. źródło: NKJP: Waldemar Borzestowski: Bulterier Samson i ja, 2008 |
|
|
Uzyskawszy takie zapewnienie naczelnik udał się na urlop, z którego wrócił 1 września. źródło: NKJP: cm: Upominam was, naczelniku!, Gazeta Goleniowska, 2009-09-08 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | urlop |
urlopy |
|
| D. | urlopu |
urlopów |
|
| C. | urlopowi |
urlopom |
|
| B. | urlop |
urlopy |
|
| N. | urlopem |
urlopami |
|
| Ms. | urlopie |
urlopach |
|
| W. | urlopie |
urlopy |
2. z wojska
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe
Połączenia
- urlop z frontu, z wojska, z zakonu
- żołnierz na urlopie
Cytaty
|
Postanowił wówczas na trzy lata wziąć urlop z zakonu i kontynuować swoją pracę [...]. źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Europejka, 2004 |
|
|
Po 1943 r. donoszono na żołnierzy na urlopie opowiadających, jaka jest rzeczywista sytuacja na froncie, na osoby słuchające zagranicznego radia. źródło: NKJP: Adam Krzemiński: Prywatnie, służbowo, państwowo, Polityka, 2000-08-26 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | urlop |
urlopy |
|
| D. | urlopu |
urlopów |
|
| C. | urlopowi |
urlopom |
|
| B. | urlop |
urlopy |
|
| N. | urlopem |
urlopami |
|
| Ms. | urlopie |
urlopach |
|
| W. | urlopie |
urlopy |