UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś przekłada przez kolano kogoś

Definicja

ktoś bije kogoś w ramach wymierzania mu kary

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Cytaty

[...] wzbudził swego czasu spore zamieszanie w Polsce swoim twierdzeniem, że dzieci należy przekładać przez kolano i trzepać, bo trzymane w karbach fizycznego przymusu, wyrosną na dobrych katolików, a więc Polaków.

źródło: NKJP: Maciej Węgrzyn: Felieton codzienny, Gazeta Wrocławska, 2003-09-04

- Mnie, jak coś przeskrobałem, ojciec przekładał przez kolano i lał. Potem, jak coś złego człowiekowi przychodziło do łba, przypominał sobie o bolącym tyłku.

źródło: NKJP: Jacek Brzuszkiewicz: Na zmarnowanie nie oddam, Gazeta Wyborcza, 1996-11-05

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, pch; odmienny: przekładać

odpowiednik aspektowy: ktoś przełożył przez kolano kogoś

Data ostatniej modyfikacji: 24.01.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj