UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

koszmarny

Chronologizacja

SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. koszmar

1. wypadek

Definicja

taki, który budzi przerażenie lub odrazę

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • koszmarny sen; widok, wypadek; koszmarna historia; koszmarne przeżycie; koszmarne warunki; wizje, wspomnienia

Cytaty

Koszmarny wypadek w Markach. W zderzeniu volvo z autokarem zginął 7-letni Bartuś. Mama i 4-letnia siostrzyczka chłopca trafiły w ciężkim stanie do szpitala.

źródło: NKJP: Tragiczna śmierć dziecka, Wieści Podwarszawskie, 2007-11-25

W poniedziałek w głównym wydaniu dziennika państwowej TV Ostankino, transmitowanej na całą WNP, można było przez dłuższą chwilę przyjrzeć się koszmarnym zdjęciom zakrwawionych zwłok bez głów.

źródło: NKJP: Bartosz Węglarczyk: Czeczeńskie scenariusze, Gazeta Wyborcza, 1994-08-03

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. koszmarny
koszmarny
koszmarny
koszmarne
koszmarna
D. koszmarnego
koszmarnego
koszmarnego
koszmarnego
koszmarnej
C. koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnej
B. koszmarnego
koszmarnego
koszmarny
koszmarne
koszmarną
N. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarną
Ms. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnej
W. koszmarny
koszmarny
koszmarny
koszmarne
koszmarna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. koszmarni
koszmarni
koszmarne
koszmarne
D. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
C. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
B. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarne
N. koszmarnymi
koszmarnymi
koszmarnymi
koszmarnymi
Ms. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
W. koszmarni
koszmarni
koszmarne
koszmarne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. koszmarniejszy
koszmarniejszy
koszmarniejszy
koszmarniejsze
koszmarniejsza
D. koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszej
C. koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszej
B. koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszy
koszmarniejsze
koszmarniejszą
N. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszą
Ms. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. koszmarniejsi
koszmarniejsi
koszmarniejsze
koszmarniejsze
D. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
C. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
B. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejsze
N. koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
Ms. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych

Inne uwagi

Zwykle stopniuje się opisowo

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne: bardziej koszmarny

2. dzień

Definicja

taki, podczas którego mają miejsce same złe lub nieprzyjemne wydarzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • koszmarny dzień, tydzień; koszmarne lato; koszmarne czasy, godziny

Cytaty

Pewnego koszmarnego dnia straciłem pracę.

źródło: NKJP: Maciej Brankowski: Bo ja jestem taka mała, Cosmopolitan nr 9, 1999

[...] przeszła gehennę pobytu na dalekim wschodzie Rosji. Została tam zesłana w 1940 roku na sześć długich, koszmarnych lat.

źródło: NKJP: Wojciech Chmura: Wujek Zbyszek z orłem, Dziennik Polski, 2008-07-26

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. koszmarny
koszmarny
koszmarny
koszmarne
koszmarna
D. koszmarnego
koszmarnego
koszmarnego
koszmarnego
koszmarnej
C. koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnej
B. koszmarnego
koszmarnego
koszmarny
koszmarne
koszmarną
N. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarną
Ms. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnej
W. koszmarny
koszmarny
koszmarny
koszmarne
koszmarna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. koszmarni
koszmarni
koszmarne
koszmarne
D. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
C. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
B. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarne
N. koszmarnymi
koszmarnymi
koszmarnymi
koszmarnymi
Ms. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
W. koszmarni
koszmarni
koszmarne
koszmarne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. koszmarniejszy
koszmarniejszy
koszmarniejszy
koszmarniejsze
koszmarniejsza
D. koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszej
C. koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszej
B. koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszy
koszmarniejsze
koszmarniejszą
N. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszą
Ms. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. koszmarniejsi
koszmarniejsi
koszmarniejsze
koszmarniejsze
D. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
C. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
B. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejsze
N. koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
Ms. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych

Inne uwagi

Zwykle stopniuje się opisowo

3. film

Definicja

taki, który jest bardzo źle oceniany przez mówiącego z jakichś powodów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • koszmarny film; koszmarna architektura

Cytaty

Nieco dalej, po stronie prawej, koszmarny budynek bez żadnego stylu i smaku.

