UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

oprawiać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. prawić

1. książkę

Definicja

umieszczać kartki w okładkach

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Połączenia

  • oprawiać czasopisma, dokumenty, dzieła, książki, księgi, rękopisy
  • oprawiać w pergamin, w płótno, w skórę; w okładki

Cytaty

Niektóre stare księgi oprawiano w skórę.

źródło: NKJP: Agnieszka Wróblewska: Morgów osiem, prętów pięć, Gazeta Wyborcza - Magazyn,,1998-12-04

Książki zszywa z papieru kartonowego i oprawia w szare płótno.

źródło: NKJP: Renata Gluza: W SANKTUARIUM MISTRZA, Gazety Wyborcza - Magazyn, 1995-09-08

Sami oprawiali książki w chropowate okładki.

źródło: NKJP: Michał Matys, Ewa Zientarska: Gazeta Wyborcza - Magazyn,1997-05-30

Są to głównie księgi kościelne, czyli mszały, brewiarze, Biblie, komentarze do Pisma Świętego, Pisma Ojców Kościoła oraz dzieła historyczne. Drukowano je na papierze czerpanym, oprawiano w pergamin, skórę lub drogi materiał, ozdabiano klamrami, pięknymi inicjałami oraz bogatymi winietami kwiatowymi.

źródło: NKJP: (waw): Dzieła starych oficyn, Nowiny Raciborskie, 2002-02-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oprawiam
oprawiamy
2 os. oprawiasz
oprawiacie
3 os. oprawia
oprawiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oprawiałem
+(e)m oprawiał
oprawiałam
+(e)m oprawiała
oprawiałom
+(e)m oprawiało
oprawialiśmy
+(e)śmy oprawiali
oprawiałyśmy
+(e)śmy oprawiały
2 os. oprawiałeś
+(e)ś oprawiał
oprawiałaś
+(e)ś oprawiała
oprawiałoś
+(e)ś oprawiało
oprawialiście
+(e)ście oprawiali
oprawiałyście
+(e)ście oprawiały
3 os. oprawiał
oprawiała
oprawiało
oprawiali
oprawiały

bezosobnik: oprawiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę oprawiał
będę oprawiać
będę oprawiała
będę oprawiać
będę oprawiało
będę oprawiać
będziemy oprawiali
będziemy oprawiać
będziemy oprawiały
będziemy oprawiać
2 os. będziesz oprawiał
będziesz oprawiać
będziesz oprawiała
będziesz oprawiać
będziesz oprawiało
będziesz oprawiać
będziecie oprawiali
będziecie oprawiać
będziecie oprawiały
będziecie oprawiać
3 os. będzie oprawiał
będzie oprawiać
będzie oprawiała
będzie oprawiać
będzie oprawiało
będzie oprawiać
będą oprawiali
będą oprawiać
będą oprawiały
będą oprawiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oprawiajmy
2 os. oprawiaj
oprawiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oprawiałbym
bym oprawiał
oprawiałabym
bym oprawiała
oprawiałobym
bym oprawiało
oprawialibyśmy
byśmy oprawiali
oprawiałybyśmy
byśmy oprawiały
2 os. oprawiałbyś
byś oprawiał
oprawiałabyś
byś oprawiała
oprawiałobyś
byś oprawiało
oprawialibyście
byście oprawiali
oprawiałybyście
byście oprawiały
3 os. oprawiałby
by oprawiał
oprawiałaby
by oprawiała
oprawiałoby
by oprawiało
oprawialiby
by oprawiali
oprawiałyby
by oprawiały

bezosobnik: oprawiano by

bezokolicznik: oprawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: oprawiając

gerundium: oprawianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. oprawianie
oprawiania
D. oprawiania
oprawiań
C. oprawianiu
oprawianiom
B. oprawianie
oprawiania
N. oprawianiem
oprawianiami
Ms. oprawianiu
oprawianiach
W. oprawianie
oprawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: oprawiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oprawiający
oprawiający
oprawiający
oprawiające
oprawiająca
D. oprawiającego
oprawiającego
oprawiającego
oprawiającego
oprawiającej
C. oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającej
B. oprawiającego
oprawiającego
oprawiający
oprawiające
oprawiającą
N. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającą
Ms. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oprawiający
oprawiający
oprawiające
oprawiające
D. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiających
C. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
B. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiające
N. oprawiającymi
oprawiającymi
oprawiającymi
oprawiającymi
Ms. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: oprawiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oprawiany
oprawiany
oprawiany
oprawiane
oprawiana
D. oprawianego
oprawianego
oprawianego
oprawianego
oprawianej
C. oprawianemu
oprawianemu
oprawianemu
oprawianemu
oprawianej
B. oprawianego
oprawianego
oprawiany
oprawiane
oprawianą
N. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianą
Ms. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oprawiani
oprawiani
oprawiane
oprawiane
D. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawianych
C. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
B. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawiane
N. oprawianymi
oprawianymi
oprawianymi
oprawianymi
Ms. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawianych

odpowiednik aspektowy: oprawić

Składnia

Rz osobowy + oprawiać +
CO + w CO

2. w ramki

Definicja

umieszczać przedmioty w elementach mocujących

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł rzemiosło

Połączenia

  • oprawiać kamee, bursztyny, kamienie; kosy; lustra, obrazy, zdjęcia
  • oprawiać w ramki, w ramy; w srebro, w złoto

Cytaty

Jesteśmy bursztynowym mocarstwem, ale nasi jubilerzy oprawiają w srebro głównie jantary z przemytu.

źródło: NKJP: Jacek Pawlicki: Rocznie eksportujemy biżuterię z jantaru za ok. 200 mln dolarów, Gazeta Wyborcza, 1996-08-23

Fabryczka pani Danuty mieści się zaraz za domem. Pracuje w niej kilka osób, które, jak się fachowo określa, oprawiają trzony, czyli zakładają metalowe części na drewniane uchwyty.

źródło: NKJP: Między młotem a sierpem, Dziennik Polski - Magazyn, 2001-04-27

W rodzinnej Łodzi jego dziadkowie mieli zakład, w którym oprawiali obrazy w kunsztowne ramy, prowadzili renowacje, a także zatrudniali różnych artystów.

źródło: NKJP: (mc); foto: (dam): Kontynuator tradycji, prasa, 2000

Akwarelę powinien oprawiać dobry fachowiec.

źródło: NKJP: Akwarele, Dziennik Polski - Dom, 2000-08-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oprawiam
oprawiamy
2 os. oprawiasz
oprawiacie
3 os. oprawia
oprawiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oprawiałem
+(e)m oprawiał
oprawiałam
+(e)m oprawiała
oprawiałom
+(e)m oprawiało
oprawialiśmy
+(e)śmy oprawiali
oprawiałyśmy
+(e)śmy oprawiały
2 os. oprawiałeś
+(e)ś oprawiał
oprawiałaś
+(e)ś oprawiała
oprawiałoś
+(e)ś oprawiało
oprawialiście
+(e)ście oprawiali
oprawiałyście
+(e)ście oprawiały
3 os. oprawiał
oprawiała
oprawiało
oprawiali
oprawiały

bezosobnik: oprawiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę oprawiał
będę oprawiać
będę oprawiała
będę oprawiać
będę oprawiało
będę oprawiać
będziemy oprawiali
będziemy oprawiać
będziemy oprawiały
będziemy oprawiać
2 os. będziesz oprawiał
będziesz oprawiać
będziesz oprawiała
będziesz oprawiać
będziesz oprawiało
będziesz oprawiać
będziecie oprawiali
będziecie oprawiać
będziecie oprawiały
będziecie oprawiać
3 os. będzie oprawiał
będzie oprawiać
będzie oprawiała
będzie oprawiać
będzie oprawiało
będzie oprawiać
będą oprawiali
będą oprawiać
będą oprawiały
będą oprawiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oprawiajmy
2 os. oprawiaj
oprawiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oprawiałbym
bym oprawiał
oprawiałabym
bym oprawiała
oprawiałobym
bym oprawiało
oprawialibyśmy
byśmy oprawiali
oprawiałybyśmy
byśmy oprawiały
2 os. oprawiałbyś
byś oprawiał
oprawiałabyś
byś oprawiała
oprawiałobyś
byś oprawiało
oprawialibyście
byście oprawiali
oprawiałybyście
byście oprawiały
3 os. oprawiałby
by oprawiał
oprawiałaby
by oprawiała
oprawiałoby
by oprawiało
oprawialiby
by oprawiali
oprawiałyby
by oprawiały

bezosobnik: oprawiano by

bezokolicznik: oprawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: oprawiając

gerundium: oprawianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. oprawianie
oprawiania
D. oprawiania
oprawiań
C. oprawianiu
oprawianiom
B. oprawianie
oprawiania
N. oprawianiem
oprawianiami
Ms. oprawianiu
oprawianiach
W. oprawianie
oprawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: oprawiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oprawiający
oprawiający
oprawiający
oprawiające
oprawiająca
D. oprawiającego
oprawiającego
oprawiającego
oprawiającego
oprawiającej
C. oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającej
B. oprawiającego
oprawiającego
oprawiający
oprawiające
oprawiającą
N. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającą
Ms. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oprawiający
oprawiający
oprawiające
oprawiające
D. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiających
C. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
B. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiające
N. oprawiającymi
oprawiającymi
oprawiającymi
oprawiającymi
Ms. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: oprawiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oprawiany
oprawiany
oprawiany
oprawiane
oprawiana
D. oprawianego
oprawianego
oprawianego
oprawianego
oprawianej
C. oprawianemu
oprawianemu
oprawianemu
oprawianemu
oprawianej
B. oprawianego
oprawianego
oprawiany
oprawiane
oprawianą
N. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianą
Ms. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oprawiani
oprawiani
oprawiane
oprawiane
D. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawianych
C. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
B. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawiane
N. oprawianymi
oprawianymi
oprawianymi
oprawianymi
Ms. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawianych

odpowiednik aspektowy: oprawić

Składnia

Rz osobowy + oprawiać +
CO + w CO

3. muzycznie

Definicja

uzupełniać coś w celu wzbogacenia wartości artystycznej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka muzyka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja uroczystości i święta

Połączenia

  • oprawiać spotkanie, uroczystości; oprawiać muzyką
  • oprawiać muzycznie

Cytaty

Ponadto dajemy koncerty dla firm, zdarzyło nam się wystąpić w koncertach charytatywnych, oprawiać uroczystości ślubne.

źródło: NKJP: ML: Siła chóru, Echo Dnia, 2007-05-13

Muzycznie oprawiali to spotkanie [...] uczniowie szkół muzycznych [...].

źródło: NKJP: (WAK): Ania i Jerzyk dzieciom, Dziennik Polski - Kultura, 2002-06-02

[...] poetyckie, dotyczące wiary, a zarazem komunikatywne teksty potrafi Rubik oprawiać niezwykle melodyjną i sugestywną muzyką.

źródło: NKJP: Przekraczanie Rubikonu, Dziennik Polski, 2006-04-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oprawiam
oprawiamy
2 os. oprawiasz
oprawiacie
3 os. oprawia
oprawiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oprawiałem
+(e)m oprawiał
oprawiałam
+(e)m oprawiała
oprawiałom
+(e)m oprawiało
oprawialiśmy
+(e)śmy oprawiali
oprawiałyśmy
+(e)śmy oprawiały
2 os. oprawiałeś
+(e)ś oprawiał
oprawiałaś
+(e)ś oprawiała
oprawiałoś
+(e)ś oprawiało
oprawialiście
+(e)ście oprawiali
oprawiałyście
+(e)ście oprawiały
3 os. oprawiał
oprawiała
oprawiało
oprawiali
oprawiały

bezosobnik: oprawiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę oprawiał
będę oprawiać
będę oprawiała
będę oprawiać
będę oprawiało
będę oprawiać
będziemy oprawiali
będziemy oprawiać
będziemy oprawiały
będziemy oprawiać
2 os. będziesz oprawiał
będziesz oprawiać
będziesz oprawiała
będziesz oprawiać
będziesz oprawiało
będziesz oprawiać
będziecie oprawiali
będziecie oprawiać
będziecie oprawiały
będziecie oprawiać
3 os. będzie oprawiał
będzie oprawiać
będzie oprawiała
będzie oprawiać
będzie oprawiało
będzie oprawiać
będą oprawiali
będą oprawiać
będą oprawiały
będą oprawiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oprawiajmy
2 os. oprawiaj
oprawiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oprawiałbym
bym oprawiał
oprawiałabym
bym oprawiała
oprawiałobym
bym oprawiało
oprawialibyśmy
byśmy oprawiali
oprawiałybyśmy
byśmy oprawiały
2 os. oprawiałbyś
byś oprawiał
oprawiałabyś
byś oprawiała
oprawiałobyś
byś oprawiało
oprawialibyście
byście oprawiali
oprawiałybyście
byście oprawiały
3 os. oprawiałby
by oprawiał
oprawiałaby
by oprawiała
oprawiałoby
by oprawiało
oprawialiby
by oprawiali
oprawiałyby
by oprawiały

bezosobnik: oprawiano by

bezokolicznik: oprawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: oprawiając

gerundium: oprawianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. oprawianie
oprawiania
D. oprawiania
oprawiań
C. oprawianiu
oprawianiom
B. oprawianie
oprawiania
N. oprawianiem
oprawianiami
Ms. oprawianiu
oprawianiach
W. oprawianie
oprawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: oprawiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oprawiający
oprawiający
oprawiający
oprawiające
oprawiająca
D. oprawiającego
oprawiającego
oprawiającego
oprawiającego
oprawiającej
C. oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającej
B. oprawiającego
oprawiającego
oprawiający
oprawiające
oprawiającą
N. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającą
Ms. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oprawiający
oprawiający
oprawiające
oprawiające
D. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiających
C. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
B. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiające
N. oprawiającymi
oprawiającymi
oprawiającymi
oprawiającymi
Ms. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: oprawiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oprawiany
oprawiany
oprawiany
oprawiane
oprawiana
D. oprawianego
oprawianego
oprawianego
oprawianego
oprawianej
C. oprawianemu
oprawianemu
oprawianemu
oprawianemu
oprawianej
B. oprawianego
oprawianego
oprawiany
oprawiane
oprawianą
N. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianą
Ms. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oprawiani
oprawiani
oprawiane
oprawiane
D. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawianych
C. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
B. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawiane
N. oprawianymi
oprawianymi
oprawianymi
oprawianymi
Ms. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawianych

odpowiednik aspektowy: oprawić

Składnia

Rz osobowy + oprawiać +
CO + (CZYM)

4. rybę

Definicja

ubite zwierzę pozbawiać skóry, piór, łusek i wnętrzności

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

  • oprawiać bydło, jagnię, norki, rybę, śledzie, świnię, zwierzę, zwierzynę; oprawiać nożem

Cytaty

Kilku marynarzy zostało i poczęło oprawiać upolowaną zwierzynę. Zdzierano z kóz skórę, odrzucano łby, nogi do kolan, wnętrzności.

źródło: NKJP: Andrzej Sarwa: Strzyga, 2006

Czukczowie mogli tylko oprawiać zabite sztuki, zabroniono im polować na wieloryby.

źródło: NKJP: Tomasz Kizny: CZUKCZE NIE PRZEPRASZAJĄ JUŻ WIELORYBÓW, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1996-06-14

Podczas pobytu w Iraku Ahmed co tydzień jeździ na targ po barana, by rodzina miała świeże mięso. Wybiera ruchliwe zwierzę, przygląda się, jak handlarz je zabija i oprawia, sprawdza, czy nie jest przypadkiem chore.

źródło: NKJP: Kara Allacha, Dziennik Polski - Magazyn, 2000-04-22

Mężczyzna zręcznie oprawia jagnię nożem, rozcina ścięgna, ściąga z niego skórę.

źródło: NKJP: Słoawomir Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oprawiam
oprawiamy
2 os. oprawiasz
oprawiacie
3 os. oprawia
oprawiają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oprawiałem
+(e)m oprawiał
oprawiałam
+(e)m oprawiała
oprawiałom
+(e)m oprawiało
oprawialiśmy
+(e)śmy oprawiali
oprawiałyśmy
+(e)śmy oprawiały
2 os. oprawiałeś
+(e)ś oprawiał
oprawiałaś
+(e)ś oprawiała
oprawiałoś
+(e)ś oprawiało
oprawialiście
+(e)ście oprawiali
oprawiałyście
+(e)ście oprawiały
3 os. oprawiał
oprawiała
oprawiało
oprawiali
oprawiały

bezosobnik: oprawiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę oprawiał
będę oprawiać
będę oprawiała
będę oprawiać
będę oprawiało
będę oprawiać
będziemy oprawiali
będziemy oprawiać
będziemy oprawiały
będziemy oprawiać
2 os. będziesz oprawiał
będziesz oprawiać
będziesz oprawiała
będziesz oprawiać
będziesz oprawiało
będziesz oprawiać
będziecie oprawiali
będziecie oprawiać
będziecie oprawiały
będziecie oprawiać
3 os. będzie oprawiał
będzie oprawiać
będzie oprawiała
będzie oprawiać
będzie oprawiało
będzie oprawiać
będą oprawiali
będą oprawiać
będą oprawiały
będą oprawiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. oprawiajmy
2 os. oprawiaj
oprawiajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. oprawiałbym
bym oprawiał
oprawiałabym
bym oprawiała
oprawiałobym
bym oprawiało
oprawialibyśmy
byśmy oprawiali
oprawiałybyśmy
byśmy oprawiały
2 os. oprawiałbyś
byś oprawiał
oprawiałabyś
byś oprawiała
oprawiałobyś
byś oprawiało
oprawialibyście
byście oprawiali
oprawiałybyście
byście oprawiały
3 os. oprawiałby
by oprawiał
oprawiałaby
by oprawiała
oprawiałoby
by oprawiało
oprawialiby
by oprawiali
oprawiałyby
by oprawiały

bezosobnik: oprawiano by

bezokolicznik: oprawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: oprawiając

gerundium: oprawianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. oprawianie
oprawiania
D. oprawiania
oprawiań
C. oprawianiu
oprawianiom
B. oprawianie
oprawiania
N. oprawianiem
oprawianiami
Ms. oprawianiu
oprawianiach
W. oprawianie
oprawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: oprawiający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oprawiający
oprawiający
oprawiający
oprawiające
oprawiająca
D. oprawiającego
oprawiającego
oprawiającego
oprawiającego
oprawiającej
C. oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającemu
oprawiającej
B. oprawiającego
oprawiającego
oprawiający
oprawiające
oprawiającą
N. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającą
Ms. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oprawiający
oprawiający
oprawiające
oprawiające
D. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiających
C. oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
oprawiającym
B. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiające
N. oprawiającymi
oprawiającymi
oprawiającymi
oprawiającymi
Ms. oprawiających
oprawiających
oprawiających
oprawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: oprawiany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. oprawiany
oprawiany
oprawiany
oprawiane
oprawiana
D. oprawianego
oprawianego
oprawianego
oprawianego
oprawianej
C. oprawianemu
oprawianemu
oprawianemu
oprawianemu
oprawianej
B. oprawianego
oprawianego
oprawiany
oprawiane
oprawianą
N. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianą
Ms. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. oprawiani
oprawiani
oprawiane
oprawiane
D. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawianych
C. oprawianym
oprawianym
oprawianym
oprawianym
B. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawiane
N. oprawianymi
oprawianymi
oprawianymi
oprawianymi
Ms. oprawianych
oprawianych
oprawianych
oprawianych

odpowiednik aspektowy: oprawić

Składnia

Rz osobowy + oprawiać +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 24.07.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj