UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyzwyczaić

Chronologizacja

1577, SPXVI

Pochodzenie

Zob. zwyczaj

Definicja

sprawić, że ktoś pod wpływem dłuższego kontaktu z nowymi sytuacjami, rzeczami, osobami, uczuciami przystosuje się do nich na tyle, by zacząć uważać je za normalne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odzwyczaić

Połączenia

  • przyzwyczaić czytelników, kibiców, słuchaczy; ludzi; oczy, wzrok
  • przyzwyczaić do miejsca, do sytuacji, do życia
  • móc, musieć, zdążyć przyzwyczaić

Cytaty

Ciągał opony na sznurku, żeby przyzwyczaić ciało do ogromnego wysiłku.

źródło: NKJP: Jak Kryzys przekuć w Sukces, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2009-03-24

Przedszkole nr 87 wprowadziło innowację sportową, rozwija aktywność fizyczną, kładzie nacisk na kondycję dzieci, przyzwyczaja do uprawiania sportu. .

źródło: NKJP: Grażyna Kuźnik, Violetta Gradek: Idzie Ola do dobrego przedszkola, Dziennik Zachodni, 2005-04-27

- Chyba za bardzo was przyzwyczajam do sukcesów - rzucił roześmiany. Garcia nie szczędził komplementów Polakowi: - Czułem się dobrze do 35 km.

źródło: NKJP: Stefan Tuszyński: Lekkoatletyka. Mistrzostwa świata, Gazeta Wyborcza, 1997-08-08

Prokremlowskie partie zdominowały Dumę, naród uwielbia Putina i w marcu przy urnach przeleje swą sympatię na Miedwiediewa. Jedyna trudność: przyzwyczaić Rosjan, że będzie decydował premier, a nie prezydent.

źródło: NKJP: Flesz. Ludzie i wydarzenia 2007, Polityka, 2007-12-22

Aby przyzwyczaić młodzież do nowego zwyczaju nauczyciele i dyrekcja szkoły już 2 tygodnie wcześniej zaczęła przypinać identyfikatory do swoich ubrać.

źródło: NKJP: Uczeń z identyfikatorem, Dziennik Polski, 2001-11-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyzwyczaję
przyzwyczaimy
2 os. przyzwyczaisz
przyzwyczaicie
3 os. przyzwyczai
przyzwyczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyzwyczaiłem
+(e)m przyzwyczaił
przyzwyczaiłam
+(e)m przyzwyczaiła
przyzwyczaiłom
+(e)m przyzwyczaiło
przyzwyczailiśmy
+(e)śmy przyzwyczaili
przyzwyczaiłyśmy
+(e)śmy przyzwyczaiły
2 os. przyzwyczaiłeś
+(e)ś przyzwyczaił
przyzwyczaiłaś
+(e)ś przyzwyczaiła
przyzwyczaiłoś
+(e)ś przyzwyczaiło
przyzwyczailiście
+(e)ście przyzwyczaili
przyzwyczaiłyście
+(e)ście przyzwyczaiły
3 os. przyzwyczaił
przyzwyczaiła
przyzwyczaiło
przyzwyczaili
przyzwyczaiły

bezosobnik: przyzwyczajono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyzwyczajmy
2 os. przyzwyczaj
przyzwyczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyzwyczaiłbym
bym przyzwyczaił
przyzwyczaiłabym
bym przyzwyczaiła
przyzwyczaiłobym
bym przyzwyczaiło
przyzwyczailibyśmy
byśmy przyzwyczaili
przyzwyczaiłybyśmy
byśmy przyzwyczaiły
2 os. przyzwyczaiłbyś
byś przyzwyczaił
przyzwyczaiłabyś
byś przyzwyczaiła
przyzwyczaiłobyś
byś przyzwyczaiło
przyzwyczailibyście
byście przyzwyczaili
przyzwyczaiłybyście
byście przyzwyczaiły
3 os. przyzwyczaiłby
by przyzwyczaił
przyzwyczaiłaby
by przyzwyczaiła
przyzwyczaiłoby
by przyzwyczaiło
przyzwyczailiby
by przyzwyczaili
przyzwyczaiłyby
by przyzwyczaiły

bezosobnik: przyzwyczajono by

bezokolicznik: przyzwyczaić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przyzwyczaiwszy

gerundium: przyzwyczajenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyzwyczajenie
przyzwyczajenia
D. przyzwyczajenia
przyzwyczajeń
C. przyzwyczajeniu
przyzwyczajeniom
B. przyzwyczajenie
przyzwyczajenia
N. przyzwyczajeniem
przyzwyczajeniami
Ms. przyzwyczajeniu
przyzwyczajeniach
W. przyzwyczajenie
przyzwyczajenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyzwyczajony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyzwyczajony
przyzwyczajony
przyzwyczajony
przyzwyczajone
przyzwyczajona
D. przyzwyczajonego
przyzwyczajonego
przyzwyczajonego
przyzwyczajonego
przyzwyczajonej
C. przyzwyczajonemu
przyzwyczajonemu
przyzwyczajonemu
przyzwyczajonemu
przyzwyczajonej
B. przyzwyczajonego
przyzwyczajonego
przyzwyczajony
przyzwyczajone
przyzwyczajoną
N. przyzwyczajonym
przyzwyczajonym
przyzwyczajonym
przyzwyczajonym
przyzwyczajoną
Ms. przyzwyczajonym
przyzwyczajonym
przyzwyczajonym
przyzwyczajonym
przyzwyczajonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyzwyczajeni
przyzwyczajeni
przyzwyczajone
przyzwyczajone
D. przyzwyczajonych
przyzwyczajonych
przyzwyczajonych
przyzwyczajonych
C. przyzwyczajonym
przyzwyczajonym
przyzwyczajonym
przyzwyczajonym
B. przyzwyczajonych
przyzwyczajonych
przyzwyczajonych
przyzwyczajone
N. przyzwyczajonymi
przyzwyczajonymi
przyzwyczajonymi
przyzwyczajonymi
Ms. przyzwyczajonych
przyzwyczajonych
przyzwyczajonych
przyzwyczajonych

odpowiednik aspektowy: przyzwyczajać

Składnia

bez ograniczeń + przyzwyczaić +
KOGO/CO + do KOGO/CZEGO
bez ograniczeń + przyzwyczaić +
że ZDANIE
Data ostatniej modyfikacji: 18.06.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json