źródło: NKJP: Szpetne miejsca, Dziennik Polski, 2003-05-23

Z przerażeniem patrzę na koszmarną architekturę współczesną. Na brak szacunku do tradycji.

źródło: NKJP: Henryk Mikołaj Górecki: Z moich okien widać góry, Tygodnik Podhalański nr 51-2, 1997

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. koszmarny
koszmarny
koszmarny
koszmarne
koszmarna
D. koszmarnego
koszmarnego
koszmarnego
koszmarnego
koszmarnej
C. koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnej
B. koszmarnego
koszmarnego
koszmarny
koszmarne
koszmarną
N. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarną
Ms. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnej
W. koszmarny
koszmarny
koszmarny
koszmarne
koszmarna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. koszmarni
koszmarni
koszmarne
koszmarne
D. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
C. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
B. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarne
N. koszmarnymi
koszmarnymi
koszmarnymi
koszmarnymi
Ms. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
W. koszmarni
koszmarni
koszmarne
koszmarne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. koszmarniejszy
koszmarniejszy
koszmarniejszy
koszmarniejsze
koszmarniejsza
D. koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszej
C. koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszej
B. koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszy
koszmarniejsze
koszmarniejszą
N. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszą
Ms. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. koszmarniejsi
koszmarniejsi
koszmarniejsze
koszmarniejsze
D. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
C. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
B. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejsze
N. koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
Ms. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych

Inne uwagi

Zwykle stopniuje się opisowo

4. bałagan

Definicja

taki, którego rozmiar lub zasięg jest duży

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upiorny

Połączenia

  • koszmarny błąd; ból; koszmarna pomyłka; suma; koszmarne nieporozumienie

Cytaty

Blisko dwa miliony złotych za Szczota? To koszmarna suma, której na polskim rynku na pewno nie zapłacimy - powiedział wprost Mueller w wypowiedzi dla „Sportu”.

źródło: NKJP: Rafał Musioł: Górnik poluje we mgle, Dziennik Zachodni, 2008-12-20

Nigdy jeszcze nie przegrałem tak wysoko. Nasza porażka była zasłużona, bo popełniliśmy koszmarne błędy w defensywie.

źródło: NKJP: Domek z kart, Trybuna Śląska, 2004-03-15

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. koszmarny
koszmarny
koszmarny
koszmarne
koszmarna
D. koszmarnego
koszmarnego
koszmarnego
koszmarnego
koszmarnej
C. koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnemu
koszmarnej
B. koszmarnego
koszmarnego
koszmarny
koszmarne
koszmarną
N. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarną
Ms. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnej
W. koszmarny
koszmarny
koszmarny
koszmarne
koszmarna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. koszmarni
koszmarni
koszmarne
koszmarne
D. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
C. koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
koszmarnym
B. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarne
N. koszmarnymi
koszmarnymi
koszmarnymi
koszmarnymi
Ms. koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
koszmarnych
W. koszmarni
koszmarni
koszmarne
koszmarne

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. koszmarniejszy
koszmarniejszy
koszmarniejszy
koszmarniejsze
koszmarniejsza
D. koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszej
C. koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszemu
koszmarniejszej
B. koszmarniejszego
koszmarniejszego
koszmarniejszy
koszmarniejsze
koszmarniejszą
N. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszą
Ms. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. koszmarniejsi
koszmarniejsi
koszmarniejsze
koszmarniejsze
D. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
C. koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
koszmarniejszym
B. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejsze
N. koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
koszmarniejszymi
Ms. koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych
koszmarniejszych

Inne uwagi

Zwykle stopniuje się opisowo

Data ostatniej modyfikacji: 14.07.2012
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj