UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nachodzić

Chronologizacja

1538, SPXVI

Pochodzenie

Zob. chodzić

1. bez zaproszenia

Definicja

przychodzić do kogoś niespodziewanie, bez zaproszenia lub wbrew życzeniu tej osoby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

nachodzić bez uprzedzenia, bez zapowiedzi
nachodzić w domu, w pracy; w nocy

Cytaty

	Wariatka zaczęła nachodzić go bez zapowiedzi. źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007
	Nasłani przez męża bandyci w czarnych kominiarkach nachodzą kobietę w momencie, gdy ogląda serial. źródło: NKJP: Tadeusz Sobolewski: Dziś premiera, Gazeta Wyborcza, 1996-11-15
	Każdego dnia nachodził ambasadę USA, prosząc o wizę. źródło: NKJP: Marta Kossecka-Rawicz, Kazimierz Sikorski: Geniusz z Polski milionerem, Super Express, 2006
	Nachodzenie kogoś z obecnej elity w jego świetnej sytuacji przez niemłodą, źle ubraną i uczesaną kobietę mogłoby wyglądać, jakby ktoś z ubogich krewnych nachodził wielkopański dwór. źródło: NKJP: Ryszard Matuszewski: Alfabet: wybór z pamięci 90-latka, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nachodzę	nachodzimy
2 os.	nachodzisz	nachodzicie
3 os.	nachodzi	nachodzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłem +(e)m nachodził	nachodziłam +(e)m nachodziła	nachodziłom +(e)m nachodziło	nachodziliśmy +(e)śmy nachodzili	nachodziłyśmy +(e)śmy nachodziły
2 os.	nachodziłeś +(e)ś nachodził	nachodziłaś +(e)ś nachodziła	nachodziłoś +(e)ś nachodziło	nachodziliście +(e)ście nachodzili	nachodziłyście +(e)ście nachodziły
3 os.	nachodził	nachodziła	nachodziło	nachodzili	nachodziły

bezosobnik: nachodzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nachodził będę nachodzić	będę nachodziła będę nachodzić	będę nachodziło będę nachodzić	będziemy nachodzili będziemy nachodzić	będziemy nachodziły będziemy nachodzić
2 os.	będziesz nachodził będziesz nachodzić	będziesz nachodziła będziesz nachodzić	będziesz nachodziło będziesz nachodzić	będziecie nachodzili będziecie nachodzić	będziecie nachodziły będziecie nachodzić
3 os.	będzie nachodził będzie nachodzić	będzie nachodziła będzie nachodzić	będzie nachodziło będzie nachodzić	będą nachodzili będą nachodzić	będą nachodziły będą nachodzić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nachodźmy
2 os.	nachodź	nachodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłbym bym nachodził	nachodziłabym bym nachodziła	nachodziłobym bym nachodziło	nachodzilibyśmy byśmy nachodzili	nachodziłybyśmy byśmy nachodziły
2 os.	nachodziłbyś byś nachodził	nachodziłabyś byś nachodziła	nachodziłobyś byś nachodziło	nachodzilibyście byście nachodzili	nachodziłybyście byście nachodziły
3 os.	nachodziłby by nachodził	nachodziłaby by nachodziła	nachodziłoby by nachodziło	nachodziliby by nachodzili	nachodziłyby by nachodziły

bezosobnik: nachodzono by

bezokolicznik: nachodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nachodząc

gerundium: nachodzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nachodzenie	nachodzenia
D.	nachodzenia	nachodzeń
C.	nachodzeniu	nachodzeniom
B.	nachodzenie	nachodzenia
N.	nachodzeniem	nachodzeniami
Ms.	nachodzeniu	nachodzeniach
W.	nachodzenie	nachodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: nachodzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodząca
D.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącej
C.	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącej
B.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzący	nachodzące	nachodzącą
N.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącą
Ms.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodzące
D.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących
C.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym
B.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzące
N.	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi
Ms.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: nachodzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzony	nachodzony	nachodzony	nachodzone	nachodzona
D.	nachodzonego	nachodzonego	nachodzonego	nachodzonego	nachodzonej
C.	nachodzonemu	nachodzonemu	nachodzonemu	nachodzonemu	nachodzonej
B.	nachodzonego	nachodzonego	nachodzony	nachodzone	nachodzoną
N.	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzoną
Ms.	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzeni	nachodzeni	nachodzone	nachodzone
D.	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych
C.	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym
B.	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych	nachodzone
N.	nachodzonymi	nachodzonymi	nachodzonymi	nachodzonymi
Ms.	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych

Składnia

Rz_osobowy

nachodzić

KOGO

2. kogoś wątpliwości

Definicja

dawać się doznać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

myśl, refleksja, wątpliwość nachodzi; wspomnienia nachodzą

Cytaty

Z każdą minutą nachodziły ją coraz czarniejsze myśli, była niemal pewna, że dała się nabrać.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: czyściec, 1992

Czasem nachodziła mnie chęć, żeby z tobą pogadać [...].

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Heris próbowała nie poddać się nachodzącej ją fali nostalgii.

źródło: NKJP: Elizabeth Moon: Polowanie, Esensja, 2007-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nachodzę	nachodzimy
2 os.	nachodzisz	nachodzicie
3 os.	nachodzi	nachodzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłem +(e)m nachodził	nachodziłam +(e)m nachodziła	nachodziłom +(e)m nachodziło	nachodziliśmy +(e)śmy nachodzili	nachodziłyśmy +(e)śmy nachodziły
2 os.	nachodziłeś +(e)ś nachodził	nachodziłaś +(e)ś nachodziła	nachodziłoś +(e)ś nachodziło	nachodziliście +(e)ście nachodzili	nachodziłyście +(e)ście nachodziły
3 os.	nachodził	nachodziła	nachodziło	nachodzili	nachodziły

bezosobnik: nachodzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nachodził będę nachodzić	będę nachodziła będę nachodzić	będę nachodziło będę nachodzić	będziemy nachodzili będziemy nachodzić	będziemy nachodziły będziemy nachodzić
2 os.	będziesz nachodził będziesz nachodzić	będziesz nachodziła będziesz nachodzić	będziesz nachodziło będziesz nachodzić	będziecie nachodzili będziecie nachodzić	będziecie nachodziły będziecie nachodzić
3 os.	będzie nachodził będzie nachodzić	będzie nachodziła będzie nachodzić	będzie nachodziło będzie nachodzić	będą nachodzili będą nachodzić	będą nachodziły będą nachodzić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nachodźmy
2 os.	nachodź	nachodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłbym bym nachodził	nachodziłabym bym nachodziła	nachodziłobym bym nachodziło	nachodzilibyśmy byśmy nachodzili	nachodziłybyśmy byśmy nachodziły
2 os.	nachodziłbyś byś nachodził	nachodziłabyś byś nachodziła	nachodziłobyś byś nachodziło	nachodzilibyście byście nachodzili	nachodziłybyście byście nachodziły
3 os.	nachodziłby by nachodził	nachodziłaby by nachodziła	nachodziłoby by nachodziło	nachodziliby by nachodzili	nachodziłyby by nachodziły

bezosobnik: nachodzono by

bezokolicznik: nachodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nachodząc

gerundium: nachodzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nachodzenie	nachodzenia
D.	nachodzenia	nachodzeń
C.	nachodzeniu	nachodzeniom
B.	nachodzenie	nachodzenia
N.	nachodzeniem	nachodzeniami
Ms.	nachodzeniu	nachodzeniach
W.	nachodzenie	nachodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: nachodzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodząca
D.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącej
C.	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącej
B.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzący	nachodzące	nachodzącą
N.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącą
Ms.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodzące
D.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących
C.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym
B.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzące
N.	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi
Ms.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących

odpowiednik aspektowy: najść

Składnia

Rz_nieżywotny

nachodzić

KOGO

3. linie na siebie

Definicja

stykać się ze sobą w taki sposób, że część jednego obiektu pokrywa się z częścią drugiego

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

nakrywać się

Połączenia

figury, kręgi, linie nachodzą
nachodzić na siebie

Cytaty

[...] kaloryfer, który nachodzi na drzwi tak, że nie da się ich zamknąć.

źródło: NKJP: Patrycja Wacławska: Jaśnie Pan Hydraulik, Dziennik Łódzki, 2005-07-01

Nitki nachodzą na siebie, idą jedna pod drugą i jeśli wszystkie wyciągniesz, to nic nie zostanie.

źródło: NKJP: Neal Stephenson: Diamentowy wiek, Esensja, 2007-06

Muszą połączyć cyfry od 1 do 10 nie nachodzącymi na siebie liniami.

źródło: NKJP: Sławomir Kosieliński: W sieci z prezydentem, Polityka, 2004-08-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nachodzę	nachodzimy
2 os.	nachodzisz	nachodzicie
3 os.	nachodzi	nachodzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłem +(e)m nachodził	nachodziłam +(e)m nachodziła	nachodziłom +(e)m nachodziło	nachodziliśmy +(e)śmy nachodzili	nachodziłyśmy +(e)śmy nachodziły
2 os.	nachodziłeś +(e)ś nachodził	nachodziłaś +(e)ś nachodziła	nachodziłoś +(e)ś nachodziło	nachodziliście +(e)ście nachodzili	nachodziłyście +(e)ście nachodziły
3 os.	nachodził	nachodziła	nachodziło	nachodzili	nachodziły

bezosobnik: nachodzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nachodził będę nachodzić	będę nachodziła będę nachodzić	będę nachodziło będę nachodzić	będziemy nachodzili będziemy nachodzić	będziemy nachodziły będziemy nachodzić
2 os.	będziesz nachodził będziesz nachodzić	będziesz nachodziła będziesz nachodzić	będziesz nachodziło będziesz nachodzić	będziecie nachodzili będziecie nachodzić	będziecie nachodziły będziecie nachodzić
3 os.	będzie nachodził będzie nachodzić	będzie nachodziła będzie nachodzić	będzie nachodziło będzie nachodzić	będą nachodzili będą nachodzić	będą nachodziły będą nachodzić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nachodźmy
2 os.	nachodź	nachodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłbym bym nachodził	nachodziłabym bym nachodziła	nachodziłobym bym nachodziło	nachodzilibyśmy byśmy nachodzili	nachodziłybyśmy byśmy nachodziły
2 os.	nachodziłbyś byś nachodził	nachodziłabyś byś nachodziła	nachodziłobyś byś nachodziło	nachodzilibyście byście nachodzili	nachodziłybyście byście nachodziły
3 os.	nachodziłby by nachodził	nachodziłaby by nachodziła	nachodziłoby by nachodziło	nachodziliby by nachodzili	nachodziłyby by nachodziły

bezosobnik: nachodzono by

bezokolicznik: nachodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nachodząc

gerundium: nachodzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nachodzenie	nachodzenia
D.	nachodzenia	nachodzeń
C.	nachodzeniu	nachodzeniom
B.	nachodzenie	nachodzenia
N.	nachodzeniem	nachodzeniami
Ms.	nachodzeniu	nachodzeniach
W.	nachodzenie	nachodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: nachodzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodząca
D.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącej
C.	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącej
B.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzący	nachodzące	nachodzącą
N.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącą
Ms.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodzące
D.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących
C.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym
B.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzące
N.	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi
Ms.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących

Składnia

Rz_nieżywotny

nachodzić

na CO

4. zjawiska na siebie

Definicja

o zjawiskach: mieć elementy wspólne

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

Bo tak jak na Śląsku nachodzą na siebie niemieckie i polskie warstwy kulturowe, tak we Lwowie można odnaleźć wpływy polskie, austriackie, żydowskie, rosyjskie i ukraińskie.

źródło: NKJP: (krzyk): Od Gliwic do Lwowa, Dziennik Zachodni, 2001-06-27

Zwiedzanie oraz opuszczanie domu to odrębne zjawiska, których zakresy nachodzą na siebie tylko częściowo.

źródło: NKJP: Krzysztof Podemski: Turystyka jako komercjalizacja obcości, 2005

Rwące się wątki, nachodzące na siebie głosy, nie przygotowane niczym spięcia czynią tę muzykę odrobinę rozwichrzoną, nerwową [...].

