UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

okalać

Chronologizacja

2 połowa XVIII w., Bańk
Od XVI w. jako odpowiednik aspektowy czasownika okalić .

Pochodzenie

Zob. okolić

Definicja

znajdować się wokół czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

mur okala; drzewa okalają coś
okalać głowę; miasto
mur, płot okalający; barierka, siatka okalająca; ogrodzenie, wzgórza okalające

Cytaty

Na jasnym, jednolitym tle malarz ukazywał stojącego Chrystusa, którego głowę okalała wąska aureola.

źródło: NKJP: Zbigniew Mikołejko: Żywoty świętych poprawione, 2004

Pracownicy dworca, a nawet niektórzy dziennikarze weszli na zadaszenie dworca, wiele osób obserwowało uroczystość z drzew okalających stację.

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	okalam	okalamy
2 os.	okalasz	okalacie
3 os.	okala	okalają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okalałem +(e)m okalał	okalałam +(e)m okalała	okalałom +(e)m okalało	okalaliśmy +(e)śmy okalali	okalałyśmy +(e)śmy okalały
2 os.	okalałeś +(e)ś okalał	okalałaś +(e)ś okalała	okalałoś +(e)ś okalało	okalaliście +(e)ście okalali	okalałyście +(e)ście okalały
3 os.	okalał	okalała	okalało	okalali	okalały

bezosobnik: okalano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę okalał będę okalać	będę okalała będę okalać	będę okalało będę okalać	będziemy okalali będziemy okalać	będziemy okalały będziemy okalać
2 os.	będziesz okalał będziesz okalać	będziesz okalała będziesz okalać	będziesz okalało będziesz okalać	będziecie okalali będziecie okalać	będziecie okalały będziecie okalać
3 os.	będzie okalał będzie okalać	będzie okalała będzie okalać	będzie okalało będzie okalać	będą okalali będą okalać	będą okalały będą okalać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		okalajmy
2 os.	okalaj	okalajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	okalałbym bym okalał	okalałabym bym okalała	okalałobym bym okalało	okalalibyśmy byśmy okalali	okalałybyśmy byśmy okalały
2 os.	okalałbyś byś okalał	okalałabyś byś okalała	okalałobyś byś okalało	okalalibyście byście okalali	okalałybyście byście okalały
3 os.	okalałby by okalał	okalałaby by okalała	okalałoby by okalało	okalaliby by okalali	okalałyby by okalały

bezosobnik: okalano by

bezokolicznik: okalać

imiesłów przysłówkowy współczesny: okalając

gerundium: okalanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	okalanie	okalania
D.	okalania	okalań
C.	okalaniu	okalaniom
B.	okalanie	okalania
N.	okalaniem	okalaniami
Ms.	okalaniu	okalaniach
W.	okalanie	okalania

imiesłów przymiotnikowy czynny: okalający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	okalający	okalający	okalający	okalające	okalająca
D.	okalającego	okalającego	okalającego	okalającego	okalającej
C.	okalającemu	okalającemu	okalającemu	okalającemu	okalającej
B.	okalającego	okalającego	okalający	okalające	okalającą
N.	okalającym	okalającym	okalającym	okalającym	okalającą
Ms.	okalającym	okalającym	okalającym	okalającym	okalającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	okalający	okalający	okalające	okalające
D.	okalających	okalających	okalających	okalających
C.	okalającym	okalającym	okalającym	okalającym
B.	okalających	okalających	okalających	okalające
N.	okalającymi	okalającymi	okalającymi	okalającymi
Ms.	okalających	okalających	okalających	okalających

imiesłów przymiotnikowy bierny: okalany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	okalany	okalany	okalany	okalane	okalana
D.	okalanego	okalanego	okalanego	okalanego	okalanej
C.	okalanemu	okalanemu	okalanemu	okalanemu	okalanej
B.	okalanego	okalanego	okalany	okalane	okalaną
N.	okalanym	okalanym	okalanym	okalanym	okalaną
Ms.	okalanym	okalanym	okalanym	okalanym	okalanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	okalani	okalani	okalane	okalane
D.	okalanych	okalanych	okalanych	okalanych
C.	okalanym	okalanym	okalanym	okalanym
B.	okalanych	okalanych	okalanych	okalane
N.	okalanymi	okalanymi	okalanymi	okalanymi
Ms.	okalanych	okalanych	okalanych	okalanych

odpowiednik aspektowy: okolić

Inne uwagi

Zwykle imcz

Składnia

Rz_nieżywotny

okalać

Data ostatniej modyfikacji: 16.10.2014