UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zapis

Chronologizacja

1400, SStp

Pochodzenie

Rzeczownik odczasownikowy od przedrostkowego zapisać; zob. pisać

1.a czynność

Definicja

zapisanie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

zapis cyfrowy, komputerowy, zapis wideo
zapis danych, dźwięku, informacji, obrazu, plików
zapis i odczyt
format, prędkość, szybkość zapisu; płyta wielokrotnego zapisu
zapis powstaje, trwa
dokonać zapisu
rozpocząć, zakończyć zapis, umożliwić zapis czegoś, przyjmować zapisy

Cytaty

Umiejętność skrótowego zapisu wydoskonaliłem w konspiracji, działając w sztabie KG Armii Krajowej.

źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1996

Dzięki nowoczesnej technice zapisu czasy przedstawień nadawanych „na żywo” minęły.

źródło: NKJP: Elżbieta Baniewicz: Anna Dymna - ona to ja, 1997

Odczytem i zapisem danych na talerzach dysku zajmują się głowice magnetyczne, zamontowane na ruchomych ramionach.

źródło: NKJP: Dominik Kucharczyk, Andrzej Majkowski, Dariusz Hałas: Twarda rzeczywistość. Test dysków twardych, Enter, 2002, nr 3

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapis	zapisy
D.	zapisu	zapisów
C.	zapisowi	zapisom
B.	zapis	zapisy
N.	zapisem	zapisami
Ms.	zapisie	zapisach
W.	zapisie	zapisy

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

zapis

(CZEGO)

1.b rezultat

Definicja

to, co zostało na czymś zapisane lub zarejestrowane

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

krótki, nieczytelny, niewyraźny, odpowiedni, stosowny, zwięzły zapis; zapis nutowy, słowny; zapis EEG
zapis rozmowy
odczytać, odnaleźć, znaleźć zapis

Cytaty

Komisarz Zawadka odczytał ten zapis kilka razy.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Sprawa Niny S., 2009

Na szczęście na Jasnej Górze zachowały się zapisy nutowe ponad 2 tysięcy utworów.

źródło: NKJP: (jp): Kapela jak z XVI wieku, Życie, 2000

Ażeby odczytać i komentować te zapisy, a także dokonywać nowych tłumaczeń Biblii i Ewangelii, trzeba przede wszystkim znać biegle kilkanaście starożytnych, martwych języków.

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Watykan bez tajemnic, 1997

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapis	zapisy
D.	zapisu	zapisów
C.	zapisowi	zapisom
B.	zapis	zapisy
N.	zapisem	zapisami
Ms.	zapisie	zapisach
W.	zapisie	zapisy

2. do biblioteki

Definicja

umieszczenie kogoś na liście uczestników lub członków czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata

Cytaty

[...] niektóre biblioteki w momencie zapisu pobierają opłaty [...].

źródło: NKJP: Internet

Do końca kwietnia trwają zapisy do miejskich przedszkoli.

źródło: NKJP: Katarzyna Łoś: Z PIT-em do przedszkola, Mazowieckie To i Owo, 2010-04-22

Zapisy na warsztaty tańca indyjskiego prowadzone są przez cały wrzesień w domu kultury.

źródło: NKJP: (an): Prosto z Bollywood, Dziennik Zachodni, 2007-09-07

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapis	zapisy
D.	zapisu	zapisów
C.	zapisowi	zapisom
B.	zapis	zapisy
N.	zapisem	zapisami
Ms.	zapisie	zapisach
W.	zapisie	zapisy

Inne uwagi

Zwykle lm

Składnia

zapis

KOGO + do CZEGO|na CO

3. majątku

Definicja

praw.

przeznaczenie określonego świadczenia majątkowego osobie lub instytucji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Połączenia

duży, hojny zapis; zapis testamentowy
zapis majątku
zapis na cele charytatywne (społeczne), na rzecz kościoła
dokonać zapisu

Cytaty

	Można dokonać zapisu na dziecko, z zastrzeżeniem, że otrzyma ono pieniądze dopiero, gdy stanie się pełnoletnie. źródło: NKJP: (ES): Konto z dyspozycją, Super Express, 1998
	Obaj książęta, zbliżający się już do kresu ziemskiej wędrówki, w 1275 i 1276 roku uczynili hojne zapisy na rzecz gospodarzy. źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy. Rycerze Chrystusa, 2007
	Z ostatnio przeprowadzonej analizy treści paruset testamentów szlacheckich, sporządzonych w drugiej połowie XVII stulecia, wynika niezbicie, że pełno w nich zapisów na cele kościelne. źródło: NKJP: Janusz Tazbir: Silva rerum historicarum, 2002
	Powołany przez sąd biegły, dysponując kartami choroby orzekł, że pani Maria była w pełni władz umysłowych i świadomie podjęła decyzję o zapisie majątku wnuczce. źródło: NKJP: Halina Stęplówna: Ważny testament, Express Ilustrowany, 2003-11-14

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapis	zapisy
D.	zapisu	zapisów
C.	zapisowi	zapisom
B.	zapis	zapisy
N.	zapisem	zapisami
Ms.	zapisie	zapisach
W.	zapisie	zapisy

Składnia

	+	zapis	+	(CZEGO) + na KOGO/CO
	+	zapis	+	CZEGO + (KOMU)

4. ustawy

Definicja

urzęd.

rozporządzenie prawne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa regulacje prawne

Połączenia

aktualny, obowiązujący zapis; zapis konstytucyjny, ustawowy, zapisy prawne
zapis kodeksu, paktu, umowy, ustawy, traktatu
wprowadzić/wprowadzać jakiś zapis; coś zawiera jakiś zapis

Cytaty

	Groźnie brzmiące zapisy ustawy mają zmusić posłów, senatorów i wysokich urzędników państwowych do pokazania wyborcom czystych rąk. źródło: NKJP: Przemysław Kubiak, Longina Pietrzak: Poseł to ma klawe życie, Super Express, 1998
	Producent napoju wykorzystał zapis o europejskich normach dla produktów spożywczych. źródło: NKJP: Dariusz Kucharski: Piwo z marychą, Super Express, 2006
	Nowy zapis usuwa wątpliwości, jakie mogli mieć pasażerowie i kontrolerzy. źródło: NKJP: Małgorzata Litwin: Gazeta Miejska, 2002
	Dłuższą dyskusję wywołały kwestie polityczne - zmiany w przepisach prawnych, uprawnienia prezydenta, zapisy konstytucyjne. źródło: NKJP: Andrzej Garlicki: Karuzela : rzecz o Okrągłym Stole cz. 3, 2004
	Ogólne Warunki Ubezpieczeń składają się z różnych, często mało czytelnych zapisów, które można różnie interpretować. źródło: NKJP: Joanna Królikowska-Bocheńczyk: Ubezpieczenie od ognia i innych zdarzeń losowych (definicje), Gazeta Ubezpieczeniowa, 2002-06-25

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapis	zapisy
D.	zapisu	zapisów
C.	zapisowi	zapisom
B.	zapis	zapisy
N.	zapisem	zapisami
Ms.	zapisie	zapisach
W.	zapisie	zapisy

Składnia

zapis

(CZEGO) + (o CZYM)

Informacja normatywna

W środowiskach prawniczych uważa się, że użycie wyrazu zapis w tym znaczeniu jest nieprawidłowe, a powinno się używać wyrazu przepis. Językoznawcze źródła normatywne nie wypowiadają się na ten temat.

5. cenzury

Definicja

w czasach PRL zalecenie cenzury usuwania z publikacji wszelkich wzmianek dotyczących określonego tematu albo konkretnej osoby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Połączenia

zapis cenzorski
zapis cenzury
zapis na (czyjeś) nazwisko
objąć zapisem

Cytaty

	Dalej jednak obowiązywał zapis cenzorski na artykuły w prasie ukazującej się poza Szczecinem, nie uzgodnione na najwyższym szczeblu. źródło: NKJP: Włodzimierz Kalicki: Awantura o rynnę, Gazeta Wyborcza, 1994-07-02
	Nastąpiły dalsze represje - pisze Lipski - zakazy publikacji na czas niewiadomy i zapis na nazwisko. źródło: NKJP: Janina Kumaniecka: Saga rodu Słonimskich, 2003
	Jego nazwisko i pseudonim objęte były zapisem cenzury o rozmaitym stopniu restrykcyjności w różnych okresach. źródło: NKJP: Jerzy Stempowski: Szkice literackie. Klimat życia i klimat literatury: 1948-1967, 2001
	Strącony ze szczytu i objęty zapisami cenzury Karpiński zapadł się w zawodowy niebyt, w końcu zaszył się na Mazurach. źródło: NKJP: Sławomir Mizerski: Geniusz pod gruzami, Polityka, 2002-10-26

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapis	zapisy
D.	zapisu	zapisów
C.	zapisowi	zapisom
B.	zapis	zapisy
N.	zapisem	zapisami
Ms.	zapisie	zapisach
W.	zapisie	zapisy

Składnia

zapis

(na KOGO/CO)

Data ostatniej modyfikacji: 26.01.2024