źródło: NKJP: Piotr Wierzbicki: Migotliwy ton. Esej o stylu Chopina, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nachodzę	nachodzimy
2 os.	nachodzisz	nachodzicie
3 os.	nachodzi	nachodzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłem +(e)m nachodził	nachodziłam +(e)m nachodziła	nachodziłom +(e)m nachodziło	nachodziliśmy +(e)śmy nachodzili	nachodziłyśmy +(e)śmy nachodziły
2 os.	nachodziłeś +(e)ś nachodził	nachodziłaś +(e)ś nachodziła	nachodziłoś +(e)ś nachodziło	nachodziliście +(e)ście nachodzili	nachodziłyście +(e)ście nachodziły
3 os.	nachodził	nachodziła	nachodziło	nachodzili	nachodziły

bezosobnik: nachodzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nachodził będę nachodzić	będę nachodziła będę nachodzić	będę nachodziło będę nachodzić	będziemy nachodzili będziemy nachodzić	będziemy nachodziły będziemy nachodzić
2 os.	będziesz nachodził będziesz nachodzić	będziesz nachodziła będziesz nachodzić	będziesz nachodziło będziesz nachodzić	będziecie nachodzili będziecie nachodzić	będziecie nachodziły będziecie nachodzić
3 os.	będzie nachodził będzie nachodzić	będzie nachodziła będzie nachodzić	będzie nachodziło będzie nachodzić	będą nachodzili będą nachodzić	będą nachodziły będą nachodzić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nachodźmy
2 os.	nachodź	nachodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłbym bym nachodził	nachodziłabym bym nachodziła	nachodziłobym bym nachodziło	nachodzilibyśmy byśmy nachodzili	nachodziłybyśmy byśmy nachodziły
2 os.	nachodziłbyś byś nachodził	nachodziłabyś byś nachodziła	nachodziłobyś byś nachodziło	nachodzilibyście byście nachodzili	nachodziłybyście byście nachodziły
3 os.	nachodziłby by nachodził	nachodziłaby by nachodziła	nachodziłoby by nachodziło	nachodziliby by nachodzili	nachodziłyby by nachodziły

bezosobnik: nachodzono by

bezokolicznik: nachodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nachodząc

gerundium: nachodzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nachodzenie	nachodzenia
D.	nachodzenia	nachodzeń
C.	nachodzeniu	nachodzeniom
B.	nachodzenie	nachodzenia
N.	nachodzeniem	nachodzeniami
Ms.	nachodzeniu	nachodzeniach
W.	nachodzenie	nachodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: nachodzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodząca
D.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącej
C.	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącej
B.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzący	nachodzące	nachodzącą
N.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącą
Ms.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodzące
D.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących
C.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym
B.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzące
N.	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi
Ms.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących

Składnia

Rz_nieżywotny

nachodzić

na CO

5. coś w lesie

Definicja

daw.

znajdować - widzieć coś lub stwierdzać obecność czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Relacje znaczeniowe

synonimy:

znajdować

Cytaty

Robiąc zdjęcie czekasz na właściwy moment, odpowiednie światło? - Jestem człowiekiem niecierpliwym. To ja nachodzę światło, a nie światło znajduje mnie.

źródło: NKJP: Jolanta Bugajska: Szuka mnie światło, Gazeta Krakowska, 2002-03-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nachodzę	nachodzimy
2 os.	nachodzisz	nachodzicie
3 os.	nachodzi	nachodzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłem +(e)m nachodził	nachodziłam +(e)m nachodziła	nachodziłom +(e)m nachodziło	nachodziliśmy +(e)śmy nachodzili	nachodziłyśmy +(e)śmy nachodziły
2 os.	nachodziłeś +(e)ś nachodził	nachodziłaś +(e)ś nachodziła	nachodziłoś +(e)ś nachodziło	nachodziliście +(e)ście nachodzili	nachodziłyście +(e)ście nachodziły
3 os.	nachodził	nachodziła	nachodziło	nachodzili	nachodziły

bezosobnik: nachodzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nachodził będę nachodzić	będę nachodziła będę nachodzić	będę nachodziło będę nachodzić	będziemy nachodzili będziemy nachodzić	będziemy nachodziły będziemy nachodzić
2 os.	będziesz nachodził będziesz nachodzić	będziesz nachodziła będziesz nachodzić	będziesz nachodziło będziesz nachodzić	będziecie nachodzili będziecie nachodzić	będziecie nachodziły będziecie nachodzić
3 os.	będzie nachodził będzie nachodzić	będzie nachodziła będzie nachodzić	będzie nachodziło będzie nachodzić	będą nachodzili będą nachodzić	będą nachodziły będą nachodzić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nachodźmy
2 os.	nachodź	nachodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłbym bym nachodził	nachodziłabym bym nachodziła	nachodziłobym bym nachodziło	nachodzilibyśmy byśmy nachodzili	nachodziłybyśmy byśmy nachodziły
2 os.	nachodziłbyś byś nachodził	nachodziłabyś byś nachodziła	nachodziłobyś byś nachodziło	nachodzilibyście byście nachodzili	nachodziłybyście byście nachodziły
3 os.	nachodziłby by nachodził	nachodziłaby by nachodziła	nachodziłoby by nachodziło	nachodziliby by nachodzili	nachodziłyby by nachodziły

bezosobnik: nachodzono by

bezokolicznik: nachodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nachodząc

gerundium: nachodzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nachodzenie	nachodzenia
D.	nachodzenia	nachodzeń
C.	nachodzeniu	nachodzeniom
B.	nachodzenie	nachodzenia
N.	nachodzeniem	nachodzeniami
Ms.	nachodzeniu	nachodzeniach
W.	nachodzenie	nachodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: nachodzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodząca
D.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącej
C.	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącej
B.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzący	nachodzące	nachodzącą
N.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącą
Ms.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodzące
D.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących
C.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym
B.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzące
N.	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi
Ms.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących

odpowiednik aspektowy: najść

Składnia

nachodzić

6. sąsiednie państwo

Definicja

przest.

napadać - niespodziewanie zbrojnie atakować terytorium obcego państwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Relacje znaczeniowe

synonimy:

napadać

Cytaty

Od kilku lat fadajuni, nachodzący Izrael ze Strefy Gazy, nękali ludność państwa żydowskiego niezliczonymi atakami terrorystycznymi.

źródło: NKJP: Roman Frister: Pięć wojen i Palestyńczycy, Polityka, 2008-05-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nachodzę	nachodzimy
2 os.	nachodzisz	nachodzicie
3 os.	nachodzi	nachodzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłem +(e)m nachodził	nachodziłam +(e)m nachodziła	nachodziłom +(e)m nachodziło	nachodziliśmy +(e)śmy nachodzili	nachodziłyśmy +(e)śmy nachodziły
2 os.	nachodziłeś +(e)ś nachodził	nachodziłaś +(e)ś nachodziła	nachodziłoś +(e)ś nachodziło	nachodziliście +(e)ście nachodzili	nachodziłyście +(e)ście nachodziły
3 os.	nachodził	nachodziła	nachodziło	nachodzili	nachodziły

bezosobnik: nachodzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nachodził będę nachodzić	będę nachodziła będę nachodzić	będę nachodziło będę nachodzić	będziemy nachodzili będziemy nachodzić	będziemy nachodziły będziemy nachodzić
2 os.	będziesz nachodził będziesz nachodzić	będziesz nachodziła będziesz nachodzić	będziesz nachodziło będziesz nachodzić	będziecie nachodzili będziecie nachodzić	będziecie nachodziły będziecie nachodzić
3 os.	będzie nachodził będzie nachodzić	będzie nachodziła będzie nachodzić	będzie nachodziło będzie nachodzić	będą nachodzili będą nachodzić	będą nachodziły będą nachodzić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nachodźmy
2 os.	nachodź	nachodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłbym bym nachodził	nachodziłabym bym nachodziła	nachodziłobym bym nachodziło	nachodzilibyśmy byśmy nachodzili	nachodziłybyśmy byśmy nachodziły
2 os.	nachodziłbyś byś nachodził	nachodziłabyś byś nachodziła	nachodziłobyś byś nachodziło	nachodzilibyście byście nachodzili	nachodziłybyście byście nachodziły
3 os.	nachodziłby by nachodził	nachodziłaby by nachodziła	nachodziłoby by nachodziło	nachodziliby by nachodzili	nachodziłyby by nachodziły

bezosobnik: nachodzono by

bezokolicznik: nachodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nachodząc

gerundium: nachodzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nachodzenie	nachodzenia
D.	nachodzenia	nachodzeń
C.	nachodzeniu	nachodzeniom
B.	nachodzenie	nachodzenia
N.	nachodzeniem	nachodzeniami
Ms.	nachodzeniu	nachodzeniach
W.	nachodzenie	nachodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: nachodzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodząca
D.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącej
C.	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącej
B.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzący	nachodzące	nachodzącą
N.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącą
Ms.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodzące
D.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących
C.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym
B.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzące
N.	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi
Ms.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących

imiesłów przymiotnikowy bierny: nachodzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzony	nachodzony	nachodzony	nachodzone	nachodzona
D.	nachodzonego	nachodzonego	nachodzonego	nachodzonego	nachodzonej
C.	nachodzonemu	nachodzonemu	nachodzonemu	nachodzonemu	nachodzonej
B.	nachodzonego	nachodzonego	nachodzony	nachodzone	nachodzoną
N.	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzoną
Ms.	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzeni	nachodzeni	nachodzone	nachodzone
D.	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych
C.	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym	nachodzonym
B.	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych	nachodzone
N.	nachodzonymi	nachodzonymi	nachodzonymi	nachodzonymi
Ms.	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych	nachodzonych

odpowiednik aspektowy: najść

Składnia

nachodzić

7. wodą

Definicja

w wyniku kontaktu z jakąś substancją stawać się mokrym, nasączonym lub wypełnionym nią

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Cytaty

[...] pomniki czy mury nachodzą wodą kapilarną i wznoszącymi się roztworami soli, co częściowo uszkadza lub niszczy skałę.

źródło: Internet: do-kamienia.pl/blog

Po każdym zmywaniu należy je [gąbki] ponadto dobrze wysuszyć i odłożyć w miejsce, w którym nie będą nachodziły wilgocią (np. na suszarce).

źródło: Internet: biokurier.pl/dom-i-ogrod

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nachodzę	nachodzimy
2 os.	nachodzisz	nachodzicie
3 os.	nachodzi	nachodzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłem +(e)m nachodził	nachodziłam +(e)m nachodziła	nachodziłom +(e)m nachodziło	nachodziliśmy +(e)śmy nachodzili	nachodziłyśmy +(e)śmy nachodziły
2 os.	nachodziłeś +(e)ś nachodził	nachodziłaś +(e)ś nachodziła	nachodziłoś +(e)ś nachodziło	nachodziliście +(e)ście nachodzili	nachodziłyście +(e)ście nachodziły
3 os.	nachodził	nachodziła	nachodziło	nachodzili	nachodziły

bezosobnik: nachodzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nachodził będę nachodzić	będę nachodziła będę nachodzić	będę nachodziło będę nachodzić	będziemy nachodzili będziemy nachodzić	będziemy nachodziły będziemy nachodzić
2 os.	będziesz nachodził będziesz nachodzić	będziesz nachodziła będziesz nachodzić	będziesz nachodziło będziesz nachodzić	będziecie nachodzili będziecie nachodzić	będziecie nachodziły będziecie nachodzić
3 os.	będzie nachodził będzie nachodzić	będzie nachodziła będzie nachodzić	będzie nachodziło będzie nachodzić	będą nachodzili będą nachodzić	będą nachodziły będą nachodzić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nachodźmy
2 os.	nachodź	nachodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłbym bym nachodził	nachodziłabym bym nachodziła	nachodziłobym bym nachodziło	nachodzilibyśmy byśmy nachodzili	nachodziłybyśmy byśmy nachodziły
2 os.	nachodziłbyś byś nachodził	nachodziłabyś byś nachodziła	nachodziłobyś byś nachodziło	nachodzilibyście byście nachodzili	nachodziłybyście byście nachodziły
3 os.	nachodziłby by nachodził	nachodziłaby by nachodziła	nachodziłoby by nachodziło	nachodziliby by nachodzili	nachodziłyby by nachodziły

bezosobnik: nachodzono by

bezokolicznik: nachodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nachodząc

gerundium: nachodzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nachodzenie	nachodzenia
D.	nachodzenia	nachodzeń
C.	nachodzeniu	nachodzeniom
B.	nachodzenie	nachodzenia
N.	nachodzeniem	nachodzeniami
Ms.	nachodzeniu	nachodzeniach
W.	nachodzenie	nachodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: nachodzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodząca
D.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącej
C.	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącej
B.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzący	nachodzące	nachodzącą
N.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącą
Ms.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodzące
D.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących
C.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym
B.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzące
N.	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi
Ms.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących

odpowiednik aspektowy: najść

Składnia

nachodzić

CZYM

8. zapachem

Definicja

zostawać przesyconym jakimś zapachem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii zapachy

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przechodzić

Cytaty

[...] młode karpie nie trzymają się tak bardzo dna stawów, przez co nie nachodzą zapachem mułu, który przeszkadza wielu osobom [...].

źródło: Bogusław Kwiecień: Kucharz Sebastian „Szromu” Schrom: karp to ryba dla prawdziwych smakoszy, 21.12.2017 (malopolskie.naszemiasto.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nachodzę	nachodzimy
2 os.	nachodzisz	nachodzicie
3 os.	nachodzi	nachodzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłem +(e)m nachodził	nachodziłam +(e)m nachodziła	nachodziłom +(e)m nachodziło	nachodziliśmy +(e)śmy nachodzili	nachodziłyśmy +(e)śmy nachodziły
2 os.	nachodziłeś +(e)ś nachodził	nachodziłaś +(e)ś nachodziła	nachodziłoś +(e)ś nachodziło	nachodziliście +(e)ście nachodzili	nachodziłyście +(e)ście nachodziły
3 os.	nachodził	nachodziła	nachodziło	nachodzili	nachodziły

bezosobnik: nachodzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę nachodził będę nachodzić	będę nachodziła będę nachodzić	będę nachodziło będę nachodzić	będziemy nachodzili będziemy nachodzić	będziemy nachodziły będziemy nachodzić
2 os.	będziesz nachodził będziesz nachodzić	będziesz nachodziła będziesz nachodzić	będziesz nachodziło będziesz nachodzić	będziecie nachodzili będziecie nachodzić	będziecie nachodziły będziecie nachodzić
3 os.	będzie nachodził będzie nachodzić	będzie nachodziła będzie nachodzić	będzie nachodziło będzie nachodzić	będą nachodzili będą nachodzić	będą nachodziły będą nachodzić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nachodźmy
2 os.	nachodź	nachodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nachodziłbym bym nachodził	nachodziłabym bym nachodziła	nachodziłobym bym nachodziło	nachodzilibyśmy byśmy nachodzili	nachodziłybyśmy byśmy nachodziły
2 os.	nachodziłbyś byś nachodził	nachodziłabyś byś nachodziła	nachodziłobyś byś nachodziło	nachodzilibyście byście nachodzili	nachodziłybyście byście nachodziły
3 os.	nachodziłby by nachodził	nachodziłaby by nachodziła	nachodziłoby by nachodziło	nachodziliby by nachodzili	nachodziłyby by nachodziły

bezosobnik: nachodzono by

bezokolicznik: nachodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny:

nachodząc

gerundium: nachodzenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nachodzenie	nachodzenia
D.	nachodzenia	nachodzeń
C.	nachodzeniu	nachodzeniom
B.	nachodzenie	nachodzenia
N.	nachodzeniem	nachodzeniami
Ms.	nachodzeniu	nachodzeniach
W.	nachodzenie	nachodzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: nachodzący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodząca
D.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącego	nachodzącej
C.	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącemu	nachodzącej
B.	nachodzącego	nachodzącego	nachodzący	nachodzące	nachodzącą
N.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącą
Ms.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nachodzący	nachodzący	nachodzące	nachodzące
D.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących
C.	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym	nachodzącym
B.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzące
N.	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi	nachodzącymi
Ms.	nachodzących	nachodzących	nachodzących	nachodzących

odpowiednik aspektowy: najść

Składnia

nachodzić

CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 10.07.2025