UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zredagować

Chronologizacja

1833, R. O. Spazier: Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. 1, books.google.pl

Pochodzenie

Pochodny od  redagować 

1. w redakcji

Definicja

przygotowując publikacje do druku, opracować pod względem merytorycznym i technicznym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu prasa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu wydawnictwa

Połączenia

  • zredagować antologię, książkę, pozycję, publikację, tom; debiuty poetyckie
  • zredagować pod względem edytorskim
  • opracować i zredagować

Cytaty

Tragiczna śmierć polityka sprawiła, że tom, w zmienionym kształcie, zredagował Zbigniew Bauer, przyjaciel z kręgów krakowskiej Kuźnicy, której Andrzej Urbańczyk prezesował od 1993 r.

źródło: NKJP: (WAK): Dziennik Polski - Kultura, 2001-12-01

To albumowe, znakomite pod względem edytorskim dzieło, zredagował Marek Rostworowski.

źródło: NKJP: Dawid Warszawski: Gazeta Wyborcza - KSIĄŻKI, 1993-08-11

W Zespole Placówek Kultury we Wąsoszu funkcjonuje także biblioteka, wypożyczalnia kaset video, w grudniu minionego roku zredagowano tu i wydano pierwszy numer „Wiadomości Wąsosza”.

źródło: NKJP: Beata Pona: Wesołe piętro, Gazeta Wrocławska, 2003-01-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zredaguję
 zredagujemy
2 os. zredagujesz
 zredagujecie
3 os. zredaguje
 zredagują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zredagowałem
+(e)m zredagował
 zredagowałam
+(e)m zredagowała
 zredagowałom
+(e)m zredagowało
 zredagowaliśmy
+(e)śmy zredagowali
 zredagowałyśmy
+(e)śmy zredagowały
2 os. zredagowałeś
+(e)ś zredagował
 zredagowałaś
+(e)ś zredagowała
 zredagowałoś
+(e)ś zredagowało
 zredagowaliście
+(e)ście zredagowali
 zredagowałyście
+(e)ście zredagowały
3 os. zredagował
 zredagowała
 zredagowało
 zredagowali
 zredagowały

bezosobnik: zredagowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zredagujmy
2 os. zredaguj
 zredagujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zredagowałbym
bym zredagował
 zredagowałabym
bym zredagowała
 zredagowałobym
bym zredagowało
 zredagowalibyśmy
byśmy zredagowali
 zredagowałybyśmy
byśmy zredagowały
2 os. zredagowałbyś
byś zredagował
 zredagowałabyś
byś zredagowała
 zredagowałobyś
byś zredagowało
 zredagowalibyście
byście zredagowali
 zredagowałybyście
byście zredagowały
3 os. zredagowałby
by zredagował
 zredagowałaby
by zredagowała
 zredagowałoby
by zredagowało
 zredagowaliby
by zredagowali
 zredagowałyby
by zredagowały

bezosobnik: zredagowano by

bezokolicznik: zredagować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zredagowawszy

gerundium: zredagowanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: zredagowany

odpowiednik aspektowy: redagować

Składnia

Rz osobowy + zredagować +
CO

2. własny tekst

Definicja

napisać tekst, odpowiednio kształtując go pod względem formy i treści

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Połączenia

  • zredagować apel, dokument, list, ogłoszenie, orędzie, pismo, projekt, rozkaz, tekst, wniosek, zawiadomienie...
  • zredagować osobiście; ostatecznie, pieczołowicie, własnoręcznie...

Cytaty

Mam nadzieję, że konferencja przyniesie wiele istotnych odpowiedzi na pytania wiążące się ze wspomnianymi problemami [...]. Organizatorzy planują na zakończenie zredagować list otwarty do mediów.

źródło: NKJP: (EWAF): Polska w Europie, Dziennik Polski - Podkarpacie, 2001-11-22

[...] pani wiceprezes [...] pomogła mi zredagować pismo do zarządu spółdzielni w sprawie wstrzymania decyzji o eksmisji.

źródło: NKJP: Eksmisja na bruk, Dziennik Polski - Kraj, 2002-05-31

Dyrektorzy zredagowali więc ultimatum pod adresem rządu.

źródło: NKJP: Leon Bójko: Nie będę piorunochronem, Gazeta Wyborcza, 1992-05-30

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zredaguję
 zredagujemy
2 os. zredagujesz
 zredagujecie
3 os. zredaguje
 zredagują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zredagowałem
+(e)m zredagował
 zredagowałam
+(e)m zredagowała
 zredagowałom
+(e)m zredagowało
 zredagowaliśmy
+(e)śmy zredagowali
 zredagowałyśmy
+(e)śmy zredagowały
2 os. zredagowałeś
+(e)ś zredagował
 zredagowałaś
+(e)ś zredagowała
 zredagowałoś
+(e)ś zredagowało
 zredagowaliście
+(e)ście zredagowali
 zredagowałyście
+(e)ście zredagowały
3 os. zredagował
 zredagowała
 zredagowało
 zredagowali
 zredagowały

bezosobnik: zredagowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zredagujmy
2 os. zredaguj
 zredagujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zredagowałbym
bym zredagował
 zredagowałabym
bym zredagowała
 zredagowałobym
bym zredagowało
 zredagowalibyśmy
byśmy zredagowali
 zredagowałybyśmy
byśmy zredagowały
2 os. zredagowałbyś
byś zredagował
 zredagowałabyś
byś zredagowała
 zredagowałobyś
byś zredagowało
 zredagowalibyście
byście zredagowali
 zredagowałybyście
byście zredagowały
3 os. zredagowałby
by zredagował
 zredagowałaby
by zredagowała
 zredagowałoby
by zredagowało
 zredagowaliby
by zredagowali
 zredagowałyby
by zredagowały

bezosobnik: zredagowano by

bezokolicznik: zredagować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zredagowawszy

gerundium: zredagowanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: zredagowany

odpowiednik aspektowy: redagować

Składnia

Rz osobowy + zredagować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 12.